Umenie napínavého rozprávania sa rodí z akejsi osmózy medzi postavou a prostredím. Dobrý spisovateľ trilerov zvláda túto schopnosť viesť nás zo strany na stranu membrány, ktorá nás filtruje z konkrétnej perspektívy hlavného hrdinu do hrozivého, hroziaceho prostredia ..., v ktorom všetko naznačuje, že sa v polovici cesty stane niečo vážne medzi zvedavosťou a strachom.
V tomto románe vystupuje AJ Finn ako skvelý spisovateľ trilerov. Nové meno, na ktoré treba pamätať. Mladý komentátor veľkých amerických novín, ktorý, ako už urobil Joel dicker, prináša nové záznamy o sviežosti a originalite do žánru, ktorý vždy potrebuje nové hlasy na znovuobjavenie psychologického napätia ako bohatý zábavný príbeh. (Pozor, vždy trvám na tom, že „zábava“ nie je pejoratívna. Quijote bol to jeden z prvých veľkých dobrodružných románov, a teda zábava, bez toho, aby ste museli ísť ďalej).
Tento román La mujer en la venta, ktorého názov už evokuje klasický symbol žánru (kinematografický klasicizmus, ku ktorému sa do istej miery uchyľuje ako k celku), nás pozýva na život v rovnakom dome v New Yorku ako Anna Fox. Žena v ústraní medzi jej štyrmi stenami a tiež uzamknutý vo svojej minulosti, že pije, aby zabudol alebo sa pokúsil spomenúť si na svoje alkoholové bludy.
Kým sa v jeho živote neobjavia Russellovci ...
Ten, ktorý sa zdá byť ukážkovou rodinou, náhodou zaberá dom oproti. Anna ich pozoruje so zvedavosťou na niekoho, kto s melanchóliou uvažuje o šťastí ostatných. Kým sa ideálna perspektíva nerozpadne.
Anna vidí alebo si myslí, že videla (alkohol nie je dobrým priateľom objektívnych skutočností, o ktorých je potrebné informovať úrad) konkrétnu a zlovestnú rodinnú udalosť. Russellovci potom prestanú komponovať nádherný obraz, aby získali absolútne temný a krutý odtieň.
Teraz je Anna sama. Príliš neskoro na to, aby to niekto počúval. Príliš neskoro na útek z vlastného domu, ktorý ju už dávno uväznil.
A čo je horšie ... Russells takmer so všetkou pravdepodobnosťou vie, že Anna niečo videla.
Zistenie, do akej miery Annina slabosť a izolácia z nej môže urobiť perfektnú obeť, alebo či sa konečne dokáže vymaniť zo svojho uväznenia, usporiadať svoju myseľ a získať dôkaz, že nie je úplne šialená, sa stane základom dusivého a strašidelného príbehu. a úplne úžasné čítanie ...
Teraz si môžete román kúpiť Žena pri okne, Veľký bestseller AJ Finna, tu: