La literatura da testimonio de las más jugosas intrahistorias en todo devenir histórico marcado por los avatares geopolíticos de turno. La Corea actual sobrevive partida en dos por obra y gracia de una Guerra Fría de la que pudo escapar en el 89 Alemania pero que mantiene su particular telón de acero en esta península asiática.
ප්‍රවීණ ලේඛකයෙකු කැමති විශේෂතා Hwang Sok-yong puede atestiguar desde su literatura comprometida con esa idea de hacer llegar el mensaje a cualquier otra zona del mundo no tan alcanzada por los influjos continentales de China y Rusia. Y es que quizás si Corea volviera a unificarse podría decirse que aquella guerra inacabada, de manera subyacente tras la II Guerra Mundial, por fin cerrada su último capítulo. Por supuesto, sin significar que nuevas tensiones actuales vinieran a resolverse. La cuestión en lo estrictamente literario es que ese punto romántico de la reunificación como una reconciliación y recuperación lo que naturalmente une tanto a los habitantes a uno y otro lado, componen en este autor un fondo recurrente de apasionantes relatos.
සොක්-යොන්ග් එම මලානික චමත්කාරයෙන් ප්‍රීති වන බැවිනි. ඔහුගේ ගැඹුරු සාහිත්‍ය අභිප්‍රේරණයන් සහ හෘද සාක්ෂියේ අවශ්‍යතාවය අතර සන්ධිස්ථානයක කථකයෙකු ලෙස අප වෙත ළඟා වීමේ අවංක චේතනාවට අමතරව, කලක් ඔවුන්ව අල්ලාගෙන සිටි ජපන් අධිරාජ්‍යය සහ චීනයේ වෙරළ අතර බෙදී ගිය ආත්මයන් සහ හදවත් ඇති මේ රටේ සිදුවන දේ භාර දීමට. නව රහස් සතුරන් බලා සිටී. සොක්-යොන්ග් වැනි කතුවරයෙකු අවශ්‍ය වූ නිරන්තර සන්ධිස්ථානයක සිටින රටක්, ඔහුගේ ආයුධවලින් පටවා ඇත. යථාර්ථවාදය විසඳුම බලාපොරොත්තුවෙන් සිටින වැඩි දැනුවත් කිරීම්.
නිර්දේශිත නවකතා 3 යි Hwang Sok-yong
අපේ ජීවිතේ හැම දෙයක්ම
කටුක යථාර්ථයේ විශ්වාසවන්ත පරාවර්තනයක් ලෙස මැදිහත් වන අවාසි සහගත චරිත ගැන සොක්-යොන්ග් එම ආදරණීය ලක්ෂ්‍යයට සහභාගී වේ. Jeongho වයස අවුරුදු දාහතරක් වන අතර බළලුන්ගේ පෙනුමක් ඇත. ඔවුන් එය හඳුන්වන්නේ Googly Eyes යනුවෙනි. ඔවුන්ගේ මවගේ ආදායම් හිඟකම නිසා ඔවුන් දෙදෙනාටම මල් අයිලන්ඩ් හි නන්ජිඩෝ වෙත යාමට බල කෙරෙයි, සෝල් නගරයට බටහිරින් පිහිටි විශාල කසළ රඳවනයක් වන උඩවැඩියා මල් කුණු කසළවලට දමා ඇති අතර දහස් ගණන් මිනිසුන් අපද්‍රව්‍ය කඳුකරයේ පැල්පත්වල ජීවත් වෙති. රැකියාවේ සිට ඇඳුම් පැළඳුම් සහ නඩත්තුව දක්වා සෑම දෙයක්ම ගොඩකිරීමේ සිට පැමිණෙන අතර, කසළ ගොඩගැනීමේදී තමන්ව වඩා හොඳින් ස්ථානගත කිරීමට සමත් වන තැනැත්තා වැඩිපුර උපයා ගන්නා ඉහළ ධුරාවලියක් සහ සංග්‍රහ කළ සමාජයක්.
Ojos Salones විසින් Trasquilón හිදී මුණගැසෙන තට්ට පිරිමි ළමයෙකු, මත්පැන්, සූදුව සහ ප්‍රචණ්ඩත්වය එදිනෙදා සිදුවන එවැනි නින්දිත හා ඔක්කාරය ඇති ස්ථානයක රහස් ඔහුට පෙන්වන මිතුරෙකු සොයා ගනී. ට්‍රැස්කිලෝන් සහ ආන්තික තරුණ කල්ලියක් සමඟ අත්වැල් බැඳගෙන, ඔහු එම ස්ථානය ෂැමනික් සම්ප්‍රදායන් වන්දනාමාන කළ සාරවත් ගොවි බිමක් වූ විට පුරාණ වැසියන්ගේ ආත්මයන් හමුවීමට යයි. සැබෑ ලෝකයේ නැති තරම් සහජීවනයක් ඇති නොපෙනෙන ලෝකයක්.
අමානුෂික සහ නිර්දෝෂී නවීකරණය විසින් සලකුණු කරන ලද හැත්තෑව දශකයේ ආර්ථික උත්පාතයේ කොරියාවේ පිහිටුවා ඇති Hwang Sok-yong ප්‍රගතියේ අනෙක් පැත්ත, ආන්තික හා බැහැර කරන ලද, පාරිභෝගිකයාගේ නාස්තිය මත ජීවත් වන මානව අපද්‍රව්‍ය හෙළි කරයි. සමාජය. Hwang Sok-yong විසින් නවකතාවක යථාර්ථය, ප්‍රබන්ධය සහ මනඃකල්පිතය ඒකාබද්ධ කරයි, එය විස්තර කරන ජීවිතයේ කටුක බව නොතකා, ගීත රචනය, හැඟීම් සහ හොඳ හාස්‍ය මාත්‍රාවක් විදහා දක්වයි. එය දිරිමත් නොකරන පරිසරයක පවා ජීවත්වීමේ සුන්දරත්වය ඉස්මතු කරන සුභවාදී බලාපොරොත්තු සහගත නවකතාවක්.
බාරි, අතහැර දැමූ කුමරිය
සොක් යොන්ග්ගේ යථාර්ථවාදය ද පුරාවෘත්ත, මිථ්‍යා තුළ පොඟවා ඇත. මක්නිසාද යත් යථාර්ථය ද ව්‍යුහගත වී ඇත්තේ අපූර්වත්වය ප්‍රකාශ කරන සිරිත් විරිත්වලින් පිරී ඇති පරිකල්පනයන් වටා ය. ගොරහැඩි දෛනික ජීවිතය සහ පැවැත්මට මුහුණ දීමට අවශ්‍ය පරිකල්පනය අතර ඇති අමුතු මූලයන්, ජනතාව සමඟ වඩාත්ම නොසැලකිලිමත් බලය විසින් පටවන ලද තත්වයන්ගෙන් බේරෙන්නන් වර්ධනය වන එම දෛනික වීරත්වයේ සිත් ඇදගන්නා සුළු වාර්තාවක් මෙම කතාවෙන් සාදයි.
චියොන් ජින්, උතුරු කොරියාව. නිලධාරියෙකුගේ පවුලේ හත්වන දියණිය වන ගැහැණු ළමයෙකු ඉපදී කෙටි කලකින් ඇය පිරිමි ළමයෙකු නොවන නිසා ඇයව අතහැර දමා ඇත. ඇගේ මිත්තණිය විසින් ගලවා ගත් ඇය ඇයට බාරි යන නම ලබා දෙන්නේ එම ඉරණමට මුහුණ දී ජීවත්ව සිටින අයගේ ආත්මයට සාමය සහ සන්සුන් භාවය ගෙන දෙන අමෘතයක් සොයා පෘථිවියේ කෙළවර දක්වා ගමන් කළ පුරාණ පුරාවෘත්තයක කුමරිය ලෙස ය. සහ මළවුන්ගෙන්.
Las arbitrariedades del régimen comunista y la hambruna desmiembran la familia. A Bari no le queda más remedio que cruzar el río Duman y huir a China, donde el futuro no es más halagüeño. Tras una serie de dramáticas peripecias, termina su odisea en Londres, donde, inmigrante clandestina, demasiado joven para ser prostituida, tendrá que emprender una nueva vida en una sociedad extraña en la que confluyen gentes, lenguas y credos de todo el mundo. Sus poderes premonitorios, heredados de su abuela, para detectar el dolor y las pesadillas de los demás, la ayudarán como a la princesa legendaria en su viaje al más allá para obtener la redención del espíritu. «Bari.
අතහැර දැමූ කුමරිය” යනු පිටුවහල් කිරීමේ දුෂ්කරතා, සංක්‍රමණයේ හුදකලාව, සංස්කෘතීන්ගේ ගැටුම, දේශපාලන හා ආගමික නොඉවසීම, මිනිස් සූරාකෑම…, අපේ කාලයේ දුක්ඛිත හා නපුර පිළිබඳ ඉගෙනුම් නවකතාවකි. Hwang Sok-yong, ඔහුගේ සමහර පෙර කෘතිවල මෙන්, පැරණි කොරියානු පුරාවෘත්තයක් අපගේ කාලයට අනුවර්තනය කර ඇති අතර, මෙම අවස්ථාවෙහිදී, ඔවුන්ගේ සම්ප්‍රදායික සංස්කෘතියේ මූලික අංගයක් වන අද්භූත දේවල වැදගත්කම සහ ස්ත්‍රීත්වය සමඟ ඇති සම්බන්ධය ඉස්මතු කරයි. ඔබ්බට. එහි ප්‍රතිඵලය වන්නේ අතිශය සුන්දරත්වයේ සහ සංවේදීතාවයේ නවකතාවක් වන අතර, ඉන්ද්‍රජාලික, සිහින හා යථාර්ථය සම්පූර්ණ එකඟතාවයකින් ඡේදනය වන අතර, අද්භූත දේ සම්පූර්ණයෙන්ම ස්වාභාවික දෙයක් බවට පත් කරයි.
හිරු බැස යෑමේදී
ඇහුම්කන් දීමෙන් අවසන් වන විචාරක චරිතයේ දර්ශනයේ ප්‍රමාණවත් පරස්පරතාවයක් තිබේ. ලෝකේ කොනක වෙන දේ කියන්න හොඳම ෆෝරම් වල ලැබෙන එකා. මක්නිසාද යත්, ඔබ එම මට්ටමට පැමිණි පසු, දෝංකාරයෙන් තොරව, පුහු හෘද සාක්ෂි අතර දෝංකාරයකින් තොරව විවේචන මතු කරන වචන අතර වෙස්වළා ගැනීමේ උගුලට ඔබ හසු විය හැකිය. සොක්-යොන්ග් මෙම ප්‍රවේශය ගැන දැනුවත් විය හැකි අතර සාහිත්‍යය හරහා ඔහු සෑම විටම සෑම කෙනෙකුටම පැවසිය යුතු අසාධාරණයන් සිදුවන ස්ථාන වෙත ආපසු යයි.
දේශනය අවසානයේදී, තරුණියක් විශාල ගෘහ නිර්මාණ ආයතනයක අධ්‍යක්ෂක Minwoo Park වෙත ළඟා වී නමක් සහ දුරකථන අංකයක් සහිත සටහනක් ඔහුට ලබා දෙයි. තරුණ කාන්තාව Woohee Jeong, පුස් සහිත බිම් මහලක ජීවත් වන නාට්‍ය අධ්‍යක්ෂකවරියක් වන අතර, සෑම රාත්‍රියකම සුපිරි වෙළඳසැලක වැඩ කරමින් එදිනෙදා ජීවිතය ගැට ගසා ගන්නා අතර ඇයට ඉවත දැමිය යුතු කල් ඉකුත් වූ ආහාර අනුභව කරයි.
ඔහුගේ ජීවිතයේ සන්ධ්‍යාවේදී, දරිද්‍රතාවයේ උපත ලැබුවද, තම රට නවීකරණයට දායක වෙමින්, සාර්ථක වීම පිළිබඳ තෘප්තිය Minwoo Park ට ඇත. එහෙත්, සටහන සමඟින්, ඔබට අමතක වූ ලෝකයක ගිලී යාමට ඔබට ආරාධනා කරමින්, අතීත මතකයන් නැවත මතු වේ. ඉදිකිරීම් ක්ෂේත්‍රයේ රජ කරන දූෂණය, නාගරික පරිසරය පිරිහීම සම්බන්ධයෙන් තමාගේම වගකීම සහ බලහත්කාරයෙන් අත්පත් කර ගත් අයට එරෙහිව ක්‍රියාත්මක වන ප්‍රචණ්ඩත්වය පිළිබඳව ඔහුගෙන්ම ප්‍රශ්න කිරීමට ඔහුට බල කෙරෙයි. Hwang Sok-yong යනු දකුණු කොරියාවේ වඩාත් ප්‍රසිද්ධ ලේඛකයෙකි, ඔහුගේ රටේ සමාජ හා දේශපාලන ගැටලුවලට ඉතා සංවේදී වන අතර, එය ඔහුට සිරගෙට සහ පිටුවහල් කිරීමට හේතු විය.
