kalifatidy Vyčítal si to svoj vek. Blok tvorivého spisovateľa možno vždy interpretovať ako externý signál, exogénne, ako niečo supervenujúce, čo rozdrví akúkoľvek vôľu. Ale byť gréckym spisovateľom je ťažké. Pretože všetko sa rodí v Grécku, ešte viac rečníctvo a literatúra, tá sublimácia jazyka ako prostriedku komunikácie, ako spôsobu odovzdávania sveta nasledujúcim generáciám. Alebo tiež ako argument na zničenie protivníka bez zbraní, len maieutikou a nejakou sofistikou.
Tento Damoklov meč nie je ľahké nosiť, pretože dokonca musí bdieť so svojim visiacim okrajom na posteli. Komplikované dedičstvo, ktoré sa páči ďalšiemu slávnemu gréckemu rozprávkarovi Petros markaris zapadá nádherne kývavými modernými prúdmi, do kriminálne romány vytvoril súčasnú literatúru bez veľkých koreňov v tradíciách tohto druhu. Ale Kallifatides stále pokračuje vo svojich vlastných dilemách ako spisovateľ v kolíske západnej literatúry.
Výsledkom je hlboký, intenzívny, intímny a existencialistický Kallifatides, ktorý sa rozhodne zamerať svoje rozprávanie na svoje vlastné skúsenosti univerzálneho Gréka, tak veľkolepého, ako aj pokorného. Pretože sme nakoniec všetci napísali svoje univerzálne knihy, alebo sa tak tvárime.
Najlepšie 3 odporúčané romány od Theodora Kallifatidesa
Ďalší život žiť
Ako skromný spisovateľ som kedysi premýšľal o výhodách tohto koníčka, že sa človek môže venovať celý život. Ale ani to nie je možné vo svetle dôkazov o Kallifatidovi, ktorý je schopný nám priniesť fyzickú bolesť a vyčerpanie, ktoré k nám dospeje v starobe, kde akékoľvek rozprávanie skĺzne krvavým atramentom. Ale áno, Kallifatides, aj tak alebo možno práve pre ten pocit melancholickej dekadencie má úsilie písať stále väčší zmysel.
„Nikto by nemal písať po XNUMX rokoch,“ povedal mu priateľ. V sedemdesiatich siedmich, zablokovaný ako spisovateľ, Theodor Kallifatides robí ťažké rozhodnutie predať štokholmské štúdio, kde desaťročia usilovne pracoval, a odísť do dôchodku.
Keďže nevie písať, a napriek tomu nevie písať, cestuje do rodného Grécka v nádeji, že znovu objaví stratenú plynulosť jazyka. V tomto krásnom texte Kallifatides skúma vzťah medzi zmysluplným životom a zmysluplnou prácou a ako sa zmieriť so starnutím.
Rieši však aj znepokojujúce trendy v súčasnej Európe, od náboženskej neznášanlivosti a predsudkov voči imigrantom po bytovú krízu a jeho smútok nad týraným stavom jeho milovaného Grécka. Kallifatides ponúka hlbokú, citlivú a pútavú meditáciu o písaní a mieste každého z nás v meniacom sa svete.
Obliehanie Tróje
Texty bitiek starovekého sveta. Epos o mužoch, ktorí robili polobohov, dokazovaním ich hrdinstva. Zlý biznis, keď sa tiene sveta museli pozerať na staré mýty, aby našli nádej ...
V tomto poučnom príbehu Iliady mladá učiteľka gréčtiny čerpá z trvalej sily mýtu, aby pomohla svojim študentom zvládnuť hrôzy nacistickej okupácie. Bomby padajú na grécku dedinu počas druhej svetovej vojny a učiteľka vezme svojich študentov do jaskyne pre úkryt.
Tam im hovorí o ďalšej vojne, keď Gréci obliehali Tróju. Deň čo deň rozpráva, ako Gréci trpia smädom, teplom a steskom po domove a ako sa stretávajú protivníci: armáda proti armáde, muž proti mužovi. Prilby sú odrezané, hlavy lietajú, krv tečie.
Teraz ďalší vtrhnú do Grécka, armády nacistického Nemecka. Ale tie hrôzy sú rovnaké aj o tisíce rokov neskôr. Theodor Kallifatides ponúka vo svojej modernej verzii Ilias pozoruhodný psychologický pohľad, ktorý bagatelizuje úlohu bohov a ponára sa do zmýšľania ich smrteľných hrdinov.
Homérov epos ožíva s novou naliehavosťou, ktorá nám umožňuje zažiť udalosti, ako keby boli z prvej ruky, odhaľovať nadčasové pravdy o vojnovej hlúposti a o tom, čo znamená byť človekom.
Matky a synovia
Ako šesťdesiatosemročný Theodor Kallifatides, ktorý bol viac ako štyri desaťročia vo švédskom exile, navštívil svoju deväťdesiatdvaročnú matku, ktorá naďalej žije v Aténach. Obaja vedia, že to môže byť jedno z ich posledných stretnutí.
Cez týždeň, ktorý spolu strávia, si pamätajú, čo bolo v ich živote najdôležitejšie, s rozhodnou prítomnosťou otca, o ktorom Theodor číta písomnú správu, že mu zanechal svoju ťažkú existenciu od jej vzniku. pôvod. Odhalí sa tak pôvod rodiny, ktorá prechádza dvadsiatym storočím.
Ale kniha je predovšetkým nádhernou poctou láske matky, ktorú Kallifatides vie, ako ju na týchto stránkach stelesniť nezabudnuteľným spôsobom, a zároveň dokáže sprostredkovať univerzálnu pravdu o dôležitosti tejto postavy v našich životoch.
Prečítal som všetky tri a vyzdvihujem jeho krásny historický román „Timandra“.