සර්පයාගේ සිහින, ඇල්බර්ටෝ රූයි සැන්චෙස් විසිනි

වයසට ගිය පසු, ජීවිතය වැඩි යමක් ලබා නොදෙන බව පෙනේ. බොහෝ මතකයන්, ණය, ආශාවන් සහ ඉලක්ක කිහිපයක්. එවිට ඩිමෙන්ශියාවේ අපේක්ෂාව කායික හෝ නියුරෝන පිරිහීමකට වඩා පැවැත්මේ ප්‍රකෝපකාරී ක්‍රියා පටිපාටියක් ලෙස පෙනේ. එසේත් නැතිනම් සමහර විට අපගේ නියුරෝන ඔවුන්ගේ අවසාන විශිෂ්ට සේවාව ලබා දීම සහ දෘඪ තැටි හැඩතල ගැන්වීමක් වැනි සියල්ල බොඳ කිරීම අවසන් කරයි.

නමුත් සමහර විට මෙම පරිහානීය ක්‍රියාවලියේ ස්වයං විනාශයේ අවසාන සතුට, ළමා අවිද්‍යාව යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම සඳහා අක්‍රියතා තිබේ. මතක තබා ගැනීමට අවශ්‍ය මනෝචිකිත්සක රෝහලක ශත සංවත්සර රෝගියෙකු වන මෙම කතාවේ ප්‍රධාන චරිතය සහ ඔහු කුමක් දැයි පාලනය කළ නොහැකි ෆ්ලෑෂ් බැක් චිත්‍ර බිත්ති මත ඇඳීම විය හැකිය.

මෙම නඩුවේ තොරතුරු මකා දැමීම පරිවර්තනය කරන සත්‍යයක් හෝ සිත්ගන්නා භින්නෝන්මාදයකට අවධානය යොමු කරන බව පාඨකයා ඉක්මනින් තේරුම් ගනී. කව්ද දන්නේ? එක් එක් පුද්ගලයාගේ පෞද්ගලික ඉතිහාසය එහි උප්පරවැට්ටි ඇත, අප සිටි දේ හෝ අප පැමිණි ස්ථානය සාධාරණීකරණය කිරීමට මතකය මගින් උමං මාර්ග සොයා ගනී. හොඳම සාදෘශ්‍යය නම් සර්පයෙකුට තම අභිප්‍රාය කරා යන හොඳම මාර්ගය සෘජු මාර්ගයේ කිසිදා දැනෙන්නේ නැති වීමයි.

අපේ ප්‍රධාන චරිතය එක්සත් ජනපදයට පැමිණියේ එක්තරා ආකාරයක තෙත බරිතයකු බවත් පිටුවහල් කරන ලද ට්‍රොට්ස්කිගේ යම් යම් විචලනයන් ගැන ඔහු දැන සිටි බවත්, ඔහුගේ ඝාතනය අහම්බයක් වන තුරු ඔහුට පීඩා කළ බවත්ය. එම ජීවිතය අවසානයේ ඔහුව සෝවියට් සංගමය වෙත ගෙන යනු ඇත්තේ, කලකිරුණු හෙන්රි ෆෝර්ඩ්ගෙන් තොරතුරු මාරු කිරීමත් සමඟ සීතල යුද්ධය පුපුරා යාමට උත්සාහ කළ නිෂ්පාදන කම්හලක වැඩ කිරීමට ය.

ඒවා ඔහුගේ මතකයන්, ඒවා අවුරුදු සියයක ජීවිතයයි. XNUMX වන ශතවර්ෂයේ මැද භාගයේ ඔහුගේ අපෝතිවාදයේ ජීවත් වූ සහ ඔහුගේ මුතුන් මිත්තන්ගේ සිතුවම් තුළ තම ජීවිතය සම්බන්ධ කිරීමට ආශාවෙන් XNUMX වන ස්ථානයට පැමිණීමට ශක්තියක් ඇති මහලු මිනිසෙකු විසින් ප්‍රඥාව උපකල්පනය කරයි. විටෙක සියවස් සපිරුණු මිනිසෙක් තම අඳුරු ළිඳෙහි ගිලී යන අතර තවත් විටෙක ඔහුගේ මතකයේ ගැඹුරින් එසවූ සත්‍යයක් මුණගැසෙන විට ඔහුගේ දෑස් නැවතත් බැබළෙයි.

ඇල්බර්ටෝ රූයි සැන්චෙස් ඔහු මෙම චරිතය ඔහුගේම ඓතිහාසික රචනයක් විස්තර කිරීමට යොදා ගනී. සිතුවිලි සහ සිහින වල සර්පයා, එහි සිග්සැග් ප්‍රගතිය සමඟ, පුද්ගලික දෘෂ්ටිකෝණයකින් කතාව පසුකර යාම සමඟ පැමිණේ. ඉතිහාසය සෑම දෙයක්ම යුක්තිසහගත කිරීමට සහ අභිප්රේරණය කිරීමට අධිෂ්ඨාන කරගත හැකිය, අසාධාරණ, වඩාත්ම පරස්පර විරෝධී ධාවකයන් සහ ආඩම්බරයේ ආත්මයන් නිල සත්යය පිටුපස යථාර්ථය ලිවීම භාරව සිටිති.

ඉතිහාසය වෙනස්කම් වලට සාක්ෂි දැරීමට උත්සාහ කරයි, එහි ලේඛකයින් සහ පරිවර්තකයන් ක්‍රියාවලිය විද්‍යාව බවට පත් කිරීමට මවාපායි. කෙටිම මාර්ගය ලෙස සරල රේඛාවක් සඳහා මිනිසාගේ උත්සාහය හමුවේ මාර්ගය සැමවිටම වංගු විය යුතු බව සර්පයා දනී.

දැන් ඔබට නවකතාව මිලදී ගත හැකිය සර්පයාගේ සිහින, Alberto Ruy Sánchez ගේ නව පොත, මෙහි:

සර්පයාගේ සිහින, ඇල්බර්ටෝ රූයි සැන්චෙස් විසිනි
අනුපාත තනතුර

අදහස අත්හැර

මෙම වෙබ් අඩවිය ස්පෑම් අඩු කිරීම සඳහා Akismet භාවිතා කරයි. ඔබේ ප්රතිචාර දත්ත සැකසූ ආකාරය ඉගෙන ගන්න.