විස්මිත Roald Dahl ගේ හොඳම පොත් 3

1916 - 1990… සැකයකින් තොරව අපට ඉතා සුවිශේෂී පුද්ගලයෙක් මුණ ගැසේ. ලොව පුරා සිටින බොහෝ පරම්පරාවේ ළමයින්ගේ සහ නව යොවුන් වියේ දරුවන්ගේ පරිකල්පනයේ කොටසක් ලෙස සෙවනැල්ලෙන් ප්‍රායෝගිකව රචනා කිරීම භාරව සිටී. කැමති ඒවා ටිකක් කියන්න වෝල්ට් ඩිස්නි අනෙක් අය කැමති අතර කීර්තියක් ලබයි රෝලල් ඩේල් කාඩන් ලොම්.

මොකද ග්‍රෙම්ලින්ස් හෝ මැටිල්ඩා වැනි චරිත සඳහා ඩාල් වගකිව යුතු අතර ඇත්ත වශයෙන්ම චාලි චොක්ලට් කම්හලක සිටී.. නිර්මාණයක්, දෙවැන්න චොකලට් කම්හලක කතුවරයාගේම කෘතිවලින් ප්‍රක්ෂේපණය කරන ලදී. විශාල චොකලට් ගබඩාවලින් නූගට් සහ ලැකාසිටෝස් පිටවන සරාගෝසා හි ලකාසා චොකලට් කම්හල වෙත දුර බැහැර පාසල් සංචාරයක් මට මතක් කර දෙන දෙයක්.

කාරණය වන්නේ ළමා කාලය සඳහා තේජාන්විත මනඃකල්පිතයන්ගේ මෙම කර්තෘත්වය ඔහුව සිටි ආකාරයටම තවත් ශ්රේෂ්ඨයෙකු වෙත සමීප කරවයි. මයිකල් එන්ඩේ. වසර ගණනාවක් පුරා Roald Dahl සහ ඔහුගේ Willy Wonka ඔවුන්ගේ විවිධ සිනමා විනෝදාස්වාදයන්හි ප්‍රධාන වචන බවට පත් වී ඇති බැවිනි. 1971 දී Gene Wilder සිට 2005 දී Johnny Deep හෝ 2023 දී Timothée Chalamet දක්වා.

කෙසේ වෙතත්, සංසන්දනය කිරීමට, තවත් ඩාල් තාලයක්, මෙවර සමඟ ඇන්ටොයින් ඩි සෙන්ට් එක්ස්පරි එය ද එහි ම ඇත. දෙදෙනාම තම තමන්ගේ රටවල ගුවන් හමුදාවේ නියමුවන් වූහ. එහෙත්, ඔවුන් දෙදෙනා ඔවුන්ගේ සාහිත්‍ය නහර බොළඳ දෙසට ප්‍රයෝජනයට ගත් අතර, සමහර විට එම යුධ කාර්ය සාධනය ලොවෙන් අඩක් අහස හරහා ඉහළට ඔසවා තැබුවා විය හැකිය.

නමුත් අහඹු සිදුවීම් සහ යොමු කිරීම් වලින් ඔබ්බට, මෙම සියලු කතුවරුන්ට බොහෝ අවස්ථාවන්හිදී එය සිනමාව, සාහිත්‍යයෙන් චරිත පූර්ණ විශ්වීයකරණයක් දක්වා පරිවර්තනය කිරීම, දශක ගණනාවක් තිස්සේ ළමයින්ගෙන් අන් අයට ගිය එම පරම්පරාගත ලකුණ ලබා ගත් බව පැහැදිලිය.

නමුත් ඔහුගේ චරිත හා කථා ඔහුගේ බව හඳුනා ගැනීම සාධාරණ ය. ඒ වගේම ඔහුගේ පරිකල්පනයෙන් අවසානයේදී අපේ පහරදීම් සිදු විය. තවද, නිසැකවම, කෘති කියවීම සෑම විටම විශාලතම තිරයන්ට වඩා අසීමිත ලෙස පොහොසත් කරයි.

වුවද ඩෝල් ග්‍රන්ථ නාමාවලිය එය මූලික වශයෙන් ළමා හෝ යොවුන් ප්‍රභේද කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි, එය සෑම හොඳ කතුවරයකුගේම බහුකාර්යතාව පෙන්නුම් කරන යෞවන තේමා වලින් ඈත්ව සිටින තරමට සිත්ගන්නාසුලු නවකතා සහ විවිධ ආභාසය සහිත කථා සමඟ වැඩිහිටියන් සඳහා ආඛ්‍යානයට ද පැන්නේය. තවද මෙහි සෑම විටම නව මුහුණුවර සොයා ගැනීමයි...

රෝල්ඩ් ඩෝල්ගේ නිර්දේශිත නවකතා 3 යි

මගේ මාමා ඔස්වල්ඩ්

අදටත් සමහර විටෙක, මෙම හාස්‍ය ජනක කතාව දේශපාලනික වශයෙන් වැරදි යැයි පෙනෙන භයානක මායිම වෙත ළඟා වේ. සෑම තරාතිරමකමම අදහස් ප්‍රකාශ කිරීමේ නිදහස වැනි මූලික නිදහස ඇති ලෝකයක් කරා යාම ගැන නම් අමුතු දෙයක් වනු ඇත.

නමුත් ඕනෑම වාරණයක බරකින් නිදහස් වී මෙම කතාව සොයා ගැනීම සිනහව, ව්‍යාකූලත්වය සහ බොහෝ දුරට ඛේදජනක කරුණක් වන අතර අවසානයේදී යහපත් ගුණාංග උපයෝගී කර ගැනීමට අදහස් කරන වංචාකාරයෙකුගේ සෑම ජීවිතයකටම ලිස්සා යාම අවසන් වේ. ජීවත් වෙන්න.

ඔස්වල්ඩ් මාමාගේ සුඛෝපභෝගි, කාමුක, විනෝදකාමී, නීචයා අපව රැගෙන යන්නේ බලවත්ම අයගේ රැවටීම හරහා ගමන් කරන මාවතක් හරහා ය, අනෙක් අයට උපහාසයක් ලෙස පෙනෙන ඔවුන්ගේ සුළු රෝග සඳහා පිළියම් සඳහා මිලියන ගණනක් ගෙවිය හැකිය. ඉතින් මේ ආත්මාර්ථකාමී රොබින් හුඩ් අන්තිමට අපේ හිත් දිනන්නේ හොරාගෙන් හොරකම් කරන කෙනාට අවුරුදු 100ක සමාවක් තියෙනවා කියන දෘෂ්ටිකෝණයෙන්.

චාලි සහ චොකලට් කම්හල

මෙම කාර්යය ශ්‍රේණිගත කිරීම සඳහා එකතු කිරීමේදී මම සම්පූර්ණයෙන්ම වෛෂයික නොවන බවට සැකයක් නැත. ටිම් බර්ටන් සහ ජොනී ඩීප් චිත්‍රපටය පොත කියවීමෙන් පසුව පවා මා ජය ගත්තේය. මට හෝ ඕනෑම පාඨකයෙකුට පාහේ පොදු නොවන දෙයක්.

වටිනාකම් පිළිබඳ මතක් කිරීමක් වශයෙන් සෑම පිරිමි ළමයෙකුම හා අඩු පිරිමි ළමුන්ම කියවිය යුතු ආකාරයේ අවසාන සදාචාරයක් සහිත සිත්ගන්නාසුලු කතාවක් අපූරු හා පිස්සු චොකලට් කර්මාන්ත ශාලාවේදී අපට හමු වේ.

මෙම කතාවේ දුප්පත් පිරිමි ළමයා නිසැකවම චොකලට් කම්හල නැරඹීමට වඩාත්ම ත්‍යාගශීලී අයෙකි. සෙසු සහභාගිවන්නන් තුළ, ඉහළ පන්ති සහ ඔවුන්ගේ විකාර අවශ්‍යතා, ඔවුන්ගේ චංචල කැමැත්ත, සංවේදනය පෙන්වීමට නොහැකි වීම හෝ සැබෑ සතුට පිළිබඳ එම විස්තර වලින් ප්‍රයෝජන ගැනීමට දැඩි විවේචනයක් අපට දක්නට ලැබුණි.

මනුෂ්‍යත්වයේ නෂ්ටාවශේෂයන් වෙත ආරම්භක ගමනක් යන නවකතාවකි, ජීවිතයේ මිහිරි බවෙන් මිදෙමින් කටුක රසයක් ලෙස රස විඳීමට පුරුදු නොවූ අය ඉතාමත් අනපේක්ෂිත පරාජයකට තුඩු දෙනු ඇත ...

සම්පූර්ණ කථා

ඩැල්ගේ කතන්දර කීමේ කර්තව්‍යයට ප්‍රවේශ වීම නම් කියවීමේ ද්විත්ව භාවයක් ලෙස කතාවේ එම වටිනාකම සොයා බැලීමයි. ළමයින් සඳහා කදිමට ගැලපෙන අතර එම අපූරු උපමා රූපක ස්වර්ණාභරණ වලින් ඉසිනු ලබන්නේ වැඩිහිටියන් වන අතර එමඟින් නිර්දෝෂීභාවය නැවත සොයා ගැනීම සඳහා වැඩිහිටියන් වූ අප නැවත ළමුන් බවට පත් විය හැකි අතර එමඟින් නිදහස් වීම සහ සංවේදනය උපුටා ගත හැකිය.

මෙම වෙළුමේ ඔබට "ගැස්ට්‍රොනොමර්ස්" "මහා වෙනස" "පළිගැනීම මගේ ය" ... සහ ඒ සෑම චරිතයකම අපි ඒ ඒ චරිත වල ඇසින් භූ දර්ශනය භුක්ති විඳීම හැර වෙනත් විකල්පයක් නැති දුර බැහැර සැකසුම් වෙත යන්නෙමු.

එක් එක් කතාවේ අවසාන ඉලක්කය කරා අපව සුසර කිරීම කර්තෘවරයාගේ පරිකල්පනය මත පැවරෙනු ඇත, සමහර අද්භූත අංශය දෙසට හැරෙමින් අපේ සැබෑ ලෝකය සමඟ පිළිබිඹු වන සමහර විස්මිත චරිතයන්ගේ අන්තර්ක්‍රියා වලින් කැපී පෙනේ.

Roald Dahl විසින් නිර්දේශිත අනෙකුත් පොත්

වොන්කා

සීසර්ට සීසර්ගේ දේ සහ රෝල්ඩ් ඩාල්ට. වොන්කා ඔහුගේ නව නිපැයුම නම්, මෙම පොත ඔහුගේම ආකාරයෙන් ඔහුට අනුරූප වේ. ඊටත් වඩා කතාවේ ඇති විශ්වාසවන්තභාවය නිසා, සෑම පුරාවෘත්තයක්ම නව විශ්වයන් රචනා කරමින් අවසන් වන පූර්විකාවේ ...

චාලිට පෙරත්, චොක්ලට් කම්හලටත් පෙර, ප්‍රඥාවෙන් සහ පරිකල්පනයෙන් පිරුණු කතාවක්...

ජීවිතයේ හොඳම දේ සිහිනයකින් ආරම්භ වේ. තවද ඔහු කුඩා කල සිටම විලී වොන්කා සිතුවේ තමාගේම චොකලට් නිර්මාණය කර එය මුළු ලෝකයටම බෙදා ගැනීමට හැකි වනු ඇති බවයි.

ඔහු තරුණ වියේදී, සුප්‍රසිද්ධ රසැති ගැලරි වෙත පැමිණියේ ඔවුන්ගේ රසවත් රසකැවිලි වල සෑම දෙයක්ම වෙනස් කිරීමට සූදානම්ව සිටිමිනි. නමුත් ඊර්ෂ්‍යාවෙන් පෙළෙන චොක්ලටිකාරයන් තිදෙනෙකු ඔහුව රවටා ජීවිතාන්තය දක්වා රෙදි සෝදන ස්ථානයක වැඩ කිරීමට ඔහුට දඬුවම් කළේය.

පුංචි වාසනාවක් සහ මැජික් ගොඩක් සමඟ, ඔහුගේ මිතුරන්ගේ උපකාරයට අමතරව, ඔහු තම සිහිනය සැබෑ කර ගනී. මන්ද, ඔබ විලී වොන්කා වූ විට, ඕනෑම දෙයක් හැකි ය.

සිහින, මිත්‍රත්වය සහ චොක්ලට් පිළිබඳ මෙම රසවත් කතාව පදනම් වී ඇත්තේ සයිමන් ෆර්නබි සමඟ කතාව නිර්මාණය කර තිර රචනය කළ Paul King විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද Wonka චිත්‍රපටයයි. වැඩියෙන්ම අලෙවි වන කතුවරයා වන Sibéal Pounder කතාව මෙම නවකතාවට අනුවර්තනය කර ඇත.