20. apríla 1969. Moje osemdesiate narodeniny
Dnes mám osemdesiat rokov.
Napriek tomu, že nikdy nemôže slúžiť ako odčinenie mojich desivých hriechov, môžem povedať, že už nie som rovnaký, počnúc svojim menom. Moje meno je Friedrich Strauss.
Ani nechcem uniknúť akejkoľvek spravodlivosti, nemôžem. Vo svedomí platím svoju pokutu každý nový deň. "Môj boj„Bolo to písomné svedectvo o mojom deliriu, zatiaľ čo sa teraz snažím rozoznať, čo v skutočnosti zostalo po trpkom prebudení môjho odsúdenia.
Môj dlh voči spravodlivosti ľudí nemá zmysel vyberať ho z týchto starých kostí. Nechal by som sa pohltiť obeťami, keby som vedel, že zmierňuje bolesť, tú extrémnu a zakorenenú bolesť, starú, zatuchnutú, lipnúcu na každodennom živote matiek, otcov, detí, celých miest, pre ktoré by bolo najlepšie keby som sa nenarodil.
