David Trueba විසින් රචිත හොඳම පොත් 3

එවැනි සාර්‍ථක සංක්‍රාන්තියක සුවිශේෂී ගමන් මලු සමඟ සාහිත්‍ය ලෝකයට අවසානයේ පහර දීමට පිටපතෙහි සිට දිශාව දක්වා. ඩේවිඩ් ට්‍රූබා ඔහු මේ වන විටත් ලේඛකයෙකු වී ඇති අතර සමහර විට ඔහු පුහුණුව තුළින් මාධ්‍යවේදියෙකු ලෙසත් වෘත්තීයමය වශයෙන් තිර රචකයෙකු ලෙසත් නොසිටියේය. කෙසේ වෙතත්, මේ ආකාරයට පොත් පැමිණෙන්නේ, ඒවා සම්ප්‍රේෂණය කිරීම සඳහා නියම වේලාවට නියම මාධ්‍යය සොයන කතන්දරකරුවන්ගේ අතින් ය.

El ඩේවිඩ් ටeබා නවකතාකරුවා සහ රචකයා අද, බොහෝ අවස්ථාවන්හීදී, ඔහු තවමත් සෑම කතාවක්ම සැබවින්ම දකින අයගේ ජීවිතයෙන් පිරුණු අභිනයන් සහ දෙබස් රාශියකින් තම කතාවල චරිත අනුපූරක කරන පිටපත් රචකයා ය. රචනයෙන් ඉදිරිපත් කෙරෙන පිළිබිඹු කිරීමේ එම පැතිකඩ ද එහි විවේචනයේදී හෝ එහි දෘෂ්ටිවාදාත්මක ප්‍රවේශයේදී පැහැදිලි කරුණක් අනුගමනය කරයි.

කාරණය නම් තුළ ඩේවිඩ් ටeබාගේ පැහැදිලි බහුකාර්යතාවවිශේෂයෙන් ප්‍රබන්ධ සාහිත්‍යයේ දී, සෑම විටම එහි පුළුල් ලෙස සලකා බැලීමේදී අපට ජීවිත කවුන්ටරයක් ​​හමු වේ.

වරද, බිය හෝ ප්‍රේමය වැනි මහත් මනුෂ්‍ය හැඟීම් වල ප්‍රධාන චරිතය සමඟ අපේ ලෝකයේ සෑම විටම පෙනෙන හුරුපුරුදු තැනැත්තාගේ සිට චිත්තවේගීය දක්වා එන ගැටුම් හෙළිදරව් කිරීමට, අභ්‍යන්තර කතන්දර විශාල කිරීමට, අධිෂ්ඨාන කර ගැනීමට, අවසානයේදී එය නැවත හරවා යැවීමට හැකියාව ඇත. කිසියම් හැඟීමක් හෝ පැවැත්මේ කැපවීමක් නැති වී යයි.

ඩේවිඩ් ටeබාගේ නිර්දේශිත පොත් 3 යි

ගඟ අපිරිසිදු ලෙස ගලා යයි

පිළිබඳ ග්‍රන්ථ නාමාවලිය ඩේවිඩ් ට්‍රූබා දැනටමත් ඔහුගේ චිත්‍රකථාවට සමාන වේ. ඒ වගේම සිනමාවේදී ඔහු විවිධ අවස්ථා වලදී කැමරා ඉදිරිපිට සහ පිටුපස සිට ඇත. කරන්නේ කෙසේද යන්න දැන ගැනීමේ ගැටලුවකි. මෙම කතුවරයාට ඔහුගේ කෘති සමඟ විවිධ හැඩතල වලින් හා සමාජ විද්‍යාත්මක රචනාව දක්වා වෙනස් වූ ප්‍රිස්ම වලින් පැමිණීමට හැකි නම් අත්තනෝමතිකයින් නැති අත්තනෝමතික පාලනයඑබැවින් මෙම ප්‍රකාශිත රෙජිස්ට්රි වෙනස එතරම් පුදුමයට පත් නොවන අතර නව රෙජිස්ට්රි වලදී එය අපේක්‍ෂා කළ හැකිය.

වෙනත් බොහෝ අවස්ථාවන්හිදී මෙන්ම අපිරිසිදු වන මෙම ගඟේදී ද ට්‍රූබා ඉතා ඉක්මනින් අනුකරණය කිරීම, ඇසිපිය හෙළීම, හඳුනා ගත හැකි චරිත සමඟ සම්බන්ධ වීමේ ස්වරූපයන් සහ සෑම දෙනාම නැරඹීමට පැමිණි සැකසීම් ඇත්ත බව සත්‍යයකි. මෙම අවස්ථාවේ දී, ළමා කාලය තරම් විශ්වීය දෙයක්. තනි පුද්ගල දෘෂ්ටි කෝණයෙන් පමණක් නොව, පොදුවේ ගත් කල, ටොම් සහ මාටින් අවුරුදු 14 ක මිනිසුන් නැති දේශය පුරා සැරිසරන අතර එමඟින් පළමු අත්දැකීම් තීව්‍රතාවයෙන් පෙනෙන පරිණතභාවයට පෙර නිමිත්තකි. ඕනෑම ළමයෙක් ජීවිතය ගැන, පරණ කතන්දර ගැන, පිබිදෙන කටුක යථාර්ථයන් ගැන සහ මේ සියල්ල හෝමෝන වෙනස්කම් වල පාලනය කළ නොහැකි ශක්තියෙන් තදින් ගමන් කරන දින.

මිතුරන් දෙදෙනා එම කඩාකප්පල්කාරී අත්දැකීමක් සමඟ ජීවත් වීමට යන්නේ, වෙනත් විශිෂ්ට කෘති වැනි සම්භාව්‍ය යැයි කියමු නිදා ගන්න o ගුප්ත ගංගාව. ඇත්ත වශයෙන්ම ස්පා Spanish් Only ජාතිකයන් පමණි. ජීවිතයේ එම කටුක පැත්ත පිළිබඳ ස්වාභාවික ප්‍රගතිශීලී උපකල්පනය, එම පිපිරීමේදී අප සමඟ යන සමහර දරුවන්ගේ හෘද සාක්‍ෂිය මත පුපුරා යයි. දක්ෂ ලෙස ඩේවිඩ් ටeබා වේගවත් වේගයක් එක් කරයි. ළමා වියේ පාරාදීසයේ කරුණාව නැති වී යන එම යුගයන් තුළ පිරිමි ළමයින්ගේම වික්‍රමාන්විතයන් සෙවීම තුළින් උපදින ආතතියක්.

ඇත්තෙන්ම අනතුරුදායක බව පෙනේ, නුසුදුසු අවස්ථා සහ කිසිදු ආරක්‍ෂාවකින් තොරව අවදානමක් සෙවීමේ නරක තේරීම්. ආපසු හැරවිය නොහැකි වූ විට නරක තේරීම් ගැන එයයි. වෙනස් දෙයක් සොයන කුඩා අවධියේදී තමන් ගැනම චරිත ගැන වරදකාරී හැඟීමක් හා පසුතැවීමක් අනාගතයට පැටවෙන බව ඔබ දන්නා විට.

ඩැනේ යනු ඔවුන් දෙදෙනාටම චුම්භක චරිතයක් වන අතර, හිමිකම් පෑමේ බලවත් දෝංකාරය ලබා දෙන ගැහැණු ළමයෙක්. ටොම් සහ මාර්ටින් දැරියගේ ජීවිතයට ඇතුළු වූ පසු ඇගේ නපුරු පියා සමඟ එහි ප්‍රතිවිපාක අනපේක්ෂිත වනු ඇත. නිර්දෝෂීභාවය දහස් ආකාරයකින්, බොහෝ ආකාරවලින් නැති කර ගත හැකිය. සිහිසුන් බව පිළිබඳ නොපැහැදිලි හැඟීම තුළින් පරිණතභාවයට පියවර තැබීමට ටොම් සහ මාර්ටින් තීරණය කළහ. නගරයේ පාස්කු නිවාඩුවට වසර කිහිපයකට පසු, මිතුරන් දෙදෙනාගෙන් එක් අයෙකුගේ හ voiceින් සිදු වූ සෑම දෙයක් ගැනම හොඳ වාර්තාවක් ලබා දෙනු ඇත. යෞවනයෙකුට අභියෝගයක් ලෙස භීතියට මුහුණ දී තමාට කිසිවක් සිදු විය නොහැකි යැයි මොහොතකටවත් සැක නොකර ඒ තුළට ඇද වැටෙන විට සිදු විය නොහැකි කිසිවක් නැත.

ඩර්ටි ලෝව් ගඟ, ඩේවිඩ් ටeබා විසින්

ආදරණීය දරුවන්

මෙය මිතුරන් සමඟ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් වැනි විහිලු නවකතාවක් වන නමුත් අක්මාවට කොක්කක් මෙන් බලවත් ය. එම ප්‍රතිවිරෝධතා වලින් සමහරක් එහි ප්‍රධාන චරිතය වන බැසිලියෝ අඩංගු වන අතර ඔහුගේ සතුරන් හිපපොටේමස් යන අන්වර්ථ නාමය දරයි. ඔහුගේ බර කිලෝග්‍රෑම් 119 සමඟ ඔහු සතුටට පත් කරන අන්වර්ථ නාමයක්: එම සතාගේ නිහ quiet නිශ්චලතාවයට ඔහු ආශා කළ හැකි අතර, එහි අවස්ථාව එනතෙක් බලා සිටිය යුතු බව දන්නා නමුත් එහි දරුණු ස්වභාවය, ආක්‍රමණශීලී සහජ බුද්ධිය සහ අපරාධකාරයාද ආකර්ෂණය කර ගනී බුද්ධි අංශ. එබැවින් ඇගේ මැතිවරණ සංචාරයේදී ජනාධිපති අපේක්‍ෂකයෙකු වන ඇමෙලියා ටොමස් සමඟ සති කිහිපයකට සිය විශ්‍රාම යෑම අත්හැර දැමීමට ඇයට ඉදිරිපත් වූ විට, ඇය තුළ සිටි මෘගයා දිගු වී ක්‍රියා කරයි.

ස්පා Spain් inයේ සියලු වර්ගවල නගර සහ නගර කරා ඔහුව ගෙන යන ගමන පුරාවටම ඔහුගේ මෙහෙවර වනු ඇත්තේ අපේක්‍ෂකයාගේ කථාව ඩයිනමයිට් පටවා, අපෝහක පෙට්‍රල් ඔහුගේ ප්‍රතිවාදීන් මත ඉසිමින් ඔහුගේ මාවතේ ඇති සියල්ල ගිනි තැබීමයි. තවද මෙම ක්‍රීඩාවේදී තරඟ කිරීම අවමයි: පිළිගත හැකි එකම දෙය නම් ජයග්‍රහණය කිරීමයි. ජයග්‍රහණය, ජයග්‍රහණය සහ ජයග්‍රහණය.

ඩේවිඩ් ටeබා විසින් වර්ගීකරණය කළ නොහැකි නවකතාවක් ලියා ඇති අතර එමඟින් දේශපාලනයේ ලෝකය සහ එහි පසුපස කාමරය නිරූපණය කරන්නේ උපහාසය සහ අපක්ෂපාතී නිරීක්‍ෂණය සඳහා මහත් ඇසකින්. දේශපාලන ව්‍යාපාරයක් අතරමැදි වීම තුළින් හාස්‍යය හා ස්වාභාවික චිත්‍රය අතර ගමනේදී කිව නොහැකි අභිලාෂයන්, රැවටීම්, අර්ධ සත්‍යයන්, පට්ටපල් බොරු, සැඟවුනු ආතතීන් සහ පෞද්ගලික ජීවිතයේ ගැටුම් සමහර විට ආලෝකය මතුව නොසිටීම හොඳය; මේ සියල්ලේ ඉදිරියෙන්ම සිටි, සමහර අයට වෛර කරන සහ අනෙක් අයට වෛර කරන, ජීවිතයට වඩා විශාල චරිතයක්, සහ ජීවිතයේ වීදුරුව අඩක් හිස්ද නැත්නම් අඩක් පිරී තිබේ දැයි වේදනාවෙන් සිතනවා වෙනුවට බොහෝ කලකට පෙර එය එකකින් පානය කිරීමට තීරණය කළහ. උගුර. පිටාර ගැලීම සහ නිර්භීතකම, විචිත්‍රවත් හා directජු, ආදරණීය දරුවන් යනු අපේ සාහිත්‍යයේ සාර්‍ථක නවකතා මාවතක තවත් ඉදිරි පියවරක් නියෝජනය කරන කේන්ති ගැනීමේ ස්වයං චරිතාපදානයකි.

ආදරණීය දරුවන්

ගොවිපල

ඩේවිඩ් ටeබා විසින් තවමත් ප්‍රකාශයට පත් නොකළ චිත්‍රපටයක තිර රචනය ප්‍රබන්ධකරණය කර ඇති බවක් පෙනේ, සාමාන්‍ය පොත්-චිත්‍රපට ක්‍රියාවලියේ ප්‍රතිවිරුද්ධ මාවත ගත් මාවත චිත්‍රපටයක්, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම ක්‍රියාවලිය ප්‍රතිවිරුද්ධ දිශාවට ගෙන යා හැක්කේ චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂවරයෙකුට පමණි- පොත සහ එය ද හොඳින් පෙනේ. වරින් වර වුවද.

නවකතාවෙන් අප වෙත ඉදිරිපත් කරන එම චිත්‍රපටයේම එම චිත්‍රපටයම දැක ගත හැකි අතර, එහිදී පුතෙකු තම පියා සමඟ ඔහුට ඉඩම් ලබා දීමට පැමිණියේය. එම ඡායාරූපයේ මුල් පිටුවේම සඳහන් වන පරිදි, කියවුණු පුත්රයා වන ඩැනී ෆ්ලයි ඔහු බව පාඨකයාගේ අවධානයට යොමු කරයි. තනි පුද්ගලයෙක්. ඔහුගේ අවමංගල්‍යය සඳහා ඔහුගේ පියා සමඟ ඔහුගේ අවමංගල්‍ය උත්සවයට සමගාමීව, ඔහුගේ සංසදයේ කෙනෙකු සඳහා වඩාත්ම නුසුදුසු සංවාද මාලාවක් ලබා දෙන ඒක පුද්ගල රියදුරෙකු සමඟ ඩැනියෙල්ගේ එම අදහස තෑග්ගක් ඇති අයෙකු ලෙස හුවා දක්වයි. සෑම තත්ත්‍වයකදීම ඔබ විකාර සහගත යැයි සිතන්න, මන්ද එවැනි මිනිසුන් සිටින බැවිනි.

ලොව පුරා සිටින සියලුම ඩැනියෙල්ස් මෙන් මෙම ඩැනියෙල් ද ව්‍යාකූලත්වය, අපැහැදිලි භාවයේ කරදර සෙවීම සඳහා යන අතර ඔවුන් සියල්ල එකට සොයා ගනී. ඩැනියෙල් අවුල් සහගත, අමුතු පුද්ගලයෙක් බව පෙනෙන්නට පුළුවන, නිසැකවම ඔබ ඔහු තුළ කළු පැහැයක් ගැන සිතනු ඇත , සංක්‍රාන්ති හාස්‍යය, අම්ලය. ඔබ කිසිසේත් වැරදි නැත.

නමුත් ඒ සියල්ලටම වඩා හොඳම දෙය නම් ඩැනියෙල්ස්ක් වර්‍ගයේ ආකර්ෂණීය මෙන්ම අද්විතීය විශ්වයේ ඩැනියෙල් හමුවීම අවසානයේ බලාපොරොත්තු සුන්වීම, අසහනය අතර ජීවත් වීමේ ප්‍රීතිය, අවස්ථාව අතර ආදරය සහ හොඳම වචන අතර හොඳම දෙය යන වචනය සොයා ගැනීමයි. සංගීත යතුරු පුවරුව.

ගොවිපල

ඩේවිඩ් ටeබාගේ නිර්දේශිත අනෙකුත් කෘති ...

පරාජය වන ආකාරය දනී

එය කෙසේ සිදු විය යුතු යැයි උපකල්පනය කිරීම, එය සිදුවිය හැකි යැයි උපකල්පනය කිරීම, බලාපොරොත්තු නොවූ පසුබෑමක් හෝ පරම හිස්කම පිළිගැනීමක් ලෙස අසාර්ථකත්වය පෙනෙන්නට පුළුවන.

තමන් පරාජය වූ බව තහවුරු කර ගැනීමට හෝ තමන් අභිබවා යාමට අනෙක් පරාජිතයින්ගේ උත්සාහය සන්සන්දනය කරනවාට වඩා හොඳ කිසිවක් නැති කර ගන්නේ කෙසේදැයි දැන ගැනීමට ... ජයග්‍රහණය සඳහා වූ දැඩි උත්සාහයෙන් පසු, අගාධයේ සෙවනැල්ල දිස්විය හැකිය. ඇති දෙය පිළිබඳ පදනම් විරහිත දෘෂ්ටිය ජීවත් වීම යනු අසාර්ථක වීමේ අදහසකි, වයස අවුරුදු 16 ක් හෝ 90 ක් විය හැකි පරාජිතයෙකුගේ සිහිනය නම් කමක් නැත. ඉතා වෙනස් ජීවන දෘෂ්ටි කෝණයන්ගෙන් පරාජයේ අවස්ථා ඉදිරිපත් කරන චරිත හතරක එකිනෙකට බැඳුනු කතාවකි.

සිල්විය සහ ඇගේ පියා ලෝරෙන්සෝ, පාපන්දු ක්‍රීඩකයෙකු වන ඒරියල් බුරානෝ සහ අපේක්‍ෂිත ගිණුම් අතර පැය ගණන් වට්ටම් කරන මහලු මිනිසෙකු වන ලියැන්ඩ්‍රෝ, නමුත් එය ඔබට මාරාන්තික නවකතාවක් නොව සිනහවට ආරාධනා කරන අභ්‍යන්තර කථා එකතුවකි. ඔහු සමඟ ජීවිතයේ උපහාසාත්මක හාස්‍යය. එක් කතාවක් අවසන් වූ විට තවත් කතාවක් පටන් ගනී. එය නැවත නැඟිට නැවත ඇවිදීම පමණි ...

පරාජය වන ආකාරය දනී

අත්තනෝමතිකයින් නැති අත්තනෝමතික පාලනය

රසවත් රචනයක්. එය මානවයා හා සමාජය අතර ගැලපෙන සියුම්කම් ගැන, ලෝකෝත්තර ගැන මදක් කල්පනා කිරීම ගැන ය. තවද, එය ශිෂ්ඨාචාරයක් ලෙස අපගේ ප්‍රවාහනය ගැන තියුණු කිරීම සහ විවේචනාත්මක හා පරාවර්තක විරෝධය දැක්වීම ගැන ය.

මෙම පොත කියවීමෙන් පුද්ගලවාදයේ පරස්පර විරෝධී අවශ්‍යතාව ඉස්මතු වේ. මක්නිසාද තමාගේම තත්වයන් ඇති පුද්ගලයෙකු ලෙස තමාම සාධාරණීකරණය කිරීම ස්වාභාවිකය, නමුත් පුද්ගලවාදය යනු විවිධ අවශ්‍යතා සඳහා වූ දෙපැත්ත කැපෙන කඩුවක් වන අතර අවසානයේදී එය අපව enත් කිරීම කරා ගෙන යයි ... අපි සංකල්පයට ඇලී සිටියහොත් එය අපි දැනටමත් සිහින සමාජයේ ගිලී සිටින බව පැවසිය හැකිය.

ඕනෑම පුරවැසියෙකු සඳහා සියළුම ආකාරයේ අයිතිවාසිකම්, ආයු අපේක්ෂාව, සියලු ඒකීය භාවයන් හඳුනා ගැනීමට ඇති අවකාශයන්, ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය ... මේ අනුව, ඉක්මනින් යහපත්කම නොපවතින වෙනත් ලෝකය විසින් බෝට්ටුව මඟින් එම අදහස කිරා මැන බලයි. කනගාටුවට කරුණක් නම්, එය අවශ්‍ය ප්‍රතිවිරුද්ධ බරක් බව අපට වැටහී ඇති අතර එම ස්වභාවයෙන්ම ප්‍රවෘත්ති මඟින් වැගිරෙන අනෙක් ලෝකයේ ව්‍යසනකාරී කථා උපකල්පනය කිරීමට ..., බටහිරට ඔවුන් නොකෙරෙන තාක් කල්, අයිතිවාසිකම් ඇති අපට සහ අයිතිවාසිකම් ඇති අයට නිදහසේ ජීවත් වේ.

නමුත් එම සමතුලිතතාවයෙන් ඔබ්බට, එතැනින් මෙතැනින් එන අය අතර එම පරතරය, වරප්‍රසාද ලත් ලෝකයේ වැසියන් වන අපේ තරාතිරම අතර පරස්පර විරෝධය දිගින් දිගටම ව්‍යාප්ත වෙමින් පවතින්නේ, thinkingතිහාසිකව ජයග්‍රහණය කළ පුද්ගලවාදයට නිදහස ලෙස හොඳම ප්‍රතිකාර ලබා දිය යුතු ආකාරය ශ්‍රේෂ්ඨ චින්තන මනස දන්නා බැවිනි. සහ අයිතිවාසිකම්. වෙන් වූ විට අපි ශක්තිමත් නොවෙමු, අපි ඇත්තෙන්ම අවදානමට ලක්ව සිටිමු, අවසානයේදී අපි අපේම වහලුන් බවට පත්වෙමු.

විශාල දේශපාලන, බලය සහ ආර්ථික අවශ්‍යතා ඉටු කරන අය අවසානයේ අපෙන් එකින් එක උපරිම ප්‍රයෝජන ලබා ගන්නේ කෙසේදැයි දනිති. එහි ප්‍රතිඵලය නම් අප අද්විතීය, නිදහස්, අපේ ඉරණමට මුහුණ දීමේ හැකියාව ඇති අය බව අප විශ්වාස කිරීමයි. නමුත් පෙනෙන සමාජය සමානාත්මතාවයට පක්ෂව ජයග්‍රහණය කිරීමෙන් පසුව, අපි සැකසීමට හා මූලද්‍රව්‍යයන් පරීක්‍ෂා කිරීමට පටන් ගනිමු. තොරතුරු අප පරිභෝජනය සඳහා සංඛ්‍යා ලේඛන වල කොටසක් කරයි. අප්‍රසන්න ප්‍රස්ථාරයක ප්‍රවනතාවක් වන වක්‍රයක් සෑදීම සඳහා අපි සෑම කෙනෙකුම එකතු වන නව ව්‍යාපාර ක්‍රම.

අපේ දියුණු සමාජවලට යහපත් ජීවන, සෞඛ්‍ය සහ චිත්තවේගී තත්වයන් ලබා දිය හැකි බව සත්‍යයකි. කෙසේ වෙතත් අවසානයේදී සියලු ප්‍රගතිය මුදල් තිබෙන තැනට යොමු වන බව පාරිභෝගිකයින්ගේ සතුට, පාරිභෝගික සෞඛ්‍යය, පාරිභෝගික ආදරයද? අපගේ ප්ලාවිතය දෙස බලන විට, ජාලයේ රොබෝවරුන්ට ලඟා වීම අවසන් කළ නොහැකි පරිදි, අපගේ ආත්මය ජයග්‍රහණය කිරීමේ අවකාශයක් පමණක් ඉතිරිව ඇති එකම අවසාන සැකසුම පමණක් ඉතිරිව ඇති බවක් පෙනේ.

එම අවකාශය ආරක්ෂා කර ගැනීම සහ වඩාත් ඵලදායි සමානාත්මතාවක් සඳහා නව ප්‍රතිසංවිධාන නැවත ලබා ගැනීම සඳහා, එකිනෙකාට තමන්ගේම විශේෂ ඉඩක් සහිතව නැවත එක්සත් වීම හැර වෙනත් විකල්පයක් නැත, නමුත් වෙනත් නපුරු වුවමනාවන්හි පටලැවුනු ජාලයකට මුහුණ දීම සඳහා ජාලයක් සකස් කිරීම. ට්‍රූබා මේ බොහෝ අංශ යථාර්තවාදී දෘෂ්ඨිකෝණයකින් පුළුල් කරන අතර සමහර විට මාරාන්තික වුවද සෑම විටම සැලකිය යුතු වෙනසක් කෙරෙහි විශ්වාසය තබයි.

අත්තනෝමතිකයින් නැති අත්තනෝමතික පාලනය
5/5 - (ඡන්ද 8)

අදහස අත්හැර

මෙම වෙබ් අඩවිය ස්පෑම් අඩු කිරීම සඳහා Akismet භාවිතා කරයි. ඔබේ ප්රතිචාර දත්ත සැකසූ ආකාරය ඉගෙන ගන්න.