Distant Parents, od Marina Jarre

Boli časy, keď bola Európa pre narodenie sa nepríjemným svetom, kde deti prichádzali na svet uprostred nostalgie, vykorenenosti, odcudzenia a dokonca aj strachu pred rodičmi. Dnes sa záležitosť presťahovala do iných častí planéty. Otázkou je pozrieť sa späť na nedávnu Európu a znovu získať empatiu, ktorá je dnes čoraz viac zaparkovaná. A obnovením práce, ako je táto, od Marina Jarre sa dosiahne to, že sa uberá čas k potrebnej pamäti.

Za etnocentrizmom a hranicami si život vždy robí cestu vlhkými rúškami jedinej kráľovskej vlajky, jediného domova, ktorý bolo možné ako starý inštinkt cítiť, keď sa dostaneme do sveta v troskách. Materstvo a otcovstvo boli vtedy skôr ťažké záväzky, než jednoduché otázky, na ktorých je možné stavať budúcnosť. Príroda ale vždy išla svojim smerom a najvzdialenejšie nádeje odôvodňovali príchod potomkov. Ďalšou vecou bol spôsob, ako prežiť neskôr, nabitie vzdelania zameraného na Sparťana potrebnou tvrdosťou alebo vynechanie emocionálnych aspektov, aby sme nakoniec nepodľahli smútku. Aj keď sa miloval, samozrejme, viac ako čokoľvek na svete.

Aká je vlasť tých, ktorí ju nemajú, alebo tých, ktorí ich majú viac? Tieto jedinečné spomienky sa začínajú v 1920. rokoch XNUMX. storočia v hlavnom meste pulzujúceho a multikultúrneho Lotyšska a zasahujú do zaalpských údolí Mussoliniho fašistického Talianska. Výrazným a presným rukopisom opisuje Marina Jarre proces rozpadu rodiny ako výnimočný a konfliktný: jej pekný a nezodpovedný otec, nemecky hovoriaci Žid, obeť šoa; jeho kultivovaná a prísna matka, talianska protestantka, ktorá prekladala ruskú literatúru; jeho sestra Sisi, jeho francúzsky hovoriaci starí rodičia ...

Vzdialení rodičiaDelikátna súčasná klasika talianskej literatúry skúma s vynikajúcimi problémami prehľadnosti, akými sú večná rekonštrukcia vlastnej identity alebo vždy nestabilné rozdelenie geografického a emocionálneho územia. Fascinujúca životná cesta prerušovaná rodinnými zlomeninami a historickými tragédiami, ktoré sa brilantne vynárajú v tomto krásnom cvičení na pamäť a stretnutie, často porovnávané s najosobnejšími knihami Vivian Gornickovej alebo Natália Ginzburgová.

Knihu „Vzdialení rodičia“ od Mariny Jarre si teraz môžete kúpiť tu:

Vzdialení rodičia
KLIKNÚ KNIHU
ohodnotiť príspevok

zanechať komentár

Táto stránka používa Akismet na zníženie spamu. Zistite, ako sa spracúvajú údaje vašich komentárov.