Manuel Longares විසින් රචිත හොඳම පොත් 3

එම ලේබලයට ගරු කරන යථාර්ථවාදී ලේඛකයන් ස්වල්ප දෙනෙක්. මක්නිසාද යත්, වඩාත් ප්‍රත්‍යක්ෂ වෙත අවධානය යොමු කරන ලද ආඛ්‍යානයක එකතු කරන ලද දෙය, වඩාත්ම සැක නොකළ උපකල්පන දෙසට වෙඩි තැබීමෙන් අවසන් වන බැවිනි. උපක්‍රමය, කිව නොහැකි, අසමගිය, විෂම හා පරස්පර දේ පැවසීමට පරිපූර්ණ නිදහසට කරුණකි.

මන්ද, නිසැකවම ස්වල්පයක් ඇත යථාර්ථවාදය මිනිසාගේ ඕනෑම ගිණුමක. අපි උත්සාහ කරන තරමට. ඒ වගේම ඔබ එය හොඳින් දන්නවා මැනුවෙල් ලෝන්ගාරස්. යථාර්ථවාදී ලේඛකයන් ලෙස පෙනී සිටිමින්, ඔවුන් සිතන චරිතයේ අනාගතය විසින් සලකුණු කරන ලද මිත්‍යාවන්, හැඟීම්, ආශාවන්, අදහස් ප්‍රකාශ කිරීම අවසන් කරයි. ඒ totum revolutum de subjetividades que van desde el tacto hasta la psique. Lo descriptivo de un lugar tan recurrente para el autor como es Madrid no hace sino ambientar hacia esa fantasía, esa ilusión de lo vivido por personajes en los que empatizar precisamente en su extrañamiento frente a lo común.

Pero sí, se trata de realismo en última instancia. Porque no hay naves espaciales ni personajes fantásticos. Pero es precisamente por eso, porque no hacen falta ante la extraordinaria y mágica casualidad que nos ubica a todos en el mundo, con nuestra novela entre manos para contarla…

Manuel Longares විසින් නිර්දේශිත හොඳම නවකතා 3

රොමෑන්ටිකවාදය

විවිධ කාලවලදී සංගීත සංයුතියක් ලෙස දීප්තිමත් ලෙස අවසන් වන නවකතාවක් සඳහා කතුවරයාගේ අභිප්‍රාය පිළිබඳ පරස්පර ප්‍රකාශයක් වන මාතෘකාවකි. මක්නිසාද යත්, සමහර විට තත්වයන් නිසා පරමාදර්ශය ප්‍රේමනීය ලෙස පැවතිය නොහැකි බැවිනි, යථාර්ථවාදී නොවන ආදරයට වඩා නරක දෙයක්, යථාර්ථවාදී නොවන ජීවිතය.

En el reducto burgués del madrileño barrio de Salamanca, a través de tres generaciones de una familia marcadas por un amor inviable, esta novela nos cuenta unos años cruciales de la vida española, tras la muerte del Caudillo y la transformación política que supone.

ජීවිතය චාරිත්‍ර වාරිත්‍ර, සිරිත් විරිත් සහ විශ්වාසයන් තුළ වෙනස් කළ නොහැකි යැයි සලකන ගතානුගතික අසල්වැසි ප්‍රදේශයේ තර්ජනයක් ලෙස බලපාන ප්‍රශ්නය වන්නේ කිසිවක් වෙනස් නොවන බව හෝ සියල්ල හැරෙන බවයි.

වසර විස්සකට පමණ පසු, Galaxia Gutenberg මෙම නවකතාව නැවත ලබා ගනී, එය ජාතික විචාරක සම්මානය දිනා ගත් අතර එය ඒ වන විටත් විශිෂ්ට කෘතියක් ලෙස සැලකේ. XNUMX වැනි සියවසේ හොඳම යුරෝපීය ආඛ්‍යානය පසුබිම් කරගෙන සැකසුණු අත්‍යවශ්‍ය නවකතාවකි. මෙම සංස්කරණයේ කතුවරයාගේ පෙළක් ඇතුළත් වන අතර එහි ඔහුගේ නිර්මාණයේ යතුරු කිහිපයක් අනාවරණය වේ.

රොමෑන්ටිකවාදය, මැනුවෙල් ලෝන්ගර්ස් විසිනි

නිරපේක්ෂ තණතීරුව

ලේඛකයෙක් සාහිත්‍යය ගැන දැනුවත්ව ලියන්නේ ලිඛිතව මැහුම් දකින විටය. යෞවන කාලය තුළ ලිවීම යනු ධාවකයක්, සොයාගැනීමක්, ආශාවකි. ලිවීමේදී දැනෙන වේදනාව හමුවේ ටිකෙන් ටික ලිවීම ප්ලේස්බෝ හෝ භූතවාදයක් බවට පත් වේ.

Esta es una novela sobre la literatura. Sobre escritores y ágrafos, sobre el editor y el lector, sobre el estudioso y el discípulo, sobre las musas y los censores, sobre los mudos y los locuaces, sobre la bohemia y los manuscritos de memorias. Sobre la grandeza y la miseria de un oficio cuya recompensa reside en dedicarse a las palabras.

එය සිදු වන්නේ එහි සිවිල් යුද්ධය සහ එහි පශ්චාත් යුධ සමය සමඟ පසුගිය සියවසේ මධ්‍යම කොටස ආවරණය වන යුගයක ය. ජයග‍්‍රහණයෙන්, පිටුවහල් කිරීමෙන්, උමතුවෙන් අගනුවර වෙසෙන ගැමි කවියකු වටා එය ගෙතී ඇත. මෙම සිද්ධියේ ආඛ්‍යානය සම්භාව්‍ය සහ සමකාලීන කතුවරුන් විසින් පද සහ ගද්‍ය මගින් සහ zarzuela, සංගීත සඟරාව සහ copla කොටස් මගින් සහය දක්වයි.

Manuel Longares ගේ අටවන නවකතාව වන Absolute ear, වීර, මෝඩ සහ කුරිරු ලෝකයක් ඉදිරිපත් කරයි. සැලකිය යුතු විචිත්‍රවත් චරිත සහිත ආඛ්‍යාන වර්ධනය ඉතා විනෝදජනකයි. ඔවුන් තමන්ට උරුම වූ සාහිත්‍ය උරුමය වගා කරන්නන් වන අතර ඔවුන්ගෙන් පැවතෙන්නන්ට පුස්තකාල භාර දෙනු ඇත.

නිරපේක්ෂ තණතීරුව

බොළඳය

Un particular universo narrativo planteado de manera concisa. El devenir de una saga familiar asomada a los cercanos fastos de otros barrios donde todo transcurre como en un universo lejano, inalcanzable, pese a poder habitarlo, transitarlo, casi sentirlo…

El universo de la Gran Vía madrileña tiene dos caras: la brillante, repleta de automóviles y engalanada con los carteles cinematográficos, y la menos floreciente de sus calles laterales, donde la vida se presenta activa y bulliciosa pero sin el boato de la avenida principal. En este sector sin brillo, en una gélida portería de la calle Infantas de Madrid, al lado de la Gran Vía, viven los protagonistas de esta novela, una familia compuesta por el matrimonio y dos hijos.

නාට්‍ය ක්‍රියා තුනක ආකාරයෙන් නවකතාව තුළ ක්‍රියාත්මක වන ඓතිහාසික අවස්ථා තුනක රාමුව තුළ ක්‍රියාව දිග හැරේ. XNUMX දශකයේ අග භාගයේ සිදුවන පළමු කථාංගයේ දී, පවුලේ පියාට තිර රචකයෙකු ලෙස සිනමාවේ වැඩ කිරීමේ හැකියාව ඇති අතර එය ඔහුට ඔහු සිහින මැවූ ප්‍රතිලාභ ලබා නොදේ. දෙවන ක්‍රියාවේදී, හැටේ දශකයේදී, මෙම විවාහයේ දරුවන් ඔවුන්ගේ වැදගත් ගමන ආරම්භ කරයි, පුතාට නළුවෙකු ලෙස චිත්‍රපටයක වැඩ කිරීමේ හැකියාව පියාගෙන් උරුම වන අතර දියණිය වැඩිහිටි ගුරුවරයෙකුගේ උච්චාවචනයන් අනුගමනය කරයි. ඇයට සහ ඔහු ආදරය කළ හිටපු සම්භාව්‍ය නාට්‍ය ශිල්පිනියකට වඩා.

තෙවන ක්‍රියාව සිදු වන්නේ 1975 නොවැම්බර් මාසයේදී, එනම් කෞඩිලෝ මිය යාමට දින කිහිපයකට පෙරය. මීදුමෙන් විරූපී වූ සහ ඒකාධිපතියාගේ සෞඛ්‍යය පිළිබඳ අනුප්‍රාප්තික වෛද්‍ය වාර්තා මගින් හොල්මන් කරන ලද මැඩ්රිඩ්හි, ඔහුගේ ශරීරයට ලක්වන නොසැලෙන සීරීම් විස්තර කරමින්, ඉන්ෆැන්ටාස් වීදියේ දොරටු පාලකයන්ගේ පවුල අතිවිශේෂ මෙහෙවරක යෙදී සිටිති. මෙම කථා සහ මෙම චරිත මිනිසාගේ උතුම්ම සහ නරකම වටිනා ගුණාංග වලින් එකක් බෙදා ගනී: බොළඳකම.

El militar Monterde, el cura Expósito, el sibilino Cárdenas, la dogmática Beni, la prostituta Engracia, Trinidad el de los gatos o el afligido tabernero de Baco se presentan en la vida desarmados de estrategias y sufren la destemplada reacción de su entorno. En esta novela inquietante, sentimental y divertida, donde la ilusión es la inseparable compañera del fracaso, unos seres exaltados por quimeras sin fundamento se niegan a la desesperanza.

බොළඳය
අනුපාත තනතුර

අදහස අත්හැර

මෙම වෙබ් අඩවිය ස්පෑම් අඩු කිරීම සඳහා Akismet භාවිතා කරයි. ඔබේ ප්රතිචාර දත්ත සැකසූ ආකාරය ඉගෙන ගන්න.