සාහිත්‍යය නිර්දය, අනුකම්පා විරහිත විය හැකිය. නමුත් එය එසේ විය යුතුයි. හොඳයි, ඔබ දන්නවා ජුවාන් මැනුවෙල් ගිල්. මම පැහැදිලි කරන්නම් ... මෑතකදී මම සම්මුඛ සාකච්ඡාවකින් උපුටා ගත් කොටසක් ඒ සමඟම කියෙව්වා බුකොව්ස්කි. අපිරිසිදු යථාර්ථවාදයේ රජු, ඔහුගේ බට දණ්ඩෙන්, දුක බුද්ධියේ ප්‍රතිඵලයක් බව ඉස්මතු කළේය. අවබෝධය වැනි දෙයක්, හේතුවේ ආලෝකය, අප වැනි හුදු මිනිසුන්ට නොගැලපෙන දේ දැන ගැනීම හෙළා දකියි, තේජසට වඩා වේදනාවෙන් මෙලොව සැරිසැරීමට හෙළා දකිනු ඇත, දැන ගැනීමට.
නමුත් දුකක් නැතිව අපි කුමක් කරමුද? ඩිලාන් හෝ සබීනා ඔවුන්ගේ ගීත ලියන්නේ කුමක් ගැනද? මේ ලෝකයේ ශ්‍රේෂ්ඨ ආදර කතන්දරකරුවන් තීන්ත ආලේප කරන්නේ කුමක් ද? දුකෙහි ප්‍රතිවිපාක නොමැතිව අපි චිත්තවේගී විය හැක්කේ ඇයි? හෙළා දැකීම යනු ගැලවීමකි, නපුරු සමානකමක් ලෙස, සෛල නිමක් නැතිව ප්‍රජනනය කිරීමට සමත් වූ විට සෛල පරිපූර්ණ වීම පිළිකාවට හේතු වේ ...
දුක සහ එහි ස්ථාන, ළමා කාලය සහ මතක නැති වීම ගැන. ජුවාන් මැනුවෙල් ගිල්ගේ ප්‍රබල සාහිත්‍යයේ ඇත්තේ සීතල වැඩි කිරීමෙන් කෙතරම් අවංක භාවයක් ඇති වේදැයි මම නොදනිමි. ඔව්, සෑම දෙයක්ම තිබියදීත් පැහැදිලිකම අවශ්‍ය නිසා මේ ආකාරයේ කියවීමකට පිවිසීම වටී ...
ජුවාන් මැනුවෙල් ගිල්ගේ නිර්දේශිත පොත් 3 යි
පිරිසිදු තිරිඟු
පරිණතභාවයට පත් වූවා යැයි සැලකෙන අවදානම් වලට මුහුණ දෙන එම ළමා ලෝකය සමඟ හැඩ ගැසීම පහසු කාර්යයක් නොවේ. නමුත් හොඳ කතන්දරකරුවෙකුගේ ගුණාංග සමඟ සාක්‍ෂාත් කිරීමෙන් පසු සියල්ල ගලා යන්නේ අපේම මතකයේ නාලිකාව යටතේ ය. මෙයින් මිස්ටික් ගංගා ආකාරයේ කියවීම් මතකයට එයි ඩෙනිස් ලෙහාන් හෝ ස්ලීපර්ස්, කාර්කැටෙරා විසිනි. නවකතා දෙකම සිනමාවට ගෙන ගියේ හරියටම ඕනෑම ප්‍රේක්‍ෂකයෙකුට ඇති මිමිතික හැකියාව නිසා ය. හොඳම දෙය නම් මෙම ස්පා Spanish් version අනුවාදයේ සෑම දෙයක්ම වඩාත් සමීපව සිදු වීමයි.
මිතුරන් කණ්ඩායමකගේ ජීවිතයේ ගමන් මඟ සලකුනු කරන විකාරයක් රඟපෑමෙන් වසර විසිපහකට පසු, මෙම නවකතාවේ නම් රහිත කථිකයාට එක් දිනක් හෝඩුවාවක් නොමැතිව අතුරුදහන් වූ කල්ලියේ සාමාජිකයෙකු වන සිමන්ගෙන් පණිවිඩයක් ලැබේ. අනපේක්ෂිත යෝජනාවක්: ඔබ අප ගැන නොලියන්නේ ඇයි? අපට සිදු වූ දෙය ගැන?
ව්‍යාජ රහස් පරීක්ෂක නවකතාවක් වැනිය පිරිසිදු තිරිඟු ඔහු උප නාගරික අසල්වැසි ප්‍රදේශයක අහිමි වූ ළමා වියේ සිට තමාට මතක නැති දේට සමාන නොවන අතීතයක් ගැන ගවේෂණය කරන බැවින් පරිපූර්ණ නවකතාව හැඩ ගැස්වීම සඳහා ඕනෑම දෙයක් කිරීමට කැමති ලේඛකයෙකුගේ අඩිපාරේ ඔහු ගමන් කළේය. දක්ෂ ප්‍රහේලිකාවක කොටස් සම්බන්ධ කිරීමට පාඨකයාට ආරාධනා කරන සාහිත්‍ය ක්‍රීඩාවක්.
මිනිසෙක් දිය යට
උභය ජීවීන් උසස් ජීවීන් ය. කිසිදු සැකයක් නැහැ. ආකාර දෙකකින් ජීවත් වීම සහ ඒ දෙකෙන්ම ජීවත් වීමට හැකි වීම දෙවියන් වහන්සේගේ පැවැත්ම ගැන ඒත්තු ගැන්විය හැකි පරිණාමීය ක්‍රියාවලියකි. වතුරේ සිටින මිනිසාට සියල්ල අහිමි වී ඇත. නිශ්චිතවම කාලය, ජීවිතය දිගටම කරගෙන යාමට හැකි වීම සඳහා ඇති පීඩනය ... හුස්ම ගැනීමට ඇති වාතය නොමැතිව දියේ ගිලීම දැඩි වූ විට දැනෙන හැඟීම එක හා සමානයි. පෙනහළු වලට ශෝකය හා ශෝකය දැනීමට අවශ්‍යයි. හරියටම, ළමා කාලය පිළිබඳ මතකය හොඳම ප්‍රතිකාරය නොවේ.
ජුවාන් මැනුවෙල් ගිල් විසින් රචිත A Man Underwater, මතකය හරහා ළමා කාලය කරා යන ගමනකි, වැඩිහිටියන් ලෝකය දෙස බලන අධික සංකීර්ණත්වය ගැන අපට පවසන කතාවකි. අනපේක්ෂිත සිදුවීමකින් විශිෂ්ට ආඛ්‍යාන අභ්‍යාසයක් මුදා හරිනු ලබන අතර, කතාව කතුවරයාගේ පැවැත්මට සහ ඔහු වටා ඇති ජීවිතයට මග පාදයි, දෙදෙනාම සැබෑ ප්‍රධාන චරිත බවට පත් වන තුරු. මෙය වර්ගීකරණය කළ නොහැකි නවකතාවක් වන අතර, රිද්මය, අනපේක්ෂිත හැරීම් වලින් පිරී ඇති අතර, ජුවාන් මැනුවෙල් ගිල් ම්ලේච්ඡ සාහිත්‍ය ප්‍රවීණත්වය විදහා දක්වයි.
අකුණු මල්
කීමට රසවත් කතාව සෙවීමේදී, ලේඛකයෙකු තම ආත්මය යක්ෂයාට විකිණීමට පවා ඉඩ ඇත. මක්නිසාද යත් ඊළඟ කතාව ඔබව ලේඛකයෙකු ලෙස තබා ගන්නා අතර එය ඔබට ඊළඟ හිස් පිටු ඉවත් කරයි ...
මෙය ඔහුගේ ඊළඟ නවකතාවේ කීමට කතාවක් තිබීම සඳහා ඕනෑම දෙයක් කිරීමට කැමති ලේඛකයෙකුගේ පොතයි. විශාල සාහිත්‍ය ත්‍යාගයක් දිනා ගැනීමෙන් පසු, පීඩනයෙන් සහ අපේක්ෂාවෙන් කම්පා වී, ඔහු තම බල්ලා ඇවිදින විට දුටු අද්භූත දර්ශනයක් පිටුපස සැඟවී ඇත්තේ කුමක්දැයි සොයා බැලීමට උත්සාහ කරයි: මිනිසෙක් කලකිරුණු ලෙස අඬන අතර ගිලන් රථයක් පුද්ගලයෙකුට උපකාර කරයි. පැරණි නිවසක උද්යාන දොරටු.
මෙම උමතු විමර්ශනයේදී, ආදරය කළමනාකරණය කිරීමට ප්‍රබන්ධය එකම වලංගු මෙවලම බව විශ්වාස කිරීමට, ලිවීමේ අසීමිත සතුට හෝ අහිමි වීමේ විනාශකාරී හද කම්පා කිරීමට ඔහුව පොළඹවන මෙම විකාර ආශ්වාදයේ ක්‍රමය පරීක්ෂා කිරීමට ජීවිතය සහ සාහිත්‍යය ඉක්මනින් කුමන්ත්‍රණය කරනු ඇත.
La flor delray යනු 2021 දී Trigoclean සමඟින් Biblioteca Breve සම්මානයෙන් පිදුම් ලැබීමෙන් පසු ස්පාඤ්ඤ ආඛ්‍යාන ක්ෂේත්‍රයේ වඩාත්ම මුල් ලේඛකයෙකු ලෙස ජුවාන් මැනුවෙල් ගිල් තහවුරු කරන නවකතාවයි.
Juan Manuel Gil විසින් නිර්දේශිත අනෙකුත් පොත්
පෘෂ්ඨවංශී දූපත්
පසුබෑමකදී සතුටු විය නොහැක. කිසිදු තාපසවරයෙක් ඔහුගේ නිවැරදි සිතිවිල්ලේ සිටියේ හෝ නැත. ඔබ පිටව ගියහොත්, එය සුබ පැතුම් හුවමාරු කර ගැනීමට පවා නොහැකි තරමට ඔබ පටලැවී ඇති බැවිනි. කිසිවෙකු නොමැති වනාන්තරයේ වැටුණු ගසෙහි ශබ්දය ගෙන දෙන ආකර්ෂණීය දෝංකාරයක් ලෙස හුදකලාව පසුව කැඳවයි. අවසානයේදී කළ නොහැකි අමතක වීමක් ඇය සමඟ බෙදා ගැනීමට තනිකම ඔබට ආරාධනා කරයි.
මාර්ටින් ඔහුගේ දූපත සොයාගෙන ඇත. පැරණි නාගරීකරණයක බංගලාවක්. ඒ සියල්ලෙන් wayත් වෙලා. වෙන කවරදාටත් වඩා පාළු හෝ වෙනදා මෙන් පාළුයි. පසුගිය වසර කිහිපය තුළදී ඔහුට අහිමි වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබූ නියෝගය නැවත ලබා ගැනීමට ඔහු උත්සාහ කරයි. ඔහු ගිනිකඳු පාෂාණ වලින් උද්‍යානයක් ඉදි කර, එහි වළලනු ලබන තුරු ඔහුගේ දිනචරියාව ක්‍රමානුකූල කොට ඔහු තුළ කැරකෙන වේදනාව කොන් කිරීමට උත්සාහ කරයි. කෙසේ වෙතත්, කිසිවක් ප්‍රමාණවත් නොවේ. එය කිසි විටෙකත් නොවේ. තවද ඔහු එය දනී. උණ සිහින සහ අසනීප, වෙන් කළ නොහැකි රහස් සහ ආශාව, remoteත දූපත් සහ නින්ද නොයාම. සෑම දෙයක්ම මාර්ටින්ගේ දුෂ්කර දින සොලවන සුළුබව, බිය සහ අනුකම්පාව සිතියම් ගත කරන බවක් පෙනේ.
කලබලකාරී ශෛලියකින් සහ හුස්ම හිර කරන වාතාවරණයකින්, වර්ටෙබ්‍රේට් දූපත් රහස් වල සැඟවුන සේ ගැලවී පලා යයි; ඉදිරියට එන සහ අඳුරු සිහින ඇති චරිත. සමහර විට උත්තර දීමට අසීරු ප්‍රශ්න සහිත දූපත් සමූහයක්. බිය බියගුලුකමෙන් වෙන් කරන රේඛාව කොහිද? දයානුකම්පාවෙන් අපහාසයට යාමට අපව යොමු කරන්නේ කුමක් ද? අපි අපේ කුතුහලය රඳවා ගන්නේ කුමන හේතු මතද? පරිකල්පනය අපට ලබා දෙන්නේ කුමක්ද? සහ අස්ථාවරත්වය? රිද්මය, ආතතිය සහ පද රචනයෙන් පොහොසත් වූ කථාවක් පාඨකයා පර්වතය අද්දර තබයි.
