Ak by sa niekto odvážil myslieť na prepísanie Macbetha Shakespeare (s večnými polemikami o úplnom pôvodnom autorstve anglického génia) to nemohlo byť iné ako Jo nesbo.
Túto úlohu by mohol prevziať iba plodný, multidisciplinárny tvorca, ktorý sa stal najväčším súčasným referenčným bodom kriminálnej literatúry (vyvinutý referenčný bod porovnateľný s veľkou klasickou tragédiou).
Možno vám divné pripadá uvažovanie o čiernom žánri ako o najvhodnejšom na prispôsobenie sa novému Macbethovi. Ale keď sa nad tým zamyslíte, zo Shakespearovej práce srší korupcia, intrigy a smrť a tá suma, dnes, do akého žánru patrí?
S potrebnou slobodou prispôsobenia sa Jo Nesbo zmení z Macbetha na policajta, ktorý velí elitnej intervenčnej skupine. Spoločnou poznámkou, ktorá je základom všetkých analógií medzi týmto súčasným macbeth a pôvodným, je ambícia ako sila schopná nasmerovať všetku vôľu na to machiavellistické dedičstvo, z ktorého pil aj samotný Shakespeare.
A tak vstupujeme do mesta a jeho podsvetia, kde sa pohybujú čierne peniaze, drogy a kde samotný život môže byť súčasťou akejkoľvek minimálnej dohody, splnenej alebo nesplnenej.
Toto zlovestne riadené podsvetie, nevyhnutné pre udržanie najlepších spoločenských vystúpení, režíruje Hekate, ktorého uvoľnená ambícia hraničí so šialeným ideálom dosiahnuť všetko, vládnuť nad celým mestom.
Hekate verí, že spoľahnutie sa na Macbetha by mohlo priniesť jeho poslednú ranu na vykonanie plánu na únos všetkých závetov.
Macbeth je potom v bahnitom teréne svojich nešťastí, s veľkými ťažkosťami ho poháňa úzkostlivý pocit, že nemá úniku zo zla.
Ambiciózny kriminálny román, ktorý ukazuje veľkú podobnosť medzi zlovestnými scenármi ľudskej civilizácie pred stáročiami a najzúrivejšími dnes.
Teraz si môžete román kúpiť Macbeth, Nová kniha Jo Nesba, tu: