__ අනාගතය ගැන කතා කළ නොහැකි බව මම දැනටමත් ඔබට පවසා ඇත. මම ඒකට ආවේ නෑ තාත්තේ. මම ඔබට සහතික වන දෙය නම්, අපි සිතන පරිදි හෙට එය බලාපොරොත්තු වූ යුතෝපියාව බවට පත් වන බවයි.
__එන්න කරුණාකරලා. අනාගතය ගැන වැඩි විස්තර කියන්න. කෙසේ හෝ, මම කිසි දිනෙක නොඑන්නෙමි ... -තවමත් කම්පනයෙන් සිටින පියාට තම අපේක්ෂාව සැඟවීමට නොහැකි විය.
__, ඔබ මගෙන් සියල්ල ඉවත් කර ගන්නේ කෙසේද, මට තේරෙන්නේ නැහැ, තාත්තේ. ඉන්ටර්ටයිම් එන්ටර්ටේන්මන්ට් මාව දුටුවා නම් ඔවුන් අනිවාර්යයෙන්ම පැමිණිලි කරනු ඇත.
__ඔබ එතරම් fromතක සිට පැමිණේ යැයි මම තවමත් නොසිතමි. ඇලොන්සිටෝ, ඔබ මගේ තැන තබන්න.
__ඇලෝන්සිටෝ ගහන්න! - ඉහත සඳහන් කළ අය සිනාසුනහ - එය එය නිසා විය හැකිය. ඔබ මා තුළ සිටින දරුවා පිටතට ගෙනාවා. මම මගේ නවතම විකාරය ඔබට හෙළි කළාක් මෙන්. ”සුළු මොහොතක නිහ silenceතාවයෙන් පසු ඔහු හදිසියේම පුපුරා ගියේය. ඔබ දන්නවා, මම ඔබට හැම දෙයක්ම කියන්න යනවා, නමුත් ඒ වෙනුවට ඔබට මා වෙනුවෙන් යමක් කළ යුතුයි.
"මම පොරොන්දු වෙනවා" මිගෙල් ඔහුගේ ඇඟිලි පිටුපසට හරවා බොරු කීවේය. ඔහු කුමක් කරන්නේද යන්න තේරුම් නොගෙන ඊටත් වඩා අඩු යමක් පොරොන්දු වීමට ඔහු කැමති නැත.
ඇලොන්සිටෝ, වයස අවුරුදු හැට පහක් වූ ඔහුගේ පියා අසල වාඩි වී, හැට පස් හැවිරිදි එම අලංකාර මිනිසා විය. පැහැදිලිවම, එකට බැලීමෙන් ඔවුන්ට ප්‍රතිලෝමය නියෝජනය කළ හැකි අතර, ඇලොන්සෝගේ පියා සහ පුතා මිගෙල් ය. දෙදෙනාම කන්දට ඉහළින් පිහිටි ගල් ටෙරස් මත වාඩි වී සිටියහ. මිගෙල් සිය පවුල සමඟ ගිම්හානය සඳහා කලකට පෙර ඉදිකරන ලද රටේ නිවස ඔහුට මීටර් සියයක් පිටුපසින් දැක ගත හැකි විය.
__ කොතනින් පටන් ගත යුතු දැයි මම නොදනිමි ... හොඳයි, පාපන්දු ගැන අපි කළ සාකච්ඡා ඔබට මතකද? හොඳයි, රියල් මැඩ්රිඩ් නැවත කිසි දිනෙක යුරෝපීය කුසලානයක් දිනා නැත. අවම වශයෙන් දෙදහස් පනස් පහ දක්වා. ”ඇලොන්සෝ ඔහුගේ බැරෑරුම් මුහුණ මත ලිස්සා ගොස් ඔහුගේ තොල් වලින් සුළු විහිළුවක් මතු විය.
__එය අදාළ දත්ත යැයි සිතන්නේ නැත, ඇත්ත වශයෙන්ම තටාක සඳහා එය දැන ගැනීම යහපත් වුවද.
__ඔබගේ වාසනාව මම ඔබට ප්‍රාර්ථනා කරන දෙයක් නොවේ, පියාණෙනි -නියමිත වේලාවට සංචාරය කිරීම සඳහා වූ ඔහුගේ විශේෂ අරමුණ සිහිපත් කළේය.
__ හොඳයි, මිනිසා, තටාකයක් දාහතරක් ඔබේ වාසනාවට ද බලපානු ඇතැයි මම සිතමි - පියා තම වයසට යන පුතා දෙස බැලීය.
__ ගිම්හාන සැන්දෑවක මට ඔබේ සුවඳ දැනීම බොහෝ දුරට අමතක වී තිබුණි - ඇලොන්සෝ ද කාරණය වෙනස් කළ අතර, ඔහු වටා වූ වන ලැහැබේ භූ දර්ශනයට හදිසියේම ගෙන යාමට ඉඩ හැරියේය. නොසලකා හැරීම සඳහා නව සංවේදනයන් බොහෝමයක් ගොඩගැසී තිබුණි.
__ කුඩා දේ නේද? කුඩා දේ පිළිබඳ මතකය. එය සැම විටම සිදු වී ඇත.
__ඔව්, තාත්තේ, මට තවදුරටත් කඳුකරයට යාමට කාලයක් නැත.
__ පුතා ඔබ කාර්යබහුල කෙනෙක්ද?
__ඔව්. මට ඕන හැම වෙලාවෙම මට නැහැ, හරි.
__ thatත අනාගතයේදී ඔබ මොකද කරන්නේ?
__ හොඳයි, එය පැහැදිලි කිරීම එතරම් පහසු නැත - ඇලොන්සෝ ඔහු අසල කැපී පෙනෙන වර්‍ණ වලින් මල් කළඹක් ගෙන ගැඹුරු හුස්මක් ගෙන ඔහුගේ නාස්පුඩු වෙත ගෙන ආවේය -. මම නෝඩල් රථවාහන නිලධාරියෙකු බව මම ඔබට පැවසුවහොත් එය ඔබට කිසිසේත් නොපෙනේ.
__ විද්‍යා ප්‍රබන්ධ රචකයින් සඳහන් කරන එක් මනantකල්පිතයක් වැනිය.
__ඇත්ත වශයෙන්. හොඳයි, සිතන්න, නෝඩල් ගමනාගමනය හැඳින්වෙන්නේ පදාර්ථයේ රසායනික පරිවර්තනය මඟින් ලබා ගත් එකක් ලෙස ය.
__කෙසේද? මම සරල අන්තර්ජාල භාවිතා කරන්නෙක්, එය ලෝකය තව දුරටත් ශබ්ද කරයි.
__ ඵලදායී ලෙස, මම ඔබව තවත් පියවරක් ඉදිරියට තබමි. රැහැන් රහිත පරිගණක මුලින්ම පැමිණියේය. මයික්‍රොසොෆ්ට් සමාගම විසින් සාදන ලද ජයග්‍රහණයකි. කෙසේ වෙතත්, මෙම පරිගණක දැවැන්තයාගේ අවසානයේ ආරම්භය එයයි.
අනාගතයේදී බිල් ගෙට්ස් අධිරාජ්‍යය බිඳ වැටෙනු ඇතැයි මට නොකියන්න -මිගෙල් කතාබස් කරමින් සිටියදී සවස සෙවනැලි ඔහුගේ ලක්‍ෂණ ආවරණය කළ අතර ඉහළ යන සුළඟක් උණුසුම් දවසක ගිනි සිසිල සිසිල් කළේය.
__ බිල් ගේට්ස් විශාල උරුමයක් ඉතිරි කළේය, ඔව්. පරිගණක දක්‍ෂතා තිබීමට අමතරව විශිෂ්ට ව්‍යාපාර ඥානයක් ද ඔහු පෙන්නුම් කළේය. දක්ෂයා නැති වූ පසු, තාත්තා, හැම විටම ඔහුව කෙළෙසන කෙනෙක් සිටී.
රැහැන් රහිත පරිගණකයක් නිර්මාණය කිරීම රහසිගතව රසායනික සමාගම් සඳහා නව ඉලක්කයක් තැබීය: තොරතුරු හුවමාරුව උත්පාදනය කරන රසායනික ප්‍රතික්‍රියාව හෙළි කිරීමට, පාලනය කිරීමට සහ ප්‍රගුණ කිරීමට.
බලවත් ජර්මානු රසායනික කර්මාන්තයක් වන ක්වාර්ට්ස් කෙටි කාලයක් තුළ එය කළේය. ඔහුගේ පේටන්ට් බලපත්‍රය මඟින් ඔහුට ප්‍රථමයෙන් කුඩා රසායනික පරිගණක හොඳින් අත්හදා බලා අවසානයේ වාණිජකරණය කිරීමට ඉඩ සැලසේ. එතැන් සිට කෘතීම ගමනට ඇත්තේ එක් පියවරක් පමණි. අනෙකුත් සමාගම් විසින් ක්වාර්ට්ස් පරිගණක පිටපත් කරන විට, ක්වාර්ට්ස් විසින් රසායනික ජාලය නිර්මාණය කිරීම ආරම්භ කර තිබුනි, ඕනෑම රසායනික මූලද්‍රව්‍යයක් මාරු කිරීමට ඉඩ සලසන නෝඩ් විලයනයකි.
__Bufff, එය අතිමහත් ය. මේ සියල්ල තවමත් සිහිනයක් සේ පෙනේ. කොහොමද ඔයා කියන හැම දෙයක්ම. ඔයා දන්නවද ඇලොන්සිටෝ? ඔයා මගේ පුතා කියලා මට පිළිගන්න පුළුවන්. ඔබේ මවගෙන් උරුම වූ එම පෙනුම ලෝකයේ සෑම ඇසකින්ම මම වෙන්කර හඳුනා ගන්නෙමි. කෙසේ වෙතත්, ඔබේ අහිංසක අවුරුදු පහළොව සමඟම, මොහොතකට පෙර, මම ඇලොන්සිටෝ, මගේ පිරිමි ළමයා සමඟ නිවසේ සිටි බව මම දනිමි.
ඔවුන් දෙදෙනා සුළු මොහොතකට නිහ silent වූහ. මිගෙල් ඇලොන්සෝ දෙස මවිතයට පත් නොවී බලා සිටියේය. ආගන්තුකයෙකු තමා වෙත එන බව ඔහු මුලින්ම හඳුනා ගත්තේය. ඔහු එය ඉදිරියෙහි තැබූ විගස ඔහු නිගමනය කළේ අමුතු දෙයක් සිදු වන බවයි. ඇලොන්සිටෝගේ පැහැදිලි කිරීම් සිතාගත නොහැකි දේ පැහැදිලි කළේය.
__ඔහු හොඳ එකක් සූදානම් කරයි, හාහ්, තාත්තේ? -දවස අවසානයේ ඇති වූ සැහැල්ලු සුලඟට අහස පුරා අඳුරු වලාකුළු තිරයක් ගෙන ඒමට පටන් ගත්තේය. දුඹුරු පැහැයෙන් යුත් එහි දළ සටහන් පහළම මාලයෙහි තියුණු අක්ෂර වින්‍යාසය මත මාරුවන රූප සටහන් කළේය. මට මේ වගේ දහවල් කාලය මතකයි. ඔබ ගින්න ඉදිරිපිට වාඩි වී මගේ සහෝදරියට සහ මට කතාවක් පැවසූ අයගෙන් කෙනෙක්.
__ මෝඩ වෙන්න එපා ඇලොන්සිටෝ. අද රාත්‍රියේ ක්‍රීඩාවක් තිබේ, මට විශ්වාසයි මම ඔබට කතන්දරයක් කියන්නට පටන් ගෙන ඔබේ බාර්සා නැති කර ගත්තොත්, ඔබට මට දහඅට වන තුරු සමාව නොදෙන බව.
__ පාපන්දු ක්‍රීඩාව එතරම් වැදගත් නොවේ, තාත්තේ. එය කුමන ක්‍රීඩාවක් දැයි මම දනිමි, එහි ප්‍රතිඵලය ඔබට කීමට මම පෙලඹෙමි, එවිට ඔබට එම මෝඩ තරගය නොපෙනේ!
__ඇලෝන්සිටෝ, සන්සුන් වන්න, එය පාපන්දු ගැන පමණි. එහෙම වෙන්න එපා. මම එය ඔබ වෙනුවෙන් කරමි, අද ඔබට වයස අවුරුදු පහළොවයි ... හොඳයි, ඒ වෙනුවට නිවසේ සිටින ඇලොන්සිටෝගේ වයස අවුරුදු පහළොවයි. මම ඔහුට ක්‍රීඩාව නැරඹීමට ඉඩ නොදෙන්නේ කෙසේද? එන්න, එන්න ... එන්න, අනාගතය ගැන මට තවත් කියන්න. සමාජය කෙබඳු වේද?
Bad හෙට නරක ජීවිතයක් නැත. අපි සැම විටම සොයන දේ ප්‍රගතිය සොයා ගත්තා, පියා: විකල්ප. අනාගතයේදී සෑම දෙයකටම පිළියම් ඇත. මෑත අනාගතයේ වැදගත්ම දෙය නම් වෛද්‍ය විද්‍යාවේ දියුණුවයි: රෝග සුව වේ, මිනිසාගේ කල්පැවැත්ම සදාකාලිකයි. පිළිකා, ඒඩ්ස් සහ ඇල්සයිමර් රෝගය ඉතිහාස ගත වනු ඇත. අනාගතයේදී මිය යාම තීරණයක්, හැකියාවක්.
ඇත්ත වශයෙන්ම, වෛද්‍ය විද්‍යාවේ දියුණුවත් මානව වර්ගයාගේ චිරස්ථිතියත් නිසා ලෝකය සෑම කෙනෙකුටම කුඩා වන කාලයක් උදා විය, නමුත් මගේ කාලයේ අපි චන්ද්‍රිකා සහ ග්‍රහලෝක ජනපදකරණය කිරීමට ඉගෙන ගත්තෙමු: සඳු, අඟහරු දෙදෙනා තුළ වාසයට සුදුසු ය දහස් එකසිය. කිසිම ප්රශ්නයක් නැ.
__ නමුත් ... ඒ සියල්ලටම වඩා සදාචාරාත්මක හා සමාජීය වෙනස්කම් ගණනාවක් සිදු වේ ...
__සියළු දේම නීතිගත කර ඇත, පියාණෙනි. කිසිම ප්රශ්නයක් නැ.
__ මට මතකයි ඔයාගේ ඒ වාක්‍ය ඛණ්ඩය "ප්රශ්නයක් නැහැ". ඔබ යම් අකටයුත්තක් සිදු කළ විට හෝ බොරු කියන විට ඔබ එය පවසයි. සියල්ලට පසු, ඔබ මගේ පුතා, ඇලොන්සිටෝ ය.
__ පිරවුම්. ඒවා පටන් ගන්න අමාරුයි නේද? ඇලොන්සෝ මෙසේ අදහස් දැක්වීය.
සුළඟේ නොපසුබස්නා හමුදාව ක්ෂිතිජයෙන් ශක්තිමත් වෙමින් පැවතුනි. පෙරන කුණාටුවේ සිසිලස ප්‍රමාදයකින් තොරව ඇලොන්සෝගේ නාස්පුඩු තුළට ගලා ආවේය. අන් සියල්ලටත් වඩා අවිනිශ්චිත තෑග්ගක යථාර්ථය ඉදිරිපත් කළ එම සුවඳ අවදි කළ මතකයන් ය.
__තාත්තා. මේ සියල්ල, මගේ ගමන, මගේ මෙහි සංචාරය ...
__ පුතා, මට මොනවද කියන්න ඕන?
__ කාල සංචාර තවමත් සංවර්ධනය කළ යුතු වැඩ සටහන් වේ. මෙය සිදු වෙනවාද නැද්ද යන්න මම නොදනිමි. මම මෙහි සිටීම රසායනික ද්‍රව්‍යයකි. මට තයිම් සුවඳ දැනෙනවා, මට ඔබව බලා ගත හැකියි, මට ඔබව ස්පර්ශ කළ හැකියි, නමුත් එය රසායනික මතකයක් පමණක් දැයි මම නොදනිමි. නෝඩල් ගමනාගමනය තුළ දේහය යථාර්ථයට වඩා හොඳින් වෙනස් ය. මෙම නටබුන් අවතැන් වීමේ ප්‍රතිඵලයක් වන අතර ද්විත්ව රූප, යථාර්ථවාදී නොවන සංවේදනයන්, අපගමනයන්ගෙන් සමන්විත වේ. නමුත් මෙය තවත් ආකාරයක ගමනාගමනයකි. එය තවමත් පර්යේෂණාත්මක ය
__මට ඔයාව තේරෙනවා. එය ඉතා සරලයි - තම පුතාගේ ප්‍රශ්නයට විසඳුම තමා සොයා ගත් බව විශ්වාස කිරීම ගැන මිගෙල් සතුටු විය. මා ජීවත් වන වර්තමානය මේ සියල්ල යම් ආකාරයක අවශේෂ නිෂ්පාදනයක් නිසා සිදු වූවක් යැයි ඔබ බිය වෙනවා නේද?
__ මම අවශේෂ වීමට කැමතියි. නමුත් අපි හොඳින් යන තැන එයයි, මගේ සංචාරය සත්‍ය බව තහවුරු කර ගැනීමට අපි සොයමින් සිටිමු - ඇලොන්සෝ කුඩා අවධියේදී ඔහු සැම විටම දන්නා දේ තහවුරු කළේය, ඔහුගේ පියා දක්ෂ පුද්ගලයෙකි.
__ මගේ අදහස වටින්නේ නැත්නම්, මෙය සත්‍යයක් බව මගේ තහවුරු කිරීම නම්, ඔබට සහතික වීමට යමක් ඔබට පෙන්වීමට සිදු වනු ඇත. ඔබ කිසි දිනෙක නොදැන සිටි, ඔබ මෙතෙක් නොදැන සිටි දෙයක්.
__ ඇත්තෙන්ම පියාණෙනි! ඔබ දක්‍ෂයෙක් -ඇලොන්සෝ ඔහුගේ පියා ළඟට ඇවිත් ඔහුව වැළඳගත්තා. මම කවදාවත් නොදන්න වෙනස් දෙයක් මට පෙන්වන්න.
"මට ඔබට කුමක් පෙන්විය හැකිදැයි මම නොදනිමි" ඔහුගේ පියා මොහොතකට පසුබට විය. ඇලොන්සිටෝ, මම මෙතෙක් ඔබෙන් සැඟවුන එක් දෙයක් ගැන මම දනිමි. අනාගතයේදී ඔබ දැන ගනු ඇතැයි මම නොදනිමි.
__එය කුමක් ගැනද?
__හරි, අද ඔබේ උපන් දිනය නේද? -මිගෙල් තම පුතා අසල තිබූ විශාල ගසක් අසලට පැමිණියේය. මම ඔබේ වයසේ සිටියදී දිනක් නගරයෙන් පිටව ගිය මට තවත් පෙම්වතියක් සිටියාය. මේ නිවස ඉදිරිපිට අපි එකට සෙල්ලම් කළෙමු. එම දැරිය මට සිප ගැනීමට ඉගැන්නුවා, ඒ වෙනුවට මම දැඩි උද්‍යෝගයෙන් අපේ නම් ෆිර් එකේ කැටයම් කළා-මිගෙල් උස උස ගසේ කඳට ඇඟිල්ල දිගු කළා-එතන ඔවුන් ඉන්නවා. ඔබ එය කුඩා අවධියේ දැක ඇති නමුත් MxC යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කර්මිනා සඳහා මිගෙල් යැයි මම ඔබට කිසි දිනෙක පවසා නැත. මම ඔබේ මවට ආදරෙයි, නමුත් මෙය මම වරක් සිනහවකින් සිතූ ලස්සන ළමා වියේ මතකයයි.
__ අපූරුයි! මේක වැඩ, තාත්තේ. ඇලොන්සෝ ඔහුගේ ඇඹුල් චරිතය ඔහුට ඉඩ දුන් තාක් නැවත සිනාසුණේය. මම කවදාවත් එහි විශාලත්වය දුටුවේ නැත. මට විශ්වාසයි මම පූර්ණ කාලීන සංචාරයක් කරන බව.
__ ඇලොක්සිටෝ, එය කාන්දු වීමට පටන් ගනී. ඔයාට ගෙදර එන්න ඕන නැද්ද?
__ නේර්ඩ්. මම වහාම යා යුතුයි, වහාම. මම මෙතැනට ඇවිත් ගොඩක් කල්. ”ඇලොන්සෝ ඔහුගේ වචන ඉක්මන් කිරීමට පටන් ගත්තේය. මම අතීතයේ සිටියා නම් ඒ ඔබට යමක් කිව යුතු නිසා, පියාණෙනි.
__ නමුත් එන්න, මට ගෙදරදී කියන්න. ඔබ කැමති නැද්ද පහළොස් හැවිරිදි වියේදී ඔබව දැකීමට?
__ නැත, පියාණෙනි, එය සිදු විය නොහැක. ඔබ යාමට පෙර ඔබ මා වෙනුවෙන් යමක් කළ යුතුයි. ඔබ පොරොන්දු වී ඇත. අද රෑ ... ක්‍රීඩාව. බාසිලෝනා පරාදයි, තාත්තේ. කරන්න දෙයක් නැහැ. ඔය සෙල්ලම බලන්න එපා. එය වටින්නේ නැත. බායි
මිගෙල් මන්දිරය දෙසට හැරී, ආඩම්බරයෙන් ඇය දෙස බලා සිටින ලස්සන හා අලංකාර ගම්බද නිවස තම පුත්‍රයා දෙසට යොමු කළේය. නිවසේ නවාතැන තිබුනේ යාර සියයක දුරිනි. කෙසේ වෙතත්, මිගෙල් ආපසු හැරී බලන විට ඔහුගේ පුතා නැති වූ විට ඔහු පිටව ගොස් ඇත.
ඇලොන්සෝ වැඩසටහනෙන් පිටව ගියේ කටේ කටුක රසයක් සහ විශාල බෝලයක් හිසෙන් ගසාගෙන යන බවක් දැනීමෙනි. යථාර්ථවාදී සිහිනයකින් අවදි වීමක් මෙන් ඔහු මුලින්ම දුටුවේ I..E නම් යෝධ ලිපි ය. ඉන්ටර්ටයිම් එන්ටර්ටේන්මන්ට්ස් විසිනි.
__දොන් ඇලොන්සෝ, ඔබට කොහොමද? එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද? -ඉන්ටර්ටයිම් එන්ටර්ටේන්මන්ට්ස් හි ප්‍රධානී රිකාඩෝ වේරා පිටත් වන කාමරයෙන් පිටත සිට ඔහු දෙස බලා සිටියේය. ඉන්ටර්කොම් යන්ත්‍රය පිළිබඳ ඔහුගේ කටහ that එම භාජනය තුළ පුළුල් වෙමින් පැවතුණේ නිරන්තරයෙන් ප්‍රතිරාවය කිරීමෙනි. ශබ්දය පවා එතැනින් පිටතට ගැනීමට නොහැකි විය.
__අනේ, මගේ ඔළුව රිදෙන හැටි. මෙය තවමත් වැඩිදියුණු කළ යුතුයි. මා කළ තෝරා ගැනීම යන්ත්‍රය සෙවූ එකක් නොවේ - කාල චාරිකා සඳහා ඊඅයි ව්‍යාපෘතිය පිළිබඳ සිය සාමාන්‍ය පරීක්‍ෂණය සිදු කළ ඇලොන්සෝ විනිවිද පෙනෙන කැප්සියුලයෙන් නැගිට දොර අසලට ගියේය. ගැඹුරු හුස්මක් ගෙන ඔහු පිටතට ආවේය.
__ බරපතල ලෙස? රිකාඩෝ කනස්සල්ලට පත් වූ අතර, ඔහුගේ නොමේරූ අළු කෙස් සම්පූර්ණයෙන්ම ඇල්බිනෝ භීතියෙන් විය.
"සම්පූර්ණයෙන්ම බරපතලයි," ඇලොන්සෝ බොරු කීවේය. නෝඩ් රථවාහන චාරිකා සඳහා භෞතික ස්ථානයක් නියම කිරීම නියමිත වේලාවට ස්ථානයක් සෙවීම හා සමාන නොවේ. උපකරණය එය නිවැරදිව නිර්වචනය නොකරයි. මේ මුළු ගමනම මම හුදෙකලා වී ඇත.
__ හරි, අපි දිගටම පරීක්‍ෂා කරමු - රිචඩ් කෝපයෙන් පිළිතුරු දුන්නේය. කෙසේ වෙතත්, ඔබ ව්‍යාපෘතියේ අවසාන අදියර ගත යුතුය.
__ අවසාන අදියර කුමක්ද? ඇලොන්සෝ විමතියෙන් විමසීය. බෙර කූරු, සීනුව නාද කිරීම හෝ ඔලුවේ පදිංචි වී තිබුනේ කුමක් වුවත් මොලය පාලනය කර ගත නොහැකිව පහර දෙමින් සිටියේය.
__ අපි ඔබට එවූ පර්යේෂණ ප්‍රොටෝකෝලයේ සෑම දෙයක්ම මෙනෙහි කෙරේ - මතකයෙන් රෙගුලාසි කියවීමට රිකාඩෝ සූදානම්:
__ඕනෑම සංචාරකයෙකු යම් ප්‍රශ්නයකට යටත් විය යුතු අතර එහිදී ඔහු කිසිඳු චේතනාවකින් අතීතය වෙනස් නොකළ බව සොයා ගනී.
__අපි අතීතයට සංචාරය කළාද කියා අපි නොදන්නේ නම්. මම අමුතු භූමි ප්‍රදේශයක හුදෙකලා වී සිටින බව මම ඔබට දැනටමත් පවසා ඇත. ”ඇලොන්සෝට එම ප්‍රශ්න කෙරෙහි යම් බියක් දැනුණි. ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහු ඔවුන්ගේ පැවැත්ම ගැන දැන සිටි නමුත් සමහර විට ඔහුගේ ගමන යම් දෙයක් කලබලයට පත් කර තිබේ. සමහර විට ඔහුගේ පියාට කළ සුළු අනතුරු ඇඟවීම වැඩ කර ඇත.
____ එම හේතුව නිසාම ඔබ සන්සුන්ව සිටිය යුතුය - රිකාඩෝ ඇලොන්සෝ ඉදිරිපිට නොසැලී සිටිය හැකි අතර, තම මෙහෙවර ඉටු කළ යුතු තැනැත්තාගේ දැඩි ඉරියව්වෙන් ඔහු නැවත මෙසේ ප්‍රකාශ කළේය:
__ඒවා ඔබේ සංචාරයේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ජනනය කළ ප්‍රශ්නය සමඟ ඔබ ඉතිරි කළ වර්තමානය සැසඳීමට උත්සාහ කරන විශේෂිත හා සාමාන්‍ය ප්‍රශ්න දෙකකි. ඕනෑම සැලකිය යුතු වෙනස් කිරීමක් අපගේ සේවාව අනිසි ලෙස භාවිතා කිරීමක් ලෙස සලකනු ලබන අතර අදාළ අධිකාරිය ඉදිරියේ එය ඉල්ලා සිටිනු ඇත.
ප්‍රොටෝකෝලයෙහි අංක එකේ විශේෂිත ප්‍රශ්නය: ඔබ විවාහකද? එසේ නම් ඔබේ බිරිඳ නම් කරන්න.
__ඔව්. මගේ බිරිඳට කියන්නේ අරෝරා කියලා.
ඇලොන්සෝ දැඩි ලෙස ගිල දමමින් ස්වයංක්‍රීයව පිළිතුරු දුන්නේය. ඔහුගේ පියා ඔහුට සවන් දී එම ක්‍රීඩාව නොදැක සිටියා නම් කුමක් කළ යුතුද? ඔහුගේ පසුගාමී ගමන සඳහා ඔහු තෝරා ගත් දිනට ඔහුගේ පහළොස් වන උපන්දිනය යෙදී ඇති දිනය ඔහුට සිහි විය. දැඩි කුණාටුවක් ඇති විය. තරගය ආරම්භ වූයේ නවයට ය. ක්‍රීඩකයින් පිට්ටනියට පනින විට සුළං ඇන්ටෙනාව නිවසින් ඉවතට විසිවිය.
ඇලොන්සෝ, ඔහුගේ පසුගිය අවුරුදු පහළොව සමඟ ඇ criedුවා. බාර්සා ක්‍රීඩාව අතපසු කිරීමට ඔහුට අවශ්‍ය නැත.
තම පුතාට ක් රීඩාව නැරඹිය හැකි පරිදි ඇන්ටෙනාව යථා තත්වයට පත් කිරීමට මිගුවෙල්ට නොහැකි විය
__ප්‍රොටෝකෝලයේ දෙවන ප්‍රශ්නය අංක දෙක: ඔබේ වර්තමාන ලිපිනය කුමක්ද?
__ මගේ වර්තමාන ලිපිනය වනුයේ කැලේ ඩොක්ටර් ඉබීස්, අර්බනිසැසියන් සෙන්ඩර්රෝ, ද්වාරය තිස් දෙක, දහවන ඒ, මෙහි සරාගොසා හි ය.
හොඳ පියෙකුට තම පුතාගේ උපන්දිනය දවසේදී ඔහුගේ කණ්ඩායම නොදැක තමන්ව අත්හැරිය නොහැක. ඔහු වහාම වැහි කබාය දමා ඉණිමඟ රැගෙන නිවසේ වහලයට නැග්ගේය. විශාල ශබ්දයක්, දැවැන්ත ආලෝකයක් නිසා මුළු නිවසටම විදුලිය විසන්ධි වන තුරු තත්පර කිහිපයකට එම රූපය රූපවාහිනී තිරය මත දිස් වූ බව ඇලොන්සෝ සිහිපත් කළේය.
ඇගේ මව ඇගේ සැමියා වන මිගෙල්ට කතා කළාය. ඇලොන්සෝ තම පියාගේ සිරුර විසිත්ත කාමරයේ ජනේලය තුළින් වැටෙනු දුටුවේය.
පොදු ප්‍රොටෝකෝලයේ අංක එක: ස්පා Spanish් government රජයේ වත්මන් ජනාධිපති කවුද?
__ රජයේ වත්මන් ජනාධිපති ෆීලික්ස් බ්‍රෑම්ස් ය
ඇලොන්සෝ කඳුළු සැලුවේ ඔහු සමඟ සුහද පිළිසඳරක යෙදුනු තම පියාගේ මරණය පිළිබඳ මතකය නැවුම් කරවමිනි.
ප්‍රොටෝකෝලයේ සාමාන්‍ය ප්‍රශ්නය අංක දෙක: දෙදහස් පනස් හතරේදී ස්පා Spain් inයේ පැවති පාපන්දු ලීගයේ ශූරයා කවුද?
__ මට එය පිළිගැනීමට අමාරුයි, නමුත් එය රියල් මැඩ්රිඩ් ය.
ඇලොන්සෝ මෙම සංචාරයෙන් රසායනික ප්‍රතිවර්තනය හේතුවෙන් හිස තවමත් ගරා වැටෙමින් EI ගොඩනැගිල්ලෙන් පිටව ගියේය. නෝඩල් ජාලය හරහා යාත්‍රා කිරීමේ එකම බලපෑම එය විය යුතුය, මෙම බලපෑම පමණක් වඩාත් තීව්‍ර වූ අතර කෙටි කාලයක් තුළ සිදු විය. සමහර විට එම බලවත් හිසරදය පැන නැගුනේ පමණක් නොවේ.
ඇලොන්සෝ සිය කාරයට ගොඩවන විට, ආසන දෙකකින් සමන්විත ස්වයංක්‍රීය ගුවන් යානයක් වන විට, ඔහුගේ වේදනාව පැමිණෙන්නේ ඔහුගේ මොළයේ රසායන විද්‍යාවට වඩා ගැඹුරු කොටසකින් යැයි ඔහුට සිතිණි. කාලය මන්දගාමී වන ගින්න තුළ ඔහුගේ ආත්මය තුළ වරදකාරී හැඟීම දිගටම ඇවිලී යන බව ඔහු විශ්වාස කළේය. ඔහු උපකල්පනය කළේ තමාට පීඩා කරන එම පරණ වරද සැමවිටම පවතින බවයි.
ඔහුගේ ගුවන් යානයෙන් වැටුප් සහිත ගුවන් පථය සොයා ගත් අතර, මහා සරාගොසා නගරයේ ගොඩනැගිලි අතර වේගවත් කෝණ සහිතව, ඇලොන්සෝ නැවත වරක් සිතුවේ තම පියාගේ මරණයට තමා වගකිව යුතු බවයි. අවලම් ක්‍රීඩාව නැරඹිය යුතු යැයි අවධාරනය කළේ ඔහු ය. ඔහුගේ පියාගේ ජීවිතය අවසන් කළ කපටි දරුවා.
එම උපකරණ තමන් විසින්ම ගමන් විස්තර සොයා ගත්තද, ඔවුන්ගේ දේ ගැන මෙනෙහි කිරීමට පවා ගුවන් යානයේ වේගය කිසිවෙකුට ඉඩ දුන්නේ නැත. ඔවුන් එය කෙතරම් වේගයෙන් කළාද යත්, මෙනෙහි කිරීමට කාලය තිබීමෙන් ඔවුන්ට වාසියක් නොලැබුණි. සුළු මොහොතකින් ඇලොන්සෝ ඔහුගේ නිවසට පැමිණියේය. ඇලොන්සෝගේ දහවන මහලේ මට්ටමේ වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයේ ගුවන් යානය හොඳින් පිහිටා තිබුණි.
හිසරදය දිගටම පැවතුන අතර, ඇලොන්සෝගේ හදවතේ සෑම ඩයස්ටෝල් එකකම සෑම පියවරකදීම නව මිටියකින් පහරක් දැනුණි. ලිහිල් කිරීමට උත්සාහ කිරීම සඳහා, ඔහු තම යහන මත වැතිරී ත්‍රිද්‍රිය ක්‍රියාත්මක කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය.
නවතම ප්‍රවෘත්ති වල පින්තූර ආවරණය කළේ එම වසරේ දෙදහස් පනස් පහේදී ඔහුගේ ලෝකය සිදු වූ අවාසනාවන්ත පරිණාමයයි. සමාජය සහ ක්‍රීඩා පිළිබඳ සනාථ නොකළ ප්‍රවෘත්ති වලින් පසුව, ඔහු විවිධ ලෞකික ගැටලු මඟ හරවා ගත්තේ නැති තරම්ය.
සියල්ලටම වඩා පැහැදිලිව පෙනෙන්නේ දුක වැඩි වීමයි. ඇලොන්සෝ සිහිපත් කළේ පිළිකාව, ඒඩ්ස් සහ ඇල්සයිමර් රෝගය පහව ගොස් ඇති නමුත් එය සත්‍යයක් නොවන බව තම පියාට පැවසූ බවයි. සම්පුර්ණයෙන්ම විශ්වාස කළ හැකි දෙය නම් සුවය ලැබුවේ ධනවතුන් පමණි. පැහැදිලි ධ්‍රැවීකරණය කරා යන නැඹුරුව වැඩෙන දුප්පත් ජනතාව පොහොසතුන් හා සමාන සංඛ්‍යාවකින් වෙන් කළේය. තවමත් නගරයේ ගැඹුරේ ජීවත් වූ එම දුප්පත් පන්තියට මුදල් නැති නිසා කිසිදු සුවයක් ලබා ගැනීමට ප්‍රවේශයක් නොතිබුණි.
නමුත් ඔහු ඊටත් වඩා බැරෑරුම් ලෙස තම පියාට බොරු කීවේය. රෝග අඩු වීම නිසා මිනිසුන් වැඩිවීම සෙසු ග්‍රහලෝක ජනපදකරණය වීමත් සමඟ විසඳෙන බව ඔහු ඔහුට පවසා ඇත. සමහර විට එය පසුව සිදු විය හැකිය. මේ වන විට, ප්‍රජනන කෝටාව මඟ හැරිය ඕනෑම අයෙකු නීතිය හමුවට පමුණුවනු ලැබේ. තවද යුක්තියට ඉතාමත් දරුණු ද punishුවම් දීමට බොහෝ කලකට පෙර සිදු වී තිබුණි.
අනාගත අනාගතය ගැන ඇලොන්සෝ තම පියාට බොරු කීවේය. පැහැදිලිවම පෙනුනද ඔහුගේ පියා ඔහුව ගැඹුරින් දැන සිටියේය. ඔහුට සම්පූර්ණයෙන්ම ඒත්තු ගොස් නොතිබිය යුතුය. මිගෙල් ඇගේ ව්‍යාජ ඉරියව් හඳුනාගෙන ඇත්තේ "ප්රශ්නයක් නැත" යන ඇගේ වාක්‍යය සැක කිරීමෙනි.
ඒ වන විටත් සන්සුන්ව, සෝෆාවේ වැතිරී සිටි ඇලොන්සෝ තම පියා ගැන නැවත කල්පනා කළේය. ඒ මොහොතේ ඔහුගේ පපුවේ ගොං පහරක් වැදුනාක් මෙන් ඔහුගේ හදවත තත්පර කිහිපයක් ශරීරය පුරාම පැතිරී යන දැඩි පහරක් දුන්නේය. සිසිලස පහව ගිය පසු පමණක් එම ඉන්ද්‍රිය නැවත වරක් ගැසීමට පටන් ගනී. උද්දාමයට පත් වූ ඔහු නැගී සිටිමින් තම ත්‍රිත්ව රථය වසා දමන ලෙස නියෝග කළේය. ඔහු දෑස් පියාගෙන ඔහුගේ මතකයන් සොයමින් තම පියා මහලු මිනිසෙකු ලෙස සිතූ අතර ඔහුගේ මරණය සතලිස් වන විට එය වැරදි මතකය.
ඔහුගේ පියා ඔහුගේ මංගල දිනයේ දකුණට වාඩි වී සිටියේය. ඊළඟට ඔහුට මතක් වූයේ එයයි. අරොන්රා සමඟ ඔහුගේ මංගල භෝජන සංග්‍රහයේදී තම පියා දැක ගැනීමට ඇලොන්සෝට හැකි විය. එය විය නොහැක! ස්වර්ණමය සංවත්සරය වන මිගෙල්ගේ මුනුබුරා සමඟ සිටි ප්‍රතිරූපය පසුව දර්ශනය විය. නව ආලෝකයකට නිරාවරණය වූ විනිවිදක මෙන් ඔහුගේ පියාගේ මතකයන් දහසක් ඔහුගේ මතකය වෙත ගලා එයි.
එය අමුතු දෙයක් ලෙස පෙනුනද එය ඔහුට මහත් ප්‍රීතියක් ගෙන දුන්නේය. ඊට අමතරව, නරකම මතකය නම්, ඔහුගේ පියාගේ පහළොස් වැනි උපන්දිනය දවසේදී, ඔහුගේ පියා වහලයෙන් වැටී, පසුබිමට ඉඩ සලසා දී, විකෘති මනantකල්පිතයක් සැකසීම, අපහසු විවේකයක්.
මෙම අඳුරු මතකය වෙනුවට ඇලොන්සෝ සිය පළමු මහත් කෝපය සිහිපත් කළ අතර, ඔහුට වයස අවුරුදු පහළොවක් වූ විට සහ බාර්සිලෝනා ක්‍රීඩාව මග හැරුණු විට ඇති වූ කෝපය, කුණාටුව මධ්‍යයේ තම පියා රූපවාහිනිය අලුත්වැඩියා කළ යුතු යැයි ඔහුගේ අවධාරනය පිළිබඳ මතකය සහ ඔහුගේ පියාගේ ප්‍රතික්ෂේප කිරීම සිහිපත් විය. .
ඇලොන්සෝ කෑගැසුවා, ඔහුගේ වරද පහව ගියා. මතකයේ සෑම පහරකින්ම ඔහුට වෙනස් ජීවිතයක් අවබෝධ කර ගැනීමට හැකි විය. ඔහුගේ පියා ඔහුට ඇහුම්කන් දුන් බවට සැකයක් නැත, රූපවාහිනිය සවි නොකිරීමට තීරණය කළ අතර ජීවිතය නියමිත පරිදි පැවතුනි. මිගෙල් වයස අවුරුදු හැත්තෑ තුනේදී මිය ගොස් සීයා බවට පත් වූ අතර ඇලොන්සෝ සිය පියා සමඟ වසර ගණනාවක් භුක්ති වින්දේය.
අරෝරා, ඔහුගේ බිරිඳ නිවසට පැමිණියේ ඔහු තවමත් කඳුළු පිස දමමින් සිටියදීය. ඇය දුටු ඇලොන්සෝ ඇයව වැළඳ ගත්තේය. තත්පර කිහිපයකට ඔහු සිතුවේ එය වෙනත් කෙනෙකු බවයි. එසේ වුවද ඔහු ඇයට ආදරය කරන බව ඔහු දැන සිටියේය.
නෝඩල් බලපත්‍රය: අන්තර් කාලීන විනෝදාස්වාදය.
CIF: B50142
වාර්තාව: උපදේශක: ඇලොන්සෝ බ්‍රොන්චල්
මෙම සමාගමේ යෝජනාව පදනම් වී ඇත්තේ කාලය හරහා ගමන් කිරීමට නියමිත නවෝත්පාදන මායිම් මාර්ගයක් නිර්මාණය කිරීම මත ය.
සංචාලන ක්‍රමය සාමාන්‍ය ගමනාගමන නෝඩ් වල ඇති රසායනික සංශ්ලේෂණය මත පදනම් වූවත් ප්‍රතිඵල පැහැදිලිවම වෙනස් ය.
ඉන්ටර්ටයිම් එන්ටර්ටේන්මන්ට්ස් විසින් වැඩි දියුණු කළ කාල චාරිකා සත්‍ය බව මගේ ස්ථාන පරීක්‍ෂණය මඟින් තහවුරු වී ඇති අතර පදාර්ථයේ රසායනික පරිවර්තනය අවිවාදයෙන්ම අපව අතීතයට යොමු කරයි.
කෙසේ වෙතත්, එවැනි සංචලනය සලකා බැලිය යුතු වෙනස්කම් කිහිපයක් ඇති කරයි:
පළමුවෙන්ම, අතීතය වෙනස් කළ හැකි බව අවබෝධ කර ගත යුතු අතර වර්තමානයට ආපසු යාමේදී මනසේ රසායනික ක්‍රියාවලිය දැනටමත් නව තත්වයන්ට මුළුමනින්ම අනුවර්තනය වී ඇති හෙයින් පාලන ප්‍රශ්න වලට මුළුමනින්ම ප්‍රායෝගික වටිනාකමක් නොමැත. ඉතිරි වූ සමහර ඒවා පමණක් අතීතයේ නොවෙනස්ව පවතී.
භෞතික විද්‍යාත්මකව, අයිඊ විසින් සකස් කරන ලද පද්ධතියේ සංචාරයන් තාවකාලික නමුත් ඉතා දැඩි හිසරදයක් ඇති කරයි.
නෝඩල් කවුන්සිලර් ලෙස තක්සේරුව: නව සත්‍යාපන එනතෙක් අනතුරුදායක විය හැකිය.