සුසානා තමරෝගේ හොඳම පොත් 3

ඉතාලියේ යම් නව්‍ය ප්‍රභේදයක් ඇත තමරෝ. මෙම කතුවරයා තුළ ඇති රූපක අපගේ පාදවලට ආසන්නතම යථාර්ථවාදය සහ අධ්‍යාත්මිකත්වය අතර නව සහජීවන අවකාශයක් මනඃකල්පිත, පැතුම්, මතකයන්, බලාපොරොත්තු ඇති කළාක් මෙනි. ගීත රචනය සහ ක්‍රියාව අතර ඇති එම සමතුලිතතාවය තුළ, මෙම කතුවරියගේ ඕනෑම නවකතාවක් එම මානයට ළඟා වන්නේ නව ලෝකයක් මෙන් ඇයගේ මුළු අභිමතය පරිදි පමණි.

සමහර විට අපූරු ලක්ෂ්‍යයක් සමඟ, එහි ආභාෂය සමඟ සමහර විට ඉතාලෝ කැල්විනෝ කෙටිකතා නිර්මාතෘ, සුසානාගේ දැනටමත් සැලකිය යුතු ග්‍රන්ථ නාමාවලිය සාහිත්‍යයේ එම විරාමය සමඟින් අපව ගෙන යන අතර එය සූක්ෂ්ම දේ සොයා ගැනීමට විවේකයක් ලබා දෙයි.

කාරණය වන්නේ අවශ්‍ය කුතුහලයෙන් පටන් ගෙන අවසානයේ ආදරය, ජීවිතය, මරණය සහ ආත්මය වටා, ශෝක ධාරා හෝ ලිහිල් තනු වැනි මෘදු ගිම්හාන සුළං අතර චලනය වන ඇගේ කතන්දර මුමුණන වෙනස් කතුවරියකගේ එම කරුණ ගැනීමයි, ඔව් එයයි. එය ලිම්පිඩ් සාහිත්‍යය බවට පත් විය හැකි බව.

Susanna Tamaro විසින් නිර්දේශිත හොඳම නවකතා 3

හදවත ඔබව ගෙන යන තැන

පාඩුව තරම් තිත්තකමක් තවත් නැත. ඊටත් වඩා යමෙක් තාලයේ අවසානයේ අනුමාන කරන විට, පානයට පෙර වහාම, කැමැත්තෙන් පසු රසය, අප ආදරය කළ යුතු දේ නැති කර ගැනීමේ උත්සාහයක් ලෙස, සමහර විට අපගේ පොදු සහ නොවැළැක්විය හැකි මරණයේ පරාජයට අනුගත විය හැකිය.

ඒ නිසා තමයි අවසන් පැය කිහිපය තුළ පැහැදිලි බව, නැතිවූවන් දෙසට කැඩී බිඳී යාමේ උදාර චේතනාව පැමිණිය හැක්කේ. සාමාන්‍යයෙන් ඕනෑම දෙයකට ප්‍රමාණවත් ශක්තියක් අපට නොමැති වන්නේ අපගේ එම අවසාන මොහොතේ පමණි. සමහර විට ලියා වැරදි සාක්‍ෂි තැබීමට පමණක් විය හැකිය.කියන්නේ කෙසේදැයි අප නොදැන සිටි දෙය සදාකාලිකවම රිදවන අතර විවෘත හදවතක ධෛර්යයට පමණක් මෙම වේදනාවෙන් අපව නිදහස් කළ හැකිය. ජීවිතයේ අපගේ හමුවීම් යනු වචනයේ සත්‍යතාවයෙන් සහ අපගේ හැඟීම්වල සියුම් බවින් ප්‍රයෝජන ගත යුතු ක්ෂනික මොහොතකි.

තම ජීවිතයේ අවසානය අත ළඟ බව දුටු ඔල්ගා ඔවුන් දෙදෙනාම නොදන්නා හෝ නොඇසූ හෝ කී දේ සටහන් කිරීමට තම මිණිබිරියට දිගු ලිපියක් ලිවීමට තීරණය කරයි. මිණිබිරිය නැවත පැමිණි විට, ඇය සොයා ගන්නේ ජීවිතය වියන ලද සිතුවිලි, හැඟීම්, ප්‍රණීතභාවය සහ බලාපොරොත්තුව, තනිකම සහ තිත්තකමේ සම්බන්ධතාවය පමණි. එම ලිපිය හරහා පවුලේ ඉතිහාසය කුමක්ද, මියගිය දියණිය සමඟ ඇති වූ රණ්ඩු දබර, එකඟ නොවීම් සහ කිසිදා සුව නොවූ තුවාල ද දැනගත හැකි වනු ඇත.

