හොඳම පොත් 3 Abdulrazak Gurnah

සම්මානය සාහිත්‍ය සඳහා නොබෙල් ත්‍යාගය 2021 ගුර්නා වැනි ටැන්සානියානු කතුවරයාට ආශීර්වාද කර ඇත්තේ කැමති වඩාත් කැමති නැති අපේක්ෂකයින්ට ඉහළිනි මුරකාමි හෝ a ජේවියර් මාරියාස් සඳහා තටාක වල ද පෙනෙන්නට පටන් ගෙන ඇත සෑම වසරකම සාහිත්‍යය සඳහා නොබෙල් ත්‍යාගය, සම්මානයට නිර්දේශ වූ අය සමඟ කලාතුරකින් නොපැමිණෙන එම නරක පෙර නිමිත්ත සමඟ.

කාරණය එයයි Abdulrazak Gurnah එහි පැහැදිලි කිරීමක් ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඕනෑම ජයග්‍රාහකයෙකුට ඔහුගේ අභිප්‍රේරණය ඇත්තේ ඩිලන් විසින් ලෝක අකුරුවලින් වඩාත්ම කීර්තිමත් සම්මානය දිනාගත් බැවිනි. මට නරක වීමට අවශ්‍ය නැත, සත්‍යය නම්, සාමාන්‍යයෙන් සෑම පිළිගැනීමක් සමඟම එන එම පැහැදිලි කිරීමේ ප්‍රකාශය තුළ, රාජකාරියේ යෙදී සිටින ලේඛකයාගේ වටිනාකම් ප්‍රශංසා කරන හයිකුවක් මෙන්, එවැනි ආකාරයේ යුක්ති සහගත කිරීම් සඳහා ඉඩකඩ තිබේ: "නිසා කතුවරයාගේ ආඛ්‍යානවල ආත්මයේ ස්පර්ශ්‍ය සංවේදනය "හෝ" චරිතවල තීව්‍ර මනුෂ්‍යත්වයේ විශිෂ්ට ලක්ෂණ ඉස්මතු කරයි ... ".

ගුර්නා සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, යටත් විජිතකරණයේ බලපෑම් සහ ප්‍රතිවිපාක පිළිබඳ මෙම නිදන්ගත වැඩ තුළින් වෙඩි තැබීම් සිදු වේ. අන්තtraතිහාසික ප්‍රිස්මයේ සිට සෑම දෙයක්ම එකිනෙකා කෙරෙහි සංවේදනයකින් ආරෝපණය කරයි. ගුර්නාට ඔහුගේ චරිත ඇසින් ඒ ඉදිරිදර්ශනය ප්‍රකාශ කිරීමට හැකි වූ බව සත්‍යයකි. කැපී පෙනෙන historicalතිහාසික වාතාවරණයන්හිදී හෝ මිනිසාගේ වඩාත්ම විරුද්ධ ධ්‍රැව වෙත අප සමීප කරවන අවස්ථා වලදී අපේ අත්දැකීම් සලසා දෙමින් ලොකු අකුරින් සාහිත්‍යය සාක්ෂාත් කරගන්නේ එලෙස ය.

විවිධ භාෂාවලින් නැවත නිකුත් කිරීම් සහ නව සංස්කරණ බලාපොරොත්තු වේ. මෙන්න අපි a හි මෙතෙක් සැලකිය යුතුම දේ සමඟ යමු Abdulrazak Gurnah දැනටමත් ඇති එකක් වෙත අවධානය යොමු කර ඇත නොබෙල් 2021, එය ඔබේ දූපත වනු ඇත: සැන්සිබාර්.

නිර්දේශිත නවකතා 3 යි Abdulrazak Gurnah

Paraíso

ළමා අවධියේ සිට දුටු වැඩිහිටි ලෝකය සෑම විටම අපගේ අත්‍යවශ්‍යම ප්‍රතිවිරෝධතා නැවුම් කර ගැනීමට පොහොසත් ප්‍රභවයකි. පළමුව, ලෝකය අපට උගන්වන සදාචාර ප්‍රමිති වලින් බොහෝ දුරට discoveredත් වූ නිසා, දෙවනුව එයට පරිකල්පනය හා ප්‍රබන්ධ යථාර්ථය අතර claජු ගැටුමක් ඇතුළත් වන නිසා, තුන්වනුව සොරකම් කළ ළමා කාලය නරකම දෙය වන අතර එයින් එයින් ගැලවිය හැක්කේ ළමා වීරයන්ට පමණි.

පළමුවන ලෝක සංග්‍රාමයට පෙර මුස්ලිම් නැගෙනහිර අප්‍රිකාවේ, ස්වහීලී ජාතික පිරිමි ළමයෙක් මුහුදු වෙරළේ සිට ධනවත් අරාබි වෙළෙන්දෙකු වන අසීස් මාමා අනුගමනය කිරීමට අමුතු සිහින දකිමින් තම නිවස හැර යයි. මෙම ආරම්භක ගමනේදී යූසුෆ් ලබා ගන්නා පළමු දැනුම නම් අසීස් ඔහුගේ මාමා නොවන බව ය: බංකොලොත් වූ ඔහුගේ පියා ඔහුගේ ණය වලින් කොටසක් ගෙවීම සඳහා ඔහුව විකුණා ඇත.

අසීස්ගේ සාප්පුව රැකබලා ගැනීමට බල කෙරුනු යූසුෆ් ඇළ දොළ හතරකින් ස්නානය කරන එම හරිත පාරාදීසය වන ඔහුගේ ස්වාමියාගේ තාප්ප වලින් වට වූ වත්ත රැකබලා ගනී. සංකේතාත්මක උද්‍යානයේ රහස් ආදරයන් ප්‍රධාන චරිත පරිභෝජනය කරයි. ස්වාමියාගේ දුක්ඛිත සහ විකෘති වූ බිරිඳ නිරීක්ෂණය කරන සහ ඔත්තු බලන ගස් වල දර්පණ එල්ලී ඇත. යූසුෆ් බලාපොරොත්තු සුන් වූ මාවතක මෙහෙකාරියක් ගමන් කරයි. පිටසක්වල ජීවීන්ගේ කථා අහසේ දෝංකාර දෙයි, ඊටත් වඩා චමත්කාරය: අප්‍රිකාවේ අඳුරු අභ්‍යන්තරය, ලයිකැන්ට්‍රොප්ස් විසින් ආරක්ෂා කර ඇත, දොරවල් ගිනි වමනය කරන භූමික පාරාදීසයේ ස්ථානය.

ගුර්නාගේ පාරාදීසය

පසු ජීවිතය

කුඩා කාලයේදීම, ජර්මානු යටත් විජිත හමුදා විසින් ඉල්යාස්ව ඔහුගේ දෙමාපියන්ගෙන් පැහැර ගන්නා ලදී. වසර ගණනාවක් නොපැමිණීමෙන් සහ ඔහුගේම මිනිසුන්ට එරෙහි සටනෙන් පසු, ඔහු නැවත ඔහුගේ ළමා කාලය නගරයට පැමිණෙන අතර එහිදී ඔහුගේ දෙමාපියන් අතුරුදහන් වී ඇති අතර ඔහුගේ සහෝදරිය අෆියා දරුකමට හදා ගැනීම සඳහා ලබා දී ඇත. ඒ සමගම තවත් තරුණයෙක් ආපසු පැමිණේ: හම්සා සටන් කිරීමට සොරකම් කර නැත, නමුත් විකුණා ඇත. පිටේ ඇදුම් විතරක් තියාගෙන එයා බලන්නේ රස්සාව සහ ආරක්ෂාව විතරයි... ඒ වගේම ලස්සන අෆියාගේ ආදරය.

XNUMX වන සියවස ආරම්භ වී ඇති අතර ජර්මානුවන්, බ්‍රිතාන්‍ය, ප්‍රංශ සහ අනෙකුත් රටවල් අප්‍රිකානු මහාද්වීපය බෙදා ඇත. දිවි ගලවා ගත් මෙම තරුණයින් ඔවුන්ගේ ජීවිත නැවත ගොඩනඟා ගැනීමට උත්සාහ කරන විට, වෙනත් මහාද්වීපයක නව යුද්ධයක සෙවනැල්ල ඔවුන්ව නැවත රැගෙන යාමට තර්ජනය කරයි.

පසු ජීවිතය

මුහුදු වෙරළ

පාරාදීසයේ සංක්‍රමණය වූවන්ගේ ජීවිතය පවත්වා ගත නොහැකි අපායක් සමඟ වෙරළේ රැඳී තිබේ. ක්ලවුස්ට්‍රෝෆෝබියා හැඟීමෙන් දිවයින නරඹන්නන් දුක් විඳිනවාට වඩා දූපත්වාසීන් දිවයිනෙන් පිටව යන විට වැඩි නිවාස අහිමි වීමක් සිදු වන බව සැම විටම කියැවේ. එය සිදුවන්නේ එහි ප්‍රතිවිරුද්ධ බලපෑම නිසා ය, ලෝකය සැම විටම විදේශිකයෙකු වන ලෝකයක් පිළිබඳ කෘෂි භීතික සංකල්පයක් නිසා ය.

"මගේ මුළු ජීවිත කාලයම මෙන්, මම ජීවත් වූයේ මුහුද අසල පිහිටි කුඩා නගරයක ය, නමුත් එයින් වැඩි කොටසක් ගත වී ඇත්තේ මෙතැනින් බොහෝ farතින් පිහිටි මහා හරිත සාගරයක වෙරළ තීරයේ ය." නොවැම්බර් 13 වෙනිදා සවස, සලේ ඕමාර් ගැට්වික් ගුවන් තොටුපළට පැමිණේ. සියලුම ගමන් මලු සඳහා සුවඳ දුම් පුරවා ඇති මහෝගනි පෙට්ටියක්. ඔහු බොහෝ දේ වූ නමුත් දැන් ඔහු නිහ silenceව සිටින සරණාගතයෙකුට වඩා වැඩි දෙයක් නොවේ. මේ අතර, කවියෙකු, ගුරුවරයෙකු සහ ස්වේච්ඡාවෙන් පිටුවහල් කළ ලතීෆ් මහමුද් ඔහුගේ නිහ quiet ලන්ඩන් මහල් නිවාසයේ තනිව වාසය කරයි.

මෙම මිනිසුන් දෙදෙනා ඉතිරි කර ඇති පාරාදීසය වන්නේ සුවඳ විලවුන් සහ කුළු බඩු වෙළෙන්දන් ගෙන එන මෝසම් කාලයෙන් ගසාගෙන යන ඉන්දියන් සාගරයේ පිහිටි සැන්සිබාර් නම් දූපතයි. ඔවුන්ට කුඩා ඉංග්‍රීසි මුහුදු වෙරළේ නගරයක් හමු වූ විට, බොහෝ කලකට පෙර ආරම්භ වූ දිගු කතාවක් හෙළිදරව් වීමට පටන් ගනී: ආදර සබඳතා සහ පාවාදීම්, වසඟ වීම් සහ බලාපොරොත්තු සුන්වීම, අනතුරුදායක අවතැන්වීම් සහ නඩු කටයුතු.

මුහුදු වෙරළ

වෙනත් නිර්දේශිත පොත් Abdulrazak Gurnah...

අවිනිශ්චිත නිශ්ශබ්දතාව

නිහ silentව සිටින්නේ කවුරුන්ද යන්න දෙන්නේ නැත. එතරම් සාවද්‍ය යැයි නොකියා. කවුරුන් නිහ silentව සිටියත් ඔහුගේ සිතුවිලි, අදහස් සහ ලෝකය පිළිබඳ සිතුවිලි පැන්ඩෝරා පෙට්ටියක් මෙන් ආරක්ෂා කරයි. අනෙකා නිහ silenceව සිටීම නිසා අපට කිසිවක් පිළිගත නොහැක. කාලය ගෙවී යන ආකාරය සහ මුහුදු වෙරළේ වැලි මෙන් වැටෙන නිහ silence බව නිසා තේරුම් ගත නොහැකි තරමේ කඳු නැගීමට හැකි වන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ කතාවකි.

1998 දී එල් ඇලෙෆ් විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද මෙම නවකතාවේ රඟපාන්නේ සසීබාර්හි සරණාගතයෙකු වන අතර ඔහු නීති විරෝධී ලෙස තම දේශයෙන් පලා ගිය දා සිට මහා බ්‍රිතාන්‍යයේ පදිංචි වී සිටී. එහි අධ්‍යාපනය අවසන් කිරීමෙන් පසු ඔහු වෛර කරන ගුරු රැකියාවක නියැලීමට පටන් ගෙන ඇත. ඒ අතරම, ඔහු ධනේශ්වර පවුලක සිසුවියක් වන එමා සමඟ 17 හැවිරිදි දියණියක් සමඟ සබඳතාවක් පවත්වාගෙන යයි. තම රට තුළ පොදු සමා කාලයක් ලබා දුන් විට, ඔහුගේ මව ඔහුට බිරිඳක් සොයා එන ලෙස ආරාධනා කරන අතර, ඔහු දැනටමත් ඔහුගේ ජීවිතය වෙනත් පුද්ගලයෙකු සමඟ බෙදාගෙන ඇති බවත්, ඔහුට ඇය සමඟ පවුලක් ද ඇති බවත් නොදැන.

අවිනිශ්චිත නිශ්ශබ්දතාවයක්, ගුර්නාහ් වෙතින්
අනුපාත තනතුර

"හොඳම පොත් 1 Abdulrazak Gurnah»

අදහස අත්හැර

මෙම වෙබ් අඩවිය ස්පෑම් අඩු කිරීම සඳහා Akismet භාවිතා කරයි. ඔබේ ප්රතිචාර දත්ත සැකසූ ආකාරය ඉගෙන ගන්න.