සමඟ දැඩි සටනක් කරන කර්තෘ කෙනෙක් ස්පා Spain් inයේ සිටී නම් Javier Sierra මහා අද්භූත ප්‍රභේදයේ ඉහළින්ම කොඩිය එසවීම සඳහා, එනම් ජුවාන් ගෝමස්-ජුරාඩෝ.
ඔහුගේ පළමු පොත 2007 දී නැවත දර්ශනය වූ දා සිට, ද ඩාවින්චි කෝඩ් හි ගිනිදැල් මත දාන් බ්රවුන්, ඒ වන විටත් යන්තම් අවුරුදු තිහක් වූ මෙම කතුවරයා, ලොව වැඩිම අලෙවිකරුවන් සංඛ්‍යාවක් සිටින මෙම අභිරහස් ප්‍රභේදය තුළ පාගා දැමීමට පටන් ගත්තේය.
Gómez Jurado ගේ කෘතියට කැමති ඕනෑම කෙනෙකුට ලබා දීමට සුදුසුම ඇසුරුම මෙන්න:
අද්භූත ප්‍රභේදයේ වර්තමාන පාඨකයින් විසින් වඩාත් අගය කරනු ලබන මහා ගුණය හෝ අවම වශයෙන් එක් අංගයක් වන්නේ ශ්‍රේෂ්ඨ ලෝක අභිරහස් විශ්වසනීය කිරීමට කතුවරයාට ඇති හැකියාවයි. පල්ලිය සෑම විටම එහි ඉහළම මට්ටමේ තොරතුරු එකතු කිරීම පිළිබඳ සියලු ආකාරයේ සැකයන්ගේ තොටිල්ලයි, අපි කියමු "රහස්" (උදාහරණයක් ලෙස, මගේ අභිරහස් නවකතාව "El sueño del santo», € 1 සඳහා මෙතැන), සහ බටහිර සාහිත්‍යය තුළ, කතෝලික පල්ලිය තවමත් හෘදය සාක්ෂිය, අහස සහ අපාය පාලනය කරන විට, මෙම සම්පත ඇද ගැනීම සැමවිටම හොඳ විය හැකිය.
අපට පෙනෙන පරිදි, මෙම මාවත්වල ඉතා සාර්ථක ලෙස ආරම්භ වූ සහ අභිරහස් වල තවත් බොහෝ ප්‍රභේදයන් වඩාත් රසවත් වූ ජුවාන් ගෝමස්-ජුරාඩෝ, ඔහුගේ කුලුඳුල් අංගය වූ එස්පා ද ඩියෝස් සමඟ පුදුමයට පත් වූ අතර ඔහු යථාර්ථය සහ ක්‍රීඩාව අතර ක්‍රීඩාවක් යෝජනා කළේය. පසුබිමේ ජෝන් පෝල් II ගේ අවමංගල්‍යය සමඟ ප්‍රබන්ධය, ඉතාමත් නිරපේක්ෂ යථාර්ථයේ සිට ඉතාමත් ආකර්ෂණීය උපකල්පන දක්වා දිව යන අතිශය සිත් ඇදගන්නා සුළු කුමන්ත්‍රණයකි.
නමුත් මම පවසන පරිදි, ඔහු ලියමින් සිටි දේට වඩා බොහෝ කතුවරුන් කට්ටලයේ සිටින අතර එමඟින් ඔබව ගොළු කරවන ත්‍රාසජනක හෝ රහසක් ඉදිරිපත් කළ හැකි විවිධ මාතෘකා ආමන්ත්‍රණය කිරීමේ මනා හැකියාවක් පෙන්නුම් කරයි.
ජුවාන් ගෝමස්-ජුරාඩෝගේ නිර්දේශිත නවකතා 3 ක්
සුදු රජ
මෙම නවකතාවේ සිදු වන ආකාරයටම, ඕනෑම අවස්ථාවක නොසැලී, සෑම පැත්තකින්ම සැකයන් ආමන්ත්‍රණය කරන කුමන්ත්‍රණයක් ගොඩනඟන්නේ කෙසේදැයි දැන ගැනීමට ඔබට යමක් තිබිය යුතුය. පරිපූර්ණ ආඛ්‍යාන කුණාටුවක් වැනි අනපේක්ෂිත සුළං රැල්ලක අභිරහස සහ ත්‍රාසජනක. කෙතරම් දුරට තිර රචනයක් හෝ දළ සටහනක් තිබේද යන්න සහ එහි ප්‍රධාන චරිතවලට කුමන්ත්‍රණය භාරදීමේ කොයිතරම් වැඩිදියුණු කිරීමක් ඇත්දැයි යමෙකු කල්පනා කරයි, එවිට ඔවුන් ඔවුන්ගේ අව්‍යාජභාවය සමඟ කුමන්ත්‍රණයේ අනාගතයට මඟ පෙන්වයි.
ජුවාන් ඔහුගේ ප්‍රධාන චරිතය වන ඇන්ටෝනියා ස්කොට් සමඟ ඔහුගේ අත ඇති බව සත්‍යයකි. මක්නිසාද යත් ලේඛකයෙකුට තම ප්‍රධාන චරිතවලට ඕනෑම දෙයක් කළ හැකි බව අපට ඒත්තු ගැන්වීමට හැකි වන විට, කුමක් සිදු වුවද සම්පූර්ණ විශ්වසනීය බලපත්‍රයක් ඇති බැවිනි. මේ කතුවරයා අකුරු මායාකාරියක් මෙන් අපව පොළඹවන ආකාරයයි, අවසාන කුමන්ත්‍රණ පහරට පෙර අපව සුදුමැලි වී, අසරණව තැබීමට ඔහුගේ අවසාන පෙරළිය සමඟ සැමවිටම අප පසුපස හඹා යයි.
ඇන්ටෝනියා ස්කොට්ට මෙම පණිවිඩය ලැබුණු විට, එය ඇයට එව්වේ කවුදැයි ඇය හොඳින් දනී. මේ තරගය දිනන්න බැරි තරම් බවත් ඔහු දන්නවා. ඒත් අන්තෝනියා පරදින්න කැමති නෑ. මෙතරම් කාලයක් දිව ගිය පසු, යථාර්ථය අවසානයේ ඇය සමඟ හසු විය. ඇන්ටෝනියා තමාටම බොරු කීමෙහි කළු පටියකි, නමුත් දැන් ඇය මෙම සටනින් පැරදුණහොත් ඇයට ඒ සියල්ල අහිමි වන බව පැහැදිලිය.
"බෝඩ් එකේ ඉන්න බලවත්ම චරිතය රැජින" යැයි සුදු රජු පවසයි. එහෙත් චෙස් කෑල්ලක් කොතරම් බලවත් වුවත් එය චලනය කරන අතක් තිබෙන බව කිසිවිටෙක අමතක නොකළ යුතුය. "අපි ඒ ගැන බලමු," ඇන්ටෝනියා පිළිතුරු දෙයි.
කළු වෘකයා
පෙර වාරිකයේ සමහර පාඨකයින් තුළ මා සොයාගත් පසුතැවීම් කිහිපයෙන් එකකි ජුවාන් ගෝමස් ජුරාඩෝ, රතු රැජින එය ඒ විවෘත අවසානයයි, එහි නොයෙකුත් ප්‍රතිවිපාක අනුව එහි ප්‍රශ්න ඉතිරිව තිබුණි... සමහර විට මම නවකතාකරුවෙකු වුවද ශ්‍රේණිගත කිරීම්වල පහළටම වැටුණේ ඒ නිසා විය හැකිය (ඒ සියල්ල ආත්මීය තක්සේරු කිරීම් පිළිබඳ කාරණයකි). නමුත් දැක ඇති දේ දුටුවා නම්, මෙම කළු වුල්ෆ් වෙත ළඟා වීමට එය එසේ විය යුතු අතර නව බෙදාහැරීම් සඳහා සීමාවන් පවා ඉතිරි විය හැකිය.
ඇන්ටෝනියා ස්කොට් යනු තවත් බොහෝ පිටු පිරවිය හැකි චරිතයක් වන බැවිනි. ඒ වගේම පන්සියය ඉක්මවන මේ නවකතාවත් සමඟ දැනටමත් දහසක් පමණ.
සැකයකින් තොරව, ඇන්ටෝනියාගේ විශ්වය, බිත්ති හතරක් තුළ කොටු වී ඇති නමුත් සිතාගත නොහැකි ගුවන් යානා සඳහා ප්‍රවේශය ඇත, ඇයගේ පර්යේෂණ සහ අඩු කිරීමේ හැකියාවන්ගෙන් ප්‍රයෝජන ගැනීම සඳහා ඇයගේ විශේෂිත පැවරුම් සමඟ හොඳින් ගැලපේ. අපගේ ප්‍රධාන චරිතය නඩුවේ නූල් කළමනාකරණය කරන එම සිරගත කිරීම, බාධාකාරී සමතුලිතතාවයක් සඳහා, චුම්භක සැකසුමකට ලබා දෙයි.
නමුත් සියලු යහපත් සැක සහිත කතාවන් මෙන්, අපි බොහෝ සේ ආදරය කළ ප්‍රධාන චරිතය ඔහුගේ සතුරන්ට මුහුණ පෑමට සිදු වන මොහොත පැමිණේ, ඇන්ටෝනියාව සම්බන්ධයෙන් කිසිවෙකුටත් නොතේරෙන, නමුත් සත්‍යය සහ ආසන්න බව ඇය දනී.
කෙසේ වෙතත්, එවැනි සමීප සෙවනැල්ලක් ලෙස නපුරේ හැඟීම මෙම නවකතාව අතිමහත් ත්‍රාසජනක චිත්‍රපටයක් බවට පත් කරයි. කතුවරයාගේ උමතු වේගය සහ පරිච්ඡේදවල සංක්ෂිප්තභාවයේ සිට චරිතවල මනෝවිද්‍යාත්මක බුරුසු පහර දක්වා විහිදෙන ඔහුගේ විලාස කළමනාකරණය සමඟින්, ඔබේ හදවත ඔබේ හස්තයේ තබා ගන්නා කුමන්ත්‍රණයකි.
ද්‍රෝහියාගේ ලාංඡනය
සිත් ඇදගන්නා සුළු කතාවක පසුබිම ලෙස දෙවන ලෝක යුද්ධය. ආරම්භයේ සිටම මෙම නවකතාවේදී අපි 1940 දක්වා ගමන් කළ අතර ගිබ්‍රෝල්ටාර් සමුද්‍ර සන්ධිය හරහා යාත්‍රා කරමින් සිටි සමහර ජර්මානු ජාතිකයින් ස්පා Spanish් ship නෞකාවක් බේරා ගන්නේ කෙසේදැයි සොයා බලමු.
ඒ දුප්පතුන් නැති වූ යක්ෂයින්, ඔවුන්ගේ ගැලවුම්කරු වන කැප්ටන් ගොන්සාලෙස් වෙත ගෙවිය නොහැකි ණයක් ජලයේ අනුකම්පාවෙන් දැනුණේ කුමන හේතුවක් නිසාදැයි දෙවියන් වහන්සේ දනී, ඔවුන් ඔහුට වටිනා රන් ලාංඡනයක් ලබා දුන්හ.
වසර ගණනාවකට පසු, කුමන්ත්‍රණය පෙලඹවිය යුතු විශ්මය ජනක දෙයක් දැනටමත් අපේක්ෂා කළ කෙනෙකුගේ විශේෂ චමත්කාරය සමඟ, ඔහුගේ පියාගේ මරණයෙන් පසු ඔහුගේ ජර්මානු මාමලා සමඟ ජීවත් වූ කුඩා පෝල් අපට හමු වේ. පෝල්ගේ මූලාරම්භය ගැන වැඩි විස්තර දැන ගැනීමට ඔහුගේ පියාගේ මතකය අපැහැදිලි ය.
ඔහු සොයා ගන්නා කුඩා හෝඩුවාවන් ඔහුව මුහුදේදී බේරා ගැනීම සහ එම අසරුවන්ගේ භූමිකාව සමඟ සම්බන්ධ වීමට පටන් ගත් රහසක් වෙත ගෙන යන අතර ඔහුගේ පියා මිය යාමට අවසාන හේතුත් සමඟ ...
පෝල් සිතූ අන්තිම දෙය නම්, ඔහුගේ සෙවීමට පළමු විශාලත්වයේ historicalතිහාසික පැතිකඩයන් හෙළිදරව් කළ හැකි බවත්, විසිවන සියවසේ මූලික සිදුවීම් නිල සත්යයට වඩා හාත්පසින්ම වෙනස් ස්වරයකින් සම්බන්ධ කළ බවත් ය.
Juan Gomez-Jurado විසින් නිර්දේශිත අනෙකුත් නවකතා...
රෝගියා
හොඳ පැරණි ගෝමස්-ජුරාඩෝ පරිපූර්ණ ලෙස වර්ධනය වන අද්භූත හා ත්‍රාසජනක සංයෝජනයක සාමාන්‍ය ආඛ්‍යාන ආතතිය පවත්වා ගෙන යන සිත් ඇදගන්නාසුළු කුමන්ත්‍රණයක්. අවශ්‍ය වූ විට ධනවත් පංති විසින් ඉල්ලා සිටින ස්නායු විද්‍යාව පිළිබඳ විශේෂඥ හා කීර්තිමත් ආචාර්ය එවන්ස් අපට හමු වේ. එක්සත් ජනපදයේ ජනාධිපතිවරයා පවා ඔබේ සේවාවන් ඉල්ලා ඇත.
නමුත් ඔහුගේ ව්‍යායාමයේ ඉහලම ස්ථානයට පැමිණීම ප්‍රාණ පරිත්‍යාගයක් බවට පත්වේ. ජනාධිපතිවරයා සුවපත් කිරීමේ ඔහුගේ හොඳ භාවිතය නිසාද එසේත් නැතිනම් ඔහුගේ දියණිය අල්ලාගත් තැනැත්තා ඉල්ලා සිටින පරිදි ඔහුට ඝාතනයක් කිරීමට සිදුවේද? ඔබට පෙනෙන පරිදි, ඔහුව කුරිරු ලෙස කප්පම් ගන්නා චරිතයේ අභිරහස සහ වෛද්‍ය එවන්ස් එනතුරු පැය ගණන් බලා සිටීමේ සාමාන්‍ය ආතතිය වේගවත් හා උමතු දර්ශනයක් ඉදිරිපත් කරයි.
රතු රැජින
සස්පෙන්ස් ප්‍රභේදයේ ඇති ශ්‍රේෂ්ඨතම ගුණාංගය නම් නොදන්නා දේ හා නොසිතූ දේ අතර භීතියට යොමු වන මානසික ආතතිය සහ රහස අතර සමබරතාවයක් පවත්වා ගැනීමට ලේඛකයාට ඇති හැකියාවයි.
ස්පා Spain් Inයේ දී, අනුපූරක අංශ අතර එකමුතු බව තුළ ඔහුගේ ආඛ්‍යාන තබා ගැනීමට හොඳින් කළමනාකරණය කළ අයෙක් වේ ජුවාන් ගෝමස්-ජුරාඩෝ. අපි කියමු Javier Sierra අභිරහස් හා Dolores Redondo o Javier Castillo ඒවා තනිකරම ත්‍රාසජනක අනුවාදයකින් ඔවුන්ට සමාන විය හැකිය (දැවෙන හදිසි අවස්ථාවකදී ඒකාබද්ධ එකක් සහ තවත් එකක් නම් කිරීමට).
එහිදී, මධ්‍යයේ, වඩාත්ම සමජාතීය මිශ්‍රණය ඔහුගේ ශ්‍රේෂ්ඨතම පීඨය බවට පත් කරන මෙම කතුවරයා අපට හමු වේ. Juan Gómez-Jurado විසින් රචිත නව නවකතාවේ "කුතුහලයෙන්" පරිපූර්ණ මාත්‍රාවන් අපට හමු වේ, එය ඔහුගේ කතන්දර කීමේ ආකාරය නිර්වචනය කිරීමට නිශ්චිත වචනය විය හැකිය, එම චුම්භක සූක්ෂ්මතාවය හේතුවෙන් රෝගාතුර වීම හෝ ගුප්ත බව.
මෙම නවකතාවේ ප්‍රධාන චරිත දෙක වන Antonia Scott සහ Jon Gutiérrez ගේ එකමුතුව, හරියටම, අපරාධ නවකතාවක උඩින් නව විලයනයක් සහ මහා ප්‍රහේලිකාවන්ගේ සේවයේ ඇති බාහිර සංවේදන පීඨ පිළිබඳ කලබලකාරී ත්‍රාසජනක චිත්‍රයක් බවට පත්වේ. ජෝන් නිරූපණය කරන්නේ සැකයේ සෙවනැල්ලෙන් ලුහුබඳින පොලිස් නිලධාරියෙකුගේ ආදර්ශය, ඔහුගේ අභිප්‍රාය සැමවිටම ඔහු ඉදිරියේ ඇති නඩු විසඳීමයි.
ඔහුගේ වාතාවරණයන්ගේ කුමන්ත්‍රණයක් ලෙස ඔහු සලකන දෙයින් වෙහෙසට පත් වූ ඔහු, ලෝකයෙන් සැඟවී සිටින, එම හැකියාවන් ප්‍රතික්ෂේප කරන බව පෙනෙන අසාමාන්‍ය බලතල ඇති ඇන්ටෝනියාව ස්කොට් සම්බන්ධ කර ගැනීමට එකඟ විය.
ඇන්ටෝනියාව සමඟ ජොන්ගේ උනන්දුවක් දක්වන සම්බන්ධතාවයේ දී, ඔවුන් අතර පැන නගින ගිනි පුපුරු වල විටෙක histතිහාසික බව අපට සොයා ගත හැකි නමුත් අවසානයේ එය ඕනෑම රහසක් හෙළිදරව් කිරීමට කදිම කණ්ඩායමක් මෙන්ම ජෝන් මත එල්ලෙන අඳුරු සෙවනැල්ල ද පෙන්නුම් කරයි. කාර්ය සාධනය සහ ඔහුගේම ජීවිතය.
