جو عالم آسٽريليا پاز پر سندس نثر ۽ نظم جو وارث پڻ. ميڪسيڪو البرٽو روئي سانچز هو اسