නිර්මාපකයෙකු සඳහා "ප්‍රතිප‍්‍රවර්තනය කිරීම" තරම් රසවත් හා යෝජනා කළ හැකි කිසිවක් නැත. ලේඛකයෙකුගේ හෝ සංගීතඥයෙකුගේ ඕනෑම අනුගාමිකයෙකුට, වෙනස් වීමට ඇති විය හැකි ප්‍රවණතාවය කලකිරීමට පත් නොවන්නේ නම්, තරමක් අපහසු විය හැකිය. නමුත් එම සැප පහසු කලාපය අතහැර දමා (මම මෙම පුහුණු කිරීමේ යෙදුමේ විශාල රසිකයෙක් නොවන නිසා) සහ නව අදහස් වෙත ප්‍රක්ෂේපණය කිරීමට නිර්මාපකයා තරම් හොඳ කිසිවෙක් නැත.
Y සේවියර් බොෂ් එම සමාජ හා දේශපාලන විවේචනයේ පෙරනයක් යටතේ නොයර් ප්‍රභේදය වටා ඇති යෝජනා ඇතුළත් කිරීමට හැකි ලේබල් නොමැතිව කතන්දර සොයන කතුවරුන්ගෙන් කෙනෙකි, අවසානයේ එම උද්‍යෝගිමත් ස්ථරයෙන් නව පාඨකයන් අන්ධ කිරීමට ආදර හැඟීම් සහිත තරුණ නවකතාවල නියැලීමට නව යොවුන් වියේ පාඨකයන් සහ රෝස ප්‍රභේදයක් අනුභව කරන්නන් යන දෙදෙනාම, Xavier Bosch ගේ අතේ, වඩාත් සංකීර්ණ සහ සම්පූර්ණ වර්ණ ලබා ගන්නා, එක්තරා ආකාරයක නිල් ජීන් වඩාත් විස්තීර්ණ ප්‍රසංගයක් සමඟ (ඔහුගේ ජයග්‍රාහී සාගස් ගොඩනැගීමේදී ඔහුගෙන් අඩු නොවී වෙනත් ස්පාඤ්ඤ කතුවරයා උපුටා දැක්වීමට).
විවිධ ප්‍රභේදවල පළපුරුදු විවිධ කතුවරයාගේ සංශ්ලේෂණය තුළ, වඩාත් සූක්ෂ්මතා සහ හැකි අනපේක්ෂිත ප්‍රතිවිපාක සෑම විටම අගය කරනුයේ එය අනුපූරක හා පොහොසත් කරයි. මේ හේතුව නිසා, තම උපන් ගම වන බාර්සිලෝනාවේ සිට පුවත්පත් ලෝකයට පිවිසි, වර්තමාන පුවත්පත් කලාවේ පෙරළි හා හැරීම් ගැන කතා කිරීමට පටන් ගත්, ප්‍රේම කතා දෙසට එම නිර්භීත සංක්‍රාන්තියට ඔහුව දියත් කළ සේවියර් බොෂ්. ඔහුගේ ඊළඟ කතාවෙන් අපේක්ෂා කරන්නේ කුමක්දැයි දැන ගන්න, එය සැමවිටම සිත්ගන්නා සුළුය.
Xavier Bosch ගේ ග්‍රන්ථ නාමාවලියක තවමත් එතරම් පුළුල් නොවූ, ඔහුගේ හොඳම ප්‍රබන්ධ පිළිබඳ මගේ සලකා බැලීමත් සමඟ අපි එහි යමු.
Xavier Bosch විසින් නිර්දේශිත හොඳම පොත් 3
අපි දෙන්නම
මෙම නවකතාව තුළ මගේ අවධානයට ලක් වූ දෙය කුමක්දැයි මුලදී මට පැහැදිලි නැත. ඔහුගේ සාරාංශය මහා මවාපෑම් හෝ ප්‍රහේලිකාවක් නොමැතිව සරලව ඉදිරිපත් කරන ලදී.
එය ප්‍රේම කතාවක් වීමත්, ප්‍රේමාන්විත නවකතාවක් කිසිදු සංකීර්ණත්වයකින් සැරසී සිටිය යුතු නැති වීමත් හොඳය. නමුත් අවසානයේ එය හරියටම මෙම නවකතාවෙන් මා නතර කිරීමට හේතු විය. සෑම දෙයක්ම ක්ෂණිකව විකිණීම සඳහා දීප්තිමත් ඉදිරිපත් කිරීමකට යටත් වන කාලයක, මට එහි නතර වීමට වෙනත් කියවීම් අතර සරල බව මග පෑදීය.
ඒ වගේම තමයි මේ පිටු අතර තියෙන දේ. මනසේ සාමය, ආදරය සරලම මිනිස් සහජ බුද්ධිය ලෙස වටහාගෙන ඇත. පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකුට එකිනෙකාට ආදරය කළ හැකි දේ පාඨකයාට අවබෝධ කර දීම සඳහා භාෂාවෙන් විනෝදාස්වාදය. වැඩි දෙයක් නැත අඩු දෙයක් නැත.
මොකද ඇත්තටම කතාවේ සංකීර්ණත්වයක් තියෙනවා. වර්තමානයේ ආදරය සහ මිත්‍රත්වය සම්බන්ධයක් තුළ අභිසාරී වීම ඉතා සංකීර්ණයි. මෙම නවකතාවේ සිත්ගන්නා කරුණ නම්, සෑම දෙයක්ම ඉදිරියේ සහ සියල්ලට පෙර යමෙකුට ආදරය කිරීමේ සරලත්වයට එය ඔබව සහභාගී කරවයි. දුෂ්කර දේ පහසු කර ඇත. වෙනත් අඳුරු අභිප්රේරණයන් හෝ කෘතිම එකතු කිරීම් නොමැතිව. ඒ වගේම කවුද දන්නේ, සමහර විට එය ඔබට උපකාරවත් විය හැක්කේ එම සොරිසික් ස්වයං උපකාරක පොත් වලින් එකක් නොවීමයි.
අගතියෙන් තොරව ආදරයේ සහ මිත්‍රත්වයේ සරල බව වෙනුවෙන් කැප වූ චරිත සමඟ සංවේදනය වීම අපේ ලෝකයේ අවදානම් වික්‍රමයකි, එයට අවශ්‍ය වන්නේ කැපී පෙනෙන පුද්ගලවාදයෙන්, කැපී පෙනෙන ආත්මාර්ථකාමීත්වයෙන් සහ අන් අය පවසන දේවලින් පමණක් වෙන්වීමක් පමණි.
කිම් සහ ලෝරා. නිර්මානය කරන ලද පොදු අවකාශය තුළ එතරම් වෙනස් හා ඉන්ද්‍රජාලිකව සමාන වේ. පොතේ සෑම පිටුවක්ම ලියන ආත්මයන් දෙකක සමගිය, එක් එක් දර්ශනය සහ තත්වය කෙතරම් අහිතකර හෝ පුරුද්දක් ලෙස පෙනුනත්. සංකීර්ණත්වය ආත්ම දෙකක් අතර සංවාදයක් ලෙස වටහාගෙන ඇත.
ගෞරවය මිනිසුන්
සේවියර් බොෂ්ගේ සාහිත්‍ය ආරම්භය ආරම්භ වූයේ 90 දශකයේ කෙටි ගමනකට පසු ඔහුගේ දෙවන නවකතාව වන "සියල්ල දැන ගනු ඇත" යන්නෙනි.
"සියල්ල දැනගත හැකි වනු ඇත" තුළ අපි සැඟවුණු අවශ්‍යතා සහ ඉතා බිඳෙන සුළු සමතුලිතතාවයකින් පවත්වා ගෙන යන ලෝකයක අමුතු යාන්ත්‍රණය මුල් කරගත් පුවත්පත් කලාවේ එම භූගත ලෝකයට ඇතුළු වෙමු. මෙම නවකතාව මා දැන් සමාලෝචනය කරන "Men of Honor" හි අඛණ්ඩතාවයක් සොයා ගත්තේය. එහිදී අපට ඩැනි සන්තානා හමුවෙයි, කලින් ලිඛිත මාධ්‍ය ක්‍රොනිකා හි ප්‍රධානියා වූ අතර දැන් ඔහුගේ මාධ්‍ය ජීවිතය දිගටම කරගෙන යාමට ඇති එකම මාර්ගය ලෙස රූපවාහිනියට මාරු වේ.
නමුත් නිසැකවම ඩැනි සන්තානාට කීමට අපහසු ප්‍රවෘත්ති ආකර්ෂණය කර ගැනීමට එම චුම්භකත්වය ඇත. සිසිලියානු මාෆියාවේ බැඳීම්වල සිට 1994 දී ලිසියෝ ගින්නෙහි දුර්වල ලෙස වසා දැමූ කාරණය දක්වා. Dani Santana ඔහුව සදහටම ගිල්වා දැමිය හැකි යථාර්ථයක කුණාටු සහිත ජලයේ ගමන් කරයි. එය නැවත ජීවයට ගෙන ඒම සඳහා මතුවිය හැක්කේ වඩාත්ම අනපේක්ෂිත දෑත්වල උපකාරය පමණි.
ඔයා වැනි යම් කෙනෙකු
එම මාතෘකාව පිටුපස හවුල්කරුවෙකු සඳහා ඕනෑම සෙවුමකට මඟ පෙන්වන වඩා හොඳ භාගයක් සෙවීම පිළිබඳ වැදගත් වාක්‍යයක් සඟවයි. නමුත් ඔබ වැනි කෙනෙකු හිතාමතා අවශ්‍ය හෝ අවශ්‍ය නොවී පෙනී සිටින විට කාරණය අපව වඩාත් සූදානම් නැති කර ගත හැකිය.
ඔබ සොයන දේ දැන ගැනීම තාර්කික සත්‍යයකි, වානිජ තීරණයක් කරා තල්ලු කිරීමකි. කෙසේ වෙතත්, ඔබ කිසිවෙකු වෙත ඔබව ආකර්ෂණය කරන කිසිවක් එහි තිබිය නොහැකි බව සලකා බැලීමෙන් ඔබ වැනි කෙනෙකු සොයා ගැනීම අතිශයින්ම සිත් ඇදගන්නා සුළුය.
එවිට ඔබේ ජීවිතයේ අත්තිවාරම් දෙදරයි. එය ඥාති ආත්මයන් දෙදෙනෙකුගේ හමුවීමක් විය හැකිය ... ජීන් පියරේ සහ පෝලිනා යනු පැරිස් සහ බාර්සිලෝනා අතර ලෝකයකි. කෙසේ වෙතත්, ආත්මයන්ගේ විශ්වයට නොවැලැක්විය හැකි භෞතික නීතියක් ඇත, එමඟින්, ආත්ම සහකරුවන් දෙදෙනෙකු හමු වූ විට, විශ්වය පුපුරා යයි.
ජීන් පියරේ සහ පෝලිනාට ඇති ගැටලුව නම් ඔවුන්ගේ කාලය සහ ස්ථානය ඔවුන්ගේ තත්වයන්ට සුදුසු නොවීමයි. එවිට ඔවුන්ට ඉතිරිව ඇත්තේ රහසිගත ආදරය පමණි.
