Írsko zveruje svoje leto Golfskému prúdu, ktorý dokáže dosiahnuť tieto britské zemepisné šírky, ako zvláštne morské spektrum, s oveľa príjemnejšími teplotami ako ktorýkoľvek iný región v tejto oblasti. Ale neklamme si, že írske leto má aj svoju temnú stránku medzi nevyčerpateľnou zeleňou svojej ostrovnej fyziognómie. A sú chvíle, keď sa leto náhle skončí... o tom bude rozprávať Beñat Miranda v tomto príbehu...
Telo jedného z najslávnejších skladateľov súčasnosti sa nachádza v izbe jedného z najexkluzívnejších hotelov v Dubline. V jeho tele nie je jediná kvapka krvi. Kiaran, odhodlaný detektív z Garda, írskej polície, sa ujme vyšetrovania. Prípad sa stáva čoraz nebezpečnejším a záhadnejším, keď všetko nasvedčuje tomu, že ide o prácu sériového vraha.
Aby to vyriešil, Kiaran požiada o pomoc Haydena, bystrého mladého muža so záhadnou minulosťou a extravagantnou osobnosťou, ktorý už pri predchádzajúcich príležitostiach spolupracoval s políciou. Títo dvaja sa pustia do zbesilého lovu vraha, keď zistia, že za jeho identitou sa skrýva dávne tajomstvo súvisiace s najtemnejšími a najzlovestnejšími legendami írskeho folklóru.
Vo svojom prvom románe Beñat Miranda, tiež známy ako Solapaine, hlas a duša španielsky hovoriacej komunity jednej z najdôležitejších videohier tohto storočia, Fortnite, chytí čitateľa do pasce návykovým kriminálnym príbehom s nečakaným koncom a sa stáva jedným z nových prísľubov žánru.
Teraz si môžete kúpiť „Každé leto končí“ od Beñata Mirandu tu:
