ඇයට මෝල්ඩෝවාවල රැකියාවක් තිබෙන බවත් ඇය එහි යන බවත් මිතුරියක් මට පැවසූ විට මට එකවරම මතක් විය ටැටියානා ටිබියුලේක්. ඔහු ඒ වන විටත් එම රට ගැන යමක් දැන සිටියේය, වරක් සෝවියට් සංගමය වටා කක්ෂගත වූ තවත් පර්යන්තයක්.
සහ සමහර විට හරියටම එම නොදැනුවත්කම නිසාම ඊටත් වඩා කම්පනයට පත්වන්නේ එම උමතු සත්‍යතාවෙන් ආරෝපණය වූ කතුවරයාගේ පෙනුම වඩාත් කම්පනයට පත් කරවන අතර, එහි ප්‍රතිඵලය කුමක්දැයි බලා නොසිට, අමෘත, අබ්සින්ත හෝ හෙම්ලොක් බීම ලබා දීමට සූදානම්. . මක්නිසාද යත්, සියල්ලට පසු, සෑම දෙයක්ම මේ මොහොතේ, පැවැත්මේ ස්ථානයකි. ගැඹුරු අභ්‍යන්තරයෙන් එන, අංශක වලින් ඉහළට නැඟුණු එම නිල් පැහැති ගින්න අවදි කිරීමට සමත්, මත්පැන් සහ හොඳ සාහිත්‍ය ගින්නෙන් දුක සහ වරදකාරිත්වය සුව වේ.
ගොරහැඩිම සහ වඩාත් චේතනාන්විත යථාර්ථවාදයට සිහින සමාන විය යුතුය, එක් එක් නව සිහිනය තුළ යටි සිත විසින් අනුවර්තනය කරන ලද පසුතැවිල්ල, දිගටම ජීවත් වීමට හැකි වන පරිදි පරිවර්තනය විය. ටැටියානා අපේ මනෝචිකිත්සකවරිය ලෙස රඟපායි, නමුත් මුලින්ම තමාව සුව කර ගන්නේ කෙසේදැයි දැන සිටීම, "medice cura te ipsum" යන ලතින් උද්ධෘතය යහපත් කරයි.
මෙම කතුවරයාගේ රුමේනියානු කොටස සමහර විට වෙනත් කීර්තිමත් රුමේනියානු ජාතිකයෙකු විසින් අල්ලාගෙන සිටින බව පෙනේ එමිල් සියෝරන්, ඒ අශුභවාදයත් එක්ක බෙහෙතක් සොයමින්. ටැටියානා පමණක් විනාශයෙන් ප්‍රතිනිර්මාණය නොකරයි, මන්ද ඇගේ ආඛ්‍යාන විශ්වාසය සෑම දෙයක් සමඟම සාමය ඇති කර ගැනීම වඩා අරමුණු කර ඇති බව පෙනේ, අවසානයේ එය ඕනෑම හොඳ අරමුණක් සඳහා එය භාර ගනී.
Tatiana Tibuleac විසින් නිර්දේශිත ඉහලම නවකතා
ගිම්හානයේදී මගේ මවට කොළ පැහැති ඇස් තිබුණි
කාලය යනු එයයි. ඒ වගේම ඔයාගේ අම්මට කවදාවත් කොළ පාට ඇස් තිබුණේ නැතුව ඇති. මිත්‍ර ඇලෙක්සි, ඔබේ රථවාහන තදබදය ඇතිවන්නේ වරදකාරී හැඟීමෙන් හෝ එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ලැබෙන දඬුවමෙන් නොවේ. නිසා වඩාත්ම පීඩාවට පත් ආත්මය ජීවත් වීමට නිර්මාණය කරයි, එයාට ඒක නවත්තන්න බෑ...
ඇලෙක්සිට තවමත් මතකයි ඔහු තම මව සමඟ ගත කළ අවසන් ගිම්හානය. එතැන් සිට වසර ගණනාවක් ගත වී ඇත, නමුත්, චිත්‍ර ශිල්පියෙකු ලෙස ඔහු පෙළෙන කලාත්මක අවහිරතා සඳහා හැකි පිළියමක් ලෙස ඔහුගේ මනෝ වෛද්‍යවරයා එම කාලය නැවත පණ ගැන්වීමට නිර්දේශ කරන විට, ඇලෙක්සි ඉක්මනින්ම ඔහුගේ මතකයේ ගිල්වන අතර ඔහුව වැටලූ හැඟීම්වලින් නැවත වරක් කම්පා වේ. ඔවුන් පැමිණි විට එම ප්‍රංශ නිවාඩු ගම්මානයට: අමනාපය, දුක, කෝපය.
ඔබේ සහෝදරියගේ අතුරුදහන් වීම ජය ගන්නේ කෙසේද? ඔහුව ප්රතික්ෂේප කළ මවට සමාව දෙන්නේ කෙසේද? ඔබව ගිල ගන්නා රෝගය සමඟ කටයුතු කරන්නේ කෙසේද? නොවැළැක්විය හැකි අයගේ පැමිණීම සහ එකිනෙකා හා තමන් සමඟ සාමය ඇති කර ගැනීමේ අවශ්‍යතාවය නිසා මව සහ පුතා අවසානයේ ආයුධ බිම දැමූ මාස තුනක සංහිඳියාවේ ගිම්හාන කතාව මෙයයි.
චිත්තවේගයෙන් සහ අමුවෙන් පිරුණු, Tatiana Ţîbuleac මෙම කුරිරු සාක්ෂිය තුළ අතිශය තීව්‍ර ආඛ්‍යාන ශක්තියක් පෙන්නුම් කරයි, එය අමනාපය, බෙලහීනත්වය සහ මව-දරුවා සබඳතාවල අස්ථාවරත්වය ඒකාබද්ධ කරයි. ආදරය සහ සමාව සඳහා ආයාචනයක් තුළ ජීවිතය සහ මරණය සම්බන්ධ කරන ප්‍රබල නවකතාවක්. වත්මන් යුරෝපීය සාහිත්යයේ විශිෂ්ට සොයාගැනීම් වලින් එකකි.
වීදුරු වත්ත
රටක සෑම ඉතිහාසයක්ම, එහි තේජාන්විත ජාතික න්‍යාය පත්‍රය යටතේ, අවශ්‍ය වීර කාව්‍යය සමඟ විස්තර කර ඇති අතර, අනෙක් ජාතික යථාර්ථයේ මාර්ග සැබවින්ම සොයා ගන්නා එම අභ්‍යන්තර ඉතිහාසයන්ගෙන් පිරී ඇත, සිදුවිය හැකි හොඳම සහ නරකම දේ පිළිබඳ වඩාත් නිශ්චිත පරිකල්පනයකි. ජීවිතය දැල්වෙයි.
කොමියුනිස්ට්වාදයේ අළු අවුරුදුවල මෝල්ඩෝවා. මහලු කාන්තාවක් තමරා පව්ලොව්නා කුඩා ලැස්ටොච්කාව අනාථ නිවාසයකින් බේරා ගනී. දයාවේ ක්‍රියාවක් ලෙස මුලින් පෙනෙන දෙය භයානක යථාර්ථයක් සඟවයි. ලාස්ටොච්කා වහලෙකු ලෙස මිල දී ගෙන ඇති අතර, වීදියේ බෝතල් එකතු කරමින් දශකයකට ආසන්න කාලයක් සූරාකෑමට ලක් විය.
ප්‍රචණ්ඩත්වයේ සහ දුක්ඛිත පරිසරයක, ඕනෑවට වඩා අවධාරනය කරන මිනිසුන්ගේ ඉල්ලීම් ප්රතික්ෂේප කරමින්, සොරකම් කිරීමෙන් සහ හිඟාකමින් ජීවත් වීමට ඉගෙන ගැනීම. කතුවරයාගේම පවුල් ඉතිහාසය මත පදනම්ව, වීදුරු උද්‍යානය යනු, සියල්ලටත් වඩා, ගෘහස්ථ භූතවාදයේ ව්‍යායාමයකි, ගැහැණු ළමයෙකු විසින් තම නාඳුනන දෙමව්පියන්ට ඔවුන්ව අත්හැරීම නිසා ඇති වන වේදනාව, ආදරය නොමැතිකම සහ මුදු මොළොක් බව නොමැතිකම ගැන සිතාගත් ලිපියකි. හැඟීම් කිසිදා සම්පූර්ණයෙන් සුව නොවන තුවාල ලෙස පෙන්වයි.
හොඳම ඩිකන්ස්ගේ අනුකම්පා විරහිතභාවය සහ ඇගෝටා ක්‍රිස්ටෝෆ්ගේ කැලිඩෝස්කොපික් ලිවීම, ටැටියානා ටිබියුලෙක්ගේ මෙම දෙවන නවකතාව කුරිරු සහ දයානුකම්පිත ඛේදවාචකයක් බවට පත් කරයි, එය දෛවය සහ එහි සුන්දරත්වය අප වෙනුවෙන් තබා ඇති දේ හෙළි කරයි.