මෙම සමීප සහ එපිස්ටෝලර් කෘතිය සමඟින්, සුසානා තමරෝ ලොව පුරා මිලියන දහතුනක් පාඨකයින් ජය ගත්තාය. විශාල සංවේදීතාවයකින් සැඟවී ඇති හැඟීම්වල පොහොසත්කම හෙළි කරයි. අපගේ සබඳතාවල ස්වභාවය වඩාත් හොඳින් අවබෝධ කර ගැනීමට අපට උගන්වන සංවාදය, හදවත ඔබව ගෙන යන තැන යනු විශිෂ්ට ආඛ්‍යාන කෘතියකි: හදවතේ බියකරු නියෝග මගින් ඉවතට ගෙන යන කටහඬක මිහිරි මතකය.

කොටියා සහ ඇක්රොබැට්

මම හැම විටම ප්‍රබන්ධ වලට කැමතියි. අපි සියලු දෙනාම ළමා වියේදී ඔවුන්ව දැන හඳුනා ගෙන වැඩිහිටි වියේදී නැවත සොයා ගැනීමට පටන් ගනිමු. ලබා ගත හැකි දෙවරක් කියවීම ඉතා සුන්දර බව පෙනේ.

සිට පුංචි කුමාරයා තුරු ගොවිපලෙහි කැරැල්ල වැනි වැඩියෙන්ම අලෙවි වන අය හරහා යන්න පයිගේ ජීවිතය. Las historias de apariencia sencilla en su fantasía propia de las fábulas, acaban siendo fascinantes alegorías que vienen a profundizar en diversidad de aspectos de nuestro mundo. En el simple título: La tigresa y el acróbata ya se adivina esa realidad imposible de la fábula, que, sin embargo, es una gran herramienta literaria para que el lector, de alguna misteriosa forma, consiga empatizar con los personajes a través de sus ojos de niño.

Siendo niños adultos podemos ver más allá de lo narrado. Asumiendo la fábula como un guiño de la autora, consideramos las grandes pérdidas vitales como la fuente de tristeza de la que beber para emprender caminos solitarios. La fábula nos libera de los prejuicios, de las ideas forjadas hasta nuestro ser adulto y empezamos a vivir lo leído partiendo de cero. Interiorizamos a la tigresa y descubrimos partes de nosotros mismos en ese camino emprendido.

ප්‍රබන්ධ බොහෝ විට පොදු ලක්ෂණයක් බෙදා ගනී. තවද ඒවා ඉතා පුළුල් කෘති නොවන බව ය. ටයිග්‍රස් සහ ඇක්‍රොබැට් දියත් කිරීමේ දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අපූරු අදහස්වල සංශ්ලේෂණය කෙතරම්ද යත්, පිරවුම නිසැකවම කිවිසුම් යනු ඇත, එබැවින් මෙම විශිෂ්ට කුඩා පොත සෑම කෙනෙකුටම බෙහෙවින් නිර්දේශ කරනු ලැබේ. අප සෑම විටම නව මාවතක ගමන් කරන බැවින්, අප දැනටමත් ගමන් කර ඇති මාර්ගය ගැන මෙනෙහි කරමින් අපව නැවත සොයා ගැනීමට කියවීමට ටික වේලාවක් නතර වීම කිසි විටෙකත් රිදවන්නේ නැත.

ඔබේ බැල්ම ලෝකය ආලෝකවත් කරයි

අන්ධකාරයේ යුගය පෘථිවියේ පළමු මිනිසා සමඟ ආරම්භ වූ අතර අපගේ වඳ වී යාමෙන් අවසන් වේ. අපි පාරාදීසයෙන් වැටී අඳුරු තැනක ගමන් කරමු. තවද අපට විය හැකි දේවල සෙවනැලි අපට ඉතිරිව තිබේ. එහෙයින් සාහිත්‍යය යනු සංහිඳියාවේ කුඩා දැල්වීමකි. විශේෂයෙන්ම තමරෝගේ සාහිත්‍යය සම්බන්ධයෙන් සෑම නව කතාවකම අධ්‍යාත්මික මායිම් වේ.

නොසන්සුන් ආත්මයන් දෙකක්, පෙනෙන අසම්පූර්ණ ජීවීන් දෙදෙනෙක්: Susanna Tamaro සහ තරුණ කවියෙකු වන Pierluigi Cappello අතර මිත්රත්වය ස්වභාවධර්මය හා කවිය සඳහා පොදු ආශාවක් මත ගොඩනගා ඇති අතර ඔවුන්ගේ රැකවරණය බවට පත් විය. “අපගේ මිත්‍රත්වයේ වසර මට විශාල නිදහසක් විය. අප කවුරුන්ද යන්නට ඇති නිදහස, ”ටමාරෝ මෙසේ ලියයි, මේ අනුව අපේ කාලයේ එක් මහා නපුරක් පෙන්වා දෙයි: වෙනස් කෙනෙකු පිළිගැනීමට ඇති නොහැකියාව.

ඔබේ බැල්ම ලෝකය ආලෝකවත් කරයි අසනීපයෙන් කපා දැමූ මෙම අමතක නොවන සබඳතාවයේ මතකයන් ළමා වියේ හා තාරුණ්‍යයේ මතකයන් ජීවිතයට හා පෞද්ගලික පිළිගැනීමට ගීතිකාවක් රචනා කරන ප්‍රඥාවන්ත හා සංවේදී පොතකි. ආත්මය, මරණයෙන් ජය ගැනීම සහ අපගේ පැවැත්මේ ගැඹුරු අරුත පිළිබඳ දීප්තිමත් පාඨයක්. තමරෝ විශ්වීය තේමා වලට මුහුණ දෙන මනුෂ්‍යත්වය, මුදු මොළොක් බව සහ ආදරය යන සංකලනයකින් යුතුව ඇයව අද්විතීය කතුවරියක් බවට පත් කරන විට ඇයගේ දක්ෂතාවය වෙනුවෙන් නැවත වරක් බැබළෙයි. හදවතේ භාෂාව වන එම පොදු භාෂාවට ඇතුළු වෙමින් ලොව පුරා ගියේය", ABC

Susanna Tamaro විසින් නිර්දේශිත අනෙකුත් පොත්…

නියම ආදර කතාවක්

තරුණ අපරාධකරුවෙකු සහ බරපතල හා විනයගරුක නැව් කපිතාන්වරයෙකු වන එඩිත් සහ ඇන්ඩ්‍රියා, වැනීසිය සහ ග්‍රීසිය අතර තොටුපළකදී අහම්බෙන් මුණගැසෙන අතර, ජීවිතය ගොඩනඟන බොහෝ දෙනාගේ අවම අහඹු සිදුවීමකි. නමුත් ඔහු සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, මෙම කාරණය දෙදෙනාගේම ගමන් මග සදහටම වෙනස් කරයි: ඔවුන් වහාම ආදරයෙන් බැඳෙන්නේ නැත, ඔවුන්ට එකිනෙකා අමතක කළ නොහැක.

පහත දැක්වෙන්නේ වසර ගණනාවක් රහසිගත රාත්‍රීන්, හෙළිදරව් කරන වෙන්වීමක් සහ දිවයිනේ අනපේක්ෂිත සතුටක් වන අතර ඇන්ඩ්‍රියා දැන් ඇය එඩිත්ට දුන් පොරොන්දුවට මුහුණ දෙයි. සරල සහ බලගතු, විශිෂ්ට ආදර කතාවක් මිනිසුන් ගොඩනඟන බැඳීම්, වෙනස් කිරීමට අපගේ හැකියාව සහ එක්සත් වී වෙන් කරන ඉරණම පිළිබඳ මූලික ප්‍රශ්න මතු කරයි. අසාමාන්‍ය ශක්තියෙන් සහ අලංකාරයෙන්, එය සියල්ලටත් වඩා, හදවත පිළිබඳ කතාවකි, එය අපට සවන් දීමට අමතක වූ විට නිහඬව සිටියි.