گاليشيائي اسٽامپ آهي ڪا شيءِ ڪيمولو جوس ڪيلا س throughoutي زندگي برقرار رکي. هڪ اهڙو واحد ڪردار جيڪو هن کي لوچ کان وٺي انتهائي رازداريءَ ڏانهن وٺي وڃي سگهي ٿو، ان دوران حيرت انگيز طور تي روايتي نثر جي خوشبوءِ جي چونڊ بلاڪن سان سينگاريل آهي، اهو نثر موقعن تي eschatological آهي جنهن کي هن پنهنجي ناولن ۾ اڪثر ظاهر ڪيو آهي.
سياسي طور تي تڪراري ۽ ڪڏهن ڪڏهن انساني طور تي، سيلا پولس جو ڪردار هو، گهٽ ۾ گهٽ اسپين ۾، برابر حصن ۾ تعريف ۽ رد ڪيو ويو.
پر سختي سان ادبي، اهو عام طور تي ٿئي ٿو ته جينس ختم ٿي وڃي معاوضي، يا گهٽ ۾ گهٽ نرمي، ناراض شخصيت جي ڪنهن به اشارو. ۽ ڪيميلو جوس سيلا وٽ ھئي بصيرت ، تحفه ناقابل فراموش مناظر toاھڻ لاءِ وشد ، متضاد ڪردارن جو ، سامھون سامھون ، پر وجود پرست پڻ ، جھلڪڻ جي مذمت ڪندڙ اسپين جي سخت زندگيءَ جي جھلڪ ، ڪنھن به قيمت تي بقا ۽ گندگي جي نمائش. انسان جي.
هڪ دفعي زندگين جي دلدل ۾ اچي ويو، ڪيلا ڄاڻي ٿي ته ڪئين قدرن کي ڪيئن بحال ڪجي جهڙوڪ محبت يا سالميت، بهتري ۽ ان سبب لاءِ نرمي. ۽ ا whenا به جڏھن ، غربت جي گھڙين ۾ جنم و ofڻ جي فتويٰ جي وچ ۾ ، توھان نن graceپڻ جي نن graceڙي فضل جي باري ۾ سوچيندا آھيو ته جيئن ھڪڙو و disيڪ مايوس ٿي و ،ي ، bothنھي جو تيزابي يا لڪل مزاح توھان کي makingاھي ٿو ڏسي ته زندگي و moreيڪ چمڪي ٿي جڏھن اھو standsاھر بيل آھي. اونداهي جي ابتڙ.
ڪيميلو جوس سيلا پاران 3 تجويز ڪيل ناول
Pascual Duarte خاندان
ڪڏهن ڪڏهن مان ان حقيقت تي غور ڪندو آهيان ته شايد هن پهرئين ۽ عظيم ناول جي گونج تائين نه پهچڻ جي تلخ سيلا جي ڪردار کي ان تيزابيت سان نوازي سگهي ٿي. ڇاڪاڻ ته منهنجي لاءِ هي سندس عظيم ڪم آهي، نوجوانن جو هڪ اهڙو ناول، جيڪو شايد ئي ڪنهن ٻئي موقعي تي پنهنجي اڏام تي پهتو.
خلاصو: ڳوٺاڻن اسپين جي گريم ايچنگ، Pascual Duarte جي خاندان سالن کان طاقت ۽ ڊراما حاصل ڪري چڪو آهي ۽ ان جو ڪردار، جيڪو پنهنجي اصل دلڪش نه وڃائي چڪو آهي، اڳ ۾ ئي عالمگير دائري جو هڪ آرڪٽائپ آهي.
شروعاتي طور تي 1942 ۾ شايع ٿيل، Pascual Duarte's Family اسپيني ادب ۾ هڪ اهم سنگ ميل جي نشاندهي ڪري ٿو ۽ ڊان ڪوئڪسوٽ کان پوءِ، اسپيني ڪتاب جو سڀ کان وڌيڪ ترجمو ٻين ٻولين ۾ ٿيو.
Pascual Duarte، Extremadura هاري جو پٽ شرابي جو پٽ، اسان کي پنهنجي زندگيءَ بابت ٻڌائي ٿو، جڏهن موت جي سزا ٻڌائيندڙن جي سيل ۾ پنهنجي موت جو انتظار ڪري رهيو آهي.
هڪ ناقابل برداشت موت جو شڪار ، پاسڪوئل دوارٽي هڪ ابتدائي ۽ بنيادي عنصر آهي جنهن تي تشدد جو غلبو آهي ، ر responseو هڪ ئي جواب آهي جيڪو هو rayاڻي ٿو خيانت ۽ فريب ڪرڻ لاءِ. پر اُهو منحوس ظهور ان نقاب کان سواءِ ٻيو ڪجهه به نه آهي، جيڪو ٻين جي برائي سان وڙهڻ جي پنهنجي ناڪاميءَ کي لڪائيندو آهي ۽ اُن لاچار لاچاريءَ کي لڪائيندو آهي، جنهن کي هو پنهنجي روح جي اونهائي ۾ سمائي ڇڏيندو آهي.
ڇڙو
ڪيلا جي س most کان و recognizedيڪ م greatيل وڏن ناولن مان ھي آھي. ميڊريز هڪ ڀيرو ٻيهر اهو غير معمولي Valle-Inclán بڻجي ٿو. عقل سان زندگي گذارڻ جي مايوسي ته انهن ڪردارن لاءِ ان کان بهتر ماضي نه هو جيڪو افسوس ۾ غرق هو جيڪو ڪڏهن به نه هو ۽ جيڪو ڪڏهن به نه هوندو.
س allني قسمن جا ڪردار ۽ مختلف رشتن کي مايوس ڪرڻ لاءِ اھو مايوس ڪندڙ ماحول پر بلڪل ادب سان مالا مال ۽ انسان.
خلاصو: لا ڪولمينا، يقيناً ڪيميلو جوس ڪيلا جو سڀ کان قيمتي ڪم، 1943 جي ان ميڊريز جي گهٽين، ڪيفين ۽ بيڊ رومن ۾ روزاني زندگيءَ جو هڪ وفادار شاهد آهي، پر اهو پڻ هڪ تلخ وجودي تاريخ آهي. معمول ۽ عذاب جي هوا ماڻهن جي شعور تي حملو ڪري ڇڏيو آهي.
انهن سڀني کي يقين آهي ته شيون ٿين ٿيون ڇو ته اهي ڪندا آهن ۽ انهن جو ڪو به علاج ناهي. ٿلهي ميڙ جي وچ ۾، ڪيترن ئي مونجهاري ۽ ٻرندڙ مخلوقن جو اڪيلو گونگو ٻڌي سگهجي ٿو. جيئن ته هن جي ڪم ۾ معمول آهي، سيلا اسپيني زندگي کي رحم کان سواء پيش ڪري ٿو، ٿلهي ۽ ظالمانه مزاح سان. تنهن هوندي، هر هڪ وقت ۾، هڪ همدردي گونگا سخت، درد واري حقيقت کي آسان بڻائي ٿو.
سينٽ ڪيميلس 1936
پڙهڻ لاءِ وڌيڪ پيچيده ، شايد ڇاڪاڻ ته اهو گهرو ويڙهه جي پيش قدمي تي نظر اچي ٿو ، جنهن ۾ ڪيلا قومي پاسي ۾ حصو ورتو ، اسان کي خبر آهي ته مختلف ڪردارن جي حوصلا هڪ يا ٻئي طرف جي حمايت ڪرڻ لاءِ. اهو سچ جي آسان فحاشي جي باري ۾ آهي، هڪ غير معمولي، غير حقيقي سچ، ضرورت مطابق ترتيب ڏيڻ يا ظاهر ڪرڻ ...
خلاصو: 1936ع جي فوجي بغاوت جي ٽن اهم ڏينهن ۾، هڪ ڪهاڻيڪار جو ڪردار ميڊرڊ ۾ زندگيءَ جي سماجي پس منظر جي خلاف مونالوجيز ذريعي انفرادي ۽ تاريخي وجود جي عڪاسي ڪري ٿو، ۽ بغاوت کي منهن ڏيڻ لاءِ هٿيارن جي طلب ڪندڙ ماڻهن جي.
وچولي طبقي جي ڪردارن، سرڪاري ملازمن، پاڪدامن عورتن ۽ طوائفن جي هڪ گيلري اسان تي اهڙيءَ طرح پڌري ڪئي وئي آهي، جيڪي ڪيفي، گارڊن ۽ ڪوٺين ۾ پنهنجو رهواسي ڪن ٿا، ان ۾ شڪ ڪرڻ کان سواءِ ته جيڪو ڪجهه ٿي رهيو آهي، اهو ٽن سالن جي گهرو ويڙهه آهي.
سينٽ ڪيميلس هڪ شاندار داستاني تجربو ٺاهي ٿو، هڪ avant-garde ناول جيڪو هڪ نئون موڙ وٺندو آهي مکڻ.
