ගැන අපි අද කතා කරමු Milena Busquets Tusquets නැතහොත් කතුවරයෙකුගේ නම නොමැකෙන ලෙස තබා ගැනීමට කැකෝෆෝනය වාදනය කරන්නේ කෙසේද. නිසැකවම වුවද ටස්කෙට්ස් යන වාසගම දැනටමත් සාහිත්‍යය සමඟ ඇති ඉක්මන් ආශ්‍රයෙන් සිය කාර්යය ඉටු කරයි. ඔව්, මිලේනා සාම්ප්‍රදායික ප්‍රකාශන වංශයකට අයත් වන අතර එහිදී ඇය විශිෂ්ට කතන්දරකාරියක් ලෙස ඉස්මතු වී ඇත.
මෙම නඩුවේ පාපන්දු ක්‍රීඩකයෙකු හෝ ලේඛකයෙකු වේවා, රාජකාරියේ යෙදී සිටින වෘත්තිකයා ව්‍යාජ ලෙස සකස් කිරීම සඳහා සන්දර්භය සහ තත්වයන් ඉතා යෝග්‍ය දෙයක් ලෙස යමෙකු සලකන්නේ එහිදීය. ඔබ කන දේ සහ ඔබ දන්නා දේ නිසා. එමෙන්ම හිස් පිටුවට මුහුණ දීමේ සතුට අවසන් කිරීමට මිලේනාට ස්පාඤ්ඤ සාහිත්‍යයේ හොඳම දේ හමු වූවාට සැක නැත.
ඇගේ නවකතා පැතිකඩ තුළම, මිලේනා නැරඹීම ප්‍රක්ෂේපණය කිරීමට ඉතා සමීප සැකසුම් වෙත ළඟා වේ පැවැත්ම. අන් අයව නිරීක්ෂණය කිරීමේදී ඇතිවන බාධාකාරී සතුට සහ ඔවුන් චලනය කරන ගැඹුරු චේතනාවන් නිවැරදිව දැන ගැනීමට ඇති ආශාව සමඟ ජීවිතය දර්ශන එකතුවක් ලෙස දැකිය හැකිය. මක්නිසාද යත් අන් අයව පොලඹවන දේ දැන ගැනීමෙන්, අපව පොලඹවන්නේ කුමක්ද යන්න පැහැදිලි කිරීමට අපට හැකිය.
Milena Busquets Tusquets විසින් නිර්දේශිත හොඳම නවකතා 3
මෙයද සමත් වනු ඇත
ළමා කාලය සහ සත්‍යය ආමන්ත්‍රණය කිරීමේදී ඔබ එය නිවැරදිව කරන්නේ දැයි ඔබ කිසි විටෙකත් නොදනී. බොහෝ ප්‍රඥාවන්තයන් සහ දත් සුරංගනාවියන් වේගයෙන් පසු බසින අපූරු ලෝකයක් ගැන වසර ගණනාවක් තිස්සේ "රැවටීම" පිළිබඳ නව යොවුන් වියේ හැඟීමට කිසිසේත් උදව් නොකරන විකෘතියක් විය හැකිය. එම අදහසින් මෙම ළමා කාලය සහ ප්‍රතිවිරෝධතා, සෑම විටම වැරදි වේලාවක ද්වන්ධ සටන සහ නැතිවූ උකුලට නැවත පැමිණීමේ ආශාව පිළිබඳ නවකතාව ආරම්භ වේ.
කුඩා කාලයේ දී, ඇගේ පියාගේ මරණයෙන් මිදීමට ඇයට උපකාර කිරීම සඳහා, බ්ලැන්කාට ඇගේ මව විසින් චීන කතාවක් කීවාය. ප්‍රඥාවන්තයන් කැඳවා හැකි සෑම අවස්ථාවකටම ගැළපෙන වාක්‍ය ඛණ්ඩයක් ඉල්ලා සිටි බලවත් අධිරාජ්‍යයෙකු පිළිබඳ කතාවකි. මාස ගණනක් කල්පනා කිරීමෙන් පසු ඍෂිවරු අධිරාජ්‍යයා වෙත යෝජනාවක් ඉදිරිපත් කළහ: "මෙයද පහව යනු ඇත." මව තවදුරටත් මෙසේ පැවසුවාය: "ප්‍රීතිය සහ සතුට පහව යන පරිදි වේදනාව සහ ශෝකය පහව යයි."
දැන් මියගොස් ඇත්තේ බ්ලැන්කාගේ මව වන අතර සුසාන භූමියක ආරම්භ වී අවසන් වන මෙම නවකතාව කතා කරන්නේ නැතිවීමේ වේදනාව ගැන, නැති කදුළ ගැන ය. නමුත් එම වේදනාව හමුවේ ජීවත් වූ දේ සහ කෙතරම් ඉගෙන ගත්තද යන්න පිළිබඳ මතකය ඉතිරිව තිබූ අතර, බ්ලැන්කාට වැදගත් වූ සහ වැදගත් වූ මිතුරන්, දරුවන් සහ පිරිමින් තුළින් ජීවිතය නැවත තහවුරු කිරීම ශක්තිය ලබා ගනී. මේ සියල්ල කැඩකියුස් හි ගිම්හානයේදී, එහි හීලෑ නොකළ භූ දර්ශන සහ සෑම දෙයක්ම ස්නානය කරන දැඩි මධ්‍යධරණී ආලෝකය.
මැණික්
ශෝකය යනු එම පුද්ගලයා පවසන පරිදි දුකෙන් ඇති වන සතුටයි. මෙම නවකතාවේ ප්‍රධාන චරිතයට ඇති ගැටලුව නම්, මතකයන් ඔබව මඳක් ප්‍රවාහනය කිරීමට පැමිණෙන එක් මොහොතක්, ඇගේ නඩුවේදී, රැළි වලින් පෙණ පමණක් නොවේ. ක්ෂණිකව පසුබසින එම තරංග, ආශාවේ රහසින් දිය වේ. මක්නිසාද සැකයකින් තොරව කම්පනයට ෆ්ලෑෂ්බැක් සඳහා රසයක් ඇත. ඒ වගේම ඇය ඉන්නවා, ඇයට තවදුරටත් අයිති නැති ජීවමාන අවස්ථා...
අවුරුදු හතළිහක් වයසැති ලේඛකයෙකුගේ ජීවිතය ඇගේ දරුවන් දෙදෙනා සහ අවසන් වීමට ආසන්න සම්බන්ධතාවයක් අතර සුමටව ගමන් කරයි. නමුත් එම සාධාරණ නිශ්චල පැවැත්ම අතීතයේ සිට හදිසි මතකයක ස්වරූපයෙන් නැවත මතුවීම නිසා සොලවා ඇත: මැණික.
ජෙමා වයස අවුරුදු පහළොවේදී ලියුකේමියා රෝගයෙන් මිය ගිය පාසල් මිතුරියකි, ඇගේ ළමා කාලය සනිටුහන් කළ මරණ දෙකෙන් එකක්; අනෙක ඇගේ පියාගේ ය, නමුත් ඔහු ජීවිත කාලයම ජීවත් වූ අතර, ජෙමා කලින් පිටත් විය. එහි පැවතියේ කුමන පැවැත්මක්ද? එය කවුරුන් විය හැකිද? ඔබ ඇයව අවසන් වරට දුටුවේ කවදාද? ඔබට ඇයගෙන් සමුගන්න පුළුවන්ද? කාලය මිය ගිය මිතුරාගේ මතකය දියාරු කරන්නේ ඇයි?
Gema අමතක වීමෙන් ගලවා ගැනීමට උත්සාහ කරමින්, කථකයා පරීක්ෂණයක් ආරම්භ කරන අතර එමඟින් ඇයව දන්නා පැරණි මිතුරන් හමුවීමට, පන්තියේ සමූහ ඡායාරූපයක් බැලීමට, පාසලට යාමට, පුවත්පතක අවමංගල්‍ය සටහන් කිරීමට, විමර්ශනය කිරීමට මඟ පාදයි. දැරියගේ දෙමාපියන් සතුව තිබූ අවන්හලට සිදු වූ දේ ගැන...
මෙය අපට අමතක වී ඇතැයි අප විශ්වාස කරන, නමුත් අපව හොල්මන් කරන, අප සනිටුහන් කරන අහිමිවීම් සහ සමුගැනීමේ අවශ්‍යතාවය පිළිබඳ අතීතය පිළිබඳ නවකතාවකි. නමුත් එය ජීවත් වීමට ඇති ආශාව සහ එදිනෙදා ජීවිතයේ කුඩා ප්‍රීති, ආදරය ගැන - පෙම්වතුන් සඳහා, දරුවන් සඳහා - සහ අප අතුරුදහන් වූ පසුවත් අප සමඟ ඇති මිත්‍රත්වයන් පිළිබඳ නවකතාවකි.
මෙම පොත එකවරම සැහැල්ලු හා ගැඹුරු, අත්‍යවශ්‍ය සහ පසුතැවිලි වන අතර, ඇගේ පෙර නවකතාවේ අසාමාන්‍ය ජාත්‍යන්තර සාර්ථකත්වයෙන් පසුව මිලේනා බුස්කෙට්ස්ගේ දක්ෂතාවය සනාථ කරයි. මෙයද සමත් වනු ඇත, සහ ඔබට විශ්වාසවන්ත පාඨකයින් පිරිසක් උපයා ගෙන ඇති අසමසම ශෛලියකින් හැඟීම් සහ හැඟීම් ආමන්ත්‍රණය කිරීමේ ඔබේ අද්විතීය හැකියාව නැවත වරක් භුක්ති විඳීමට ඔබට ඉඩ සලසයි.
අලංකාර මිනිසුන් සහ අනෙකුත් අයිතම
අපි අවසන් වන්නේ ඕනෑම දෙයක් සිදුවිය හැකි කුඩා සහ අවිනිශ්චිත අවස්ථා සහිත කථා පරිමාවකිනි. අප සියල්ලන්ම කරන පරිදි, ජීවන මාර්ගයෙන් ඉවත් වීමට වැඩි දියුණු කිරීම. කිසිදා කෙළවරක් සොයා නොගෙන පැමිණෙන සහ විනාශ වන හැඟීම් සහ වේදනාවන් ...
අපේ ලෝකයේ චරිත සූට්කේස් වලින් පිරී ඇති අතර පුරාවෘත්තයන්ගෙන් හා විස්තර වලින් පිරී ඇති අතර ඒවා සිදුවන්නේ කිසිවෙකු නොදකින විට පමණි. කතුවරයාගේ සුවිශේෂත්වය සහ පෞරුෂත්වයේ සාමාන්‍යභාවය, එනම් ඔවුන් වාසය කරන පුද්ගලයාගේ ස්වභාවයන් ලෙස සොයා ගැනීමයි.
මෙහි එක්රැස් කර ඇති පාඨයන් ස්නැප්ෂොට් වැනි ය, විග්නෙට් වැනි ය, චිත්‍ර ශිල්පියාගේ දිය සායම් සටහන් පොතක කටු සටහන් වැනි ය. ඔවුන් ලැජ්ජාවකින් තොරව හෝ නිදහසට කරුණු දැක්වීමේ අවශ්‍යතාවයකින් තොරව සෞඛ්‍ය සම්පන්න අශෝභන බවක් සහ නොපෙනෙන දේ හෙළි කිරීමට තියුණු හැකියාවක් ඇති කරයි.
බොහෝ විට ඔවුන් එදිනෙදා ආමන්ත්‍රණය කරයි, එය සමහර විට නොසැලකිලිමත් ඇසට සුළු දෙයක් ලෙස පෙනෙන්නට පුළුවන, මෙයින් ඔවුන් සිනහවක්, කාව්‍යමය සූක්ෂ්මතාවයක්, එපිෆනි ලබා ගනී. ඒවා සියල්ලටත් වඩා, පැහැදිලි සහ පුරෝකථනය කළ හැකි දේවලින් ඔබ්බට යා හැකි ලේඛිකාවකගේ තීක්ෂණ, නැවුම් සහ පෙරළිකාර බැල්ම අනුමාන කළ හැකි අතර, ඇය ලියන ලිපි සැහැල්ලු, සාරභූත සහ ආකර්ෂණීය සාහිත්‍ය කෘති බවට පත් කිරීමට සමත් වේ.
