සමාජ තත්වයන් සලකුනු කරන අතර, ඊටත් වඩා, ලියූ ලේඛකයෙකු යම් ආකාරයකින් සහ වැඩි වශයෙන් හෝ අඩු ප්‍රමාණයකට, ජීවත් වූ කාල වකවානුවක ලෙස ව්‍යායාම කිරීම භාරව සිටී. ජෝන් ස්ටයින්බෙක් no se ausentó temáticamente de esos duros años de la Gran Depresión con la que se inauguraba la década de los 30 y que azotó especialmente a los Estados Unidos, la patria del autor.
Y ඔහුට ස්තූතිවන්ත වන්නට, වර්තමානය අව්‍යාජ කළු ප්‍රභේදයක් බවට පත් කළ යථාර්ථවාදය තුළින් සියලු සමාජ ක්ෂේත්‍රයන්හි අභ්‍යන්තර ඉතිහාසයන් බොහෝ මනුෂ්‍යකරණය වී ඇත.ආර්ථික පරිහානිය දැඩි පීඩාවට සහ එහි මානුෂිකකරණයට හිතකර වූ තැන.
අනාගත යුද ගැටුම් සඳහා තෝතැන්නක් වූ ඇමරිකානු සිහිනයේ සහ ලෝක සිහිනයේ ව්‍යාප්තිය මධ්‍යයේ, ජෝන් ස්ටයින්බෙක්ට පැහැදිලි වූයේ ඔහුගේ දෙය වඩාත් විශේෂිත සැකසුම් වලින් විස්තර කිරීම බවයි. එය ඔහුට වැය වූ නමුත් අවසානයේ ඔහුගේ නොමැකෙන පෑන මඟ හැරියේය, 1962 සාහිත්‍යය සඳහා වූ නොබෙල් ත්‍යාගය තුළින් ලේඛකයාගේ සිත් ඇදගන්නාසුළු, ඛේදජනක හා ආකර්ෂණීය වෘත්තිය තෝරා ගැනීමේදී ඔහු වරදක් නොකළ බව තහවුරු විය.
3 නිර්දේශිත නවකතා ජෝන් ස්ටයින්බෙක් විසිනි
උදහසේ මිදි
30 දශකය ඉතිරි විය. දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයට තුඩු දුන් වසර ගණනාවක දුක්ඛිතභාවය සහ බලාපොරොත්තු සුන්වීම අවසන් විය.
En aquellos días, quien más quien menos se marchaba en busca de su particular dorado. El camino y el aterrizaje en los nuevos lugares tan solo servían para incrementar el desencanto y remarcar el desarraigo y la falta de integración. Gentes que trashumaban sus almas para acabar pastando en más miseria y la absoluta incomprensión.
සංක්ෂිප්තයා: 1940 දී පුලිට්සර් ත්‍යාගය සමඟ කැපී පෙනෙන, ද්‍රෝණියේ ග්‍රාප් විස්තර කරන්නේ දූවිලි හා නියඟයෙන් පීඩාවට පත් ජෝවාඩ් පවුලේ සාමාජිකයින් දහස් ගණන් ජනයා සමඟ සිය ඉඩම් අතහැර යාමට සිදු වූ සංක්‍රමණය පිළිබඳ නාට්‍යය යි. මහා අවපාතයේ හා දූවිලි බඳුනේ බිහිසුනු බලපෑමෙන් පසු ටෙක්සාස් කැලිෆෝනියාවේ "පොරොන්දු වූ දේශය" බලා පිටත් විය.
කෙසේ වෙතත්, එහිදී, ඉවත් කරන ලද මෙම හමුදාවේ බලාපොරොත්තු ඉටු නොවනු ඇත. මෙම නවකතාව දන්නා චිත්‍රපට අනුවාදයන් අතර, හෙන්රි ෆොන්ඩා රඟපෑ සහ ජෝන් ෆෝඩ් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද අමතක නොවන චිත්‍රපටය කැපී පෙනේ.
මීයන් සහ මිනිසුන්ගෙන්
එය අවශ්‍ය නොවන්න, දඟකාර චරිත සඳහා නව යෝජනා ගණනාවක් සඳහා දොන් ක්වික්සෝට් තමාටම බොහෝ දේ ලබා දුන්නේය. විකාර සහගත දේවලට මායිම් වන සහ සාහිත්‍ය ඉතිහාසයේ හෝ සිනමාවේ කොතැනකවත් ගමනක් යන පුද්ගලයින්.
දිගු කාලීනව අද්විතීය ඉදිරිදර්ශනයක් සපයන අද්විතීය චරිත තුළින් ලෝකයට කීමේ මෙම ප්‍රවනතාවට ස්ටේන්බෙක් ද එක් විය.
සංක්ෂිප්තයා: ලෙනී, මොළොක් තරම් මන්දගාමී, ප්‍රියමනාප හා නරක, සම්පත් ඇති ජෝර්ජ් සමඟ පාරේ සැරිසරයි. ඔවුන් උතුරු ඇමරිකාව විනාශ කළ මහා අවපාතයේ ග්‍රාමීය භූමියේ ඉබාගාතේ යන චරිත දෙකක්, සෑම විටම ඔවුන්ට ජීවත් වීමට ඉඩ සලසන ඕනෑම රැකියාවක් සොයමින් සිටිති.
1962 දී නොබෙල් ත්‍යාගය ලද ජෝන් ස්ටයින්බෙක්, ඔහුගේ බොහෝ නවකතාවල නිරූපණය කළේ අවපාත අවධියේදී ග්‍රාමීය ඇමරිකාවේ සැරිසැරූ අඩු වරප්‍රසාද ලත් අයගේ ලෝකය රැක ගැනීමට, ඕනෑම රැකියාවක් සොයමින් ය.
1992 දී තිරයට ගෙන එන ලද මෙම නවකතාවේදී, ස්ටෙනිබෙක් ලෙනී සහ ජෝර්ජ් අතර සම්බන්ධය විස්තර කරයි: ලෙනී, මෘදු මෙන්ම ප්‍රාථමික මානසික දුර්වලයෙක්; ජෝර්ජ්, සම්පත් ඇති වංචාකාරයෙකුට දක්ෂයෙක්, ඔහු සමහර විට කරදර වලින් මිදීමට තම ශක්තිය මත විශ්වාසය තැබුවත් ලෙනී තමාගෙන් ආරක්ෂා කර ගැනීමට උත්සාහ කරයි.
මෙම ආන්තිකෘත ජීවීන් දෙදෙනා අතර මිත්‍රත්වය සහ සාම්ප්‍රදායික හා ශිෂ්ඨ සම්පන්න බලවතුන් සමඟ ඇති කරගත් ගැටුම, වසර හැටකටත් පෙර මෙම නවකතාව ලියන විට මෙන් අදටත් වලංගු වන මානව පැත්තක නිෂ්පාදනයකි: සහයෝගීතාව.
රෑ කැලේ
අපි දරුවෙකුට දායාද කිරීමට අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? සමහර විට ඔවුන් අප හා සමාන වීමට අපට අවශ්‍ය වූවත්, ඔවුන් අපට වඩා හොඳ යැයි අපි හැම විටම පාහේ පෙනී සිටිමු.
ගෘහස්ත අධ්‍යාපනය සහ කාලයත් සමඟ වර්ධනය වන පරස්පරතා එකිනෙකා විසින් තැන තැන තැබීම, දෙමාපියන් තිරය පිටුපස සහ ළමයින් වේදිකාවට නැගීම, අපි කිසි විටෙකත් පිටපත් නොකරන නාට්‍යයක් වැඩි දියුණු කිරීම.
සංක්ෂිප්තයා: ජෝ සාවුල් ඕනෑම කෙනෙක් විය හැකිය, කුසලතාවයෙන් යුත් ගොවියෙකු, ගොවියෙකු හෝ නැවියෙකු විය හැකිය, ඔහුගේ සියලු උරුමයන් පුත්‍රයෙකුට ලබා දීමට ඇති දැඩි ආශාවෙන් පෙලඹුණි. ඔබට එය කළ හැකිද? අතරමගදී ඔබට ජය ගැනීමට තිබෙන අන්තරා මොනවාදැයි තේරුම් ගැනීමට?
මීයන් සහ මිනිසුන් සහ සඳ පිහිටුවා යන සූත්‍රයම අනුගමනය කරමින් ලියන ලද මෙම නාට්‍යමය කෘතියේදී, ජෝන් ස්ටයින්බෙක් රුධිරයේ වටිනාකම, උරුමය, උඩඟුකම සහ මිත්‍රකම, මිනිසාගේ මූලික ආශාවන් සහ ඒවා තේරුම් ගැනීමට අවශ්‍ය සන්සුන් භාවය මනාව පිළිබිඹු කරයි.
1962 දී සාහිත්‍යය සඳහා වූ නොබෙල් ත්‍යාගය සඳහා වූ පිළිගැනීමේ කතාවේදී කතුවරයාම පෙන්වා දුන් පරිදි, "අපේ යාච් prayersා යම් දෙවියෙකුට ප්‍රදානය කිරීමට අවශ්‍ය වූ වගකීම සහ ප්‍රඥාව අප තුළම සෙවිය යුතුය."
