Meno Black ako súčasť pseudonymu je vyhlásením o zámere. V tomto prípade za a John banville s jeho prekypujúcou tvorivosťou zameranou striedavo na romány všetkého druhu. V prípade tohto románu sa Čierna pečať ako jednoduchá asociácia s čiernym žánrom, v ktorom Banville víťazí so svojim prezývkou, prelína s inými druhmi fikcií.
Pretože tu nachádzame hybrid napätia a historickej fikcie, ktorý evokuje nevyrovnané pohyby britskej monarchie pokúšajúcej sa vyhnúť neutíchajúcemu Blitzovi, ktorý každú noc zhadzoval bomby v Londýne.
Benjamin Black vyzdvihuje svoju konkrétnu predstavu o tom, čo sa mohlo stať v tých časoch, keď zbavenie koruny akejkoľvek ujmy bolo považované za mimoriadne dôležité. Bez úplného kalibrácie rizika, že obe princezné Elizabeth a Margaret pobeží v oblasti Írska, ktoré, aj keď sa zdalo, že je oslobodené od nacistických útokov, nebolo zvlášť priateľské pre žiadneho člena monarchie, ktorá ostrovy zjednotila. Vojna za nezávislosť stále uzavrela mnohé rany ...
Rovnako ako priekopnícky program na ochranu svedkov sú princezné zasadené do domu v odľahlej dedine. A tak či onak, bezpečnosť už nebude taká istá ako vaše staré paláce a alternatívne rezidencie v celom Anglicku.
Tajomstvo nikdy nie je, keď ho poznajú dvaja alebo viacerí ľudia. A v tomto prípade, aj keď nemôžeme pochybovať o dôvernosti Celia Nashovej, agentky tajných služieb, ktorá robí, čo môže, aby oplotila bezpečnostné perimetre v dome, máme majiteľa starého sídla, ktorý ich víta, a policajta Íra ako požadovaný odkaz. .
Nebezpečenstvo číha na princezné, ktoré vo veku desať a štrnásť rokov a známe ako Ellen a Mary neurobia maximum ani pre úplnú diskrétnosť. Pretože to by znamenalo klauzúrny život.
Konflikt sa javí ako skrytý prvok, ktorý posúva dej. Až do nečakaného prepuknutia, ktoré ohrozuje všetkých. Dej sa spája so vzácnymi diplomatickými vzťahmi medzi Anglickom a Írskom a so starou trpkou nenávisťou, ktorá týmto rozhodnutím ochrániť dedičky britskej koruny hrozí, že sa zotaví.
Najmenej čiernej zo všetkých diel Benjamina Blacka sa napriek tomu podarí obnoviť veľmi zaujímavú intrahistóriu čiernych dní XNUMX. svetovej vojny.
Román Tajní hostia, novú knihu Benjamina Blacka, si teraz môžete kúpiť tu: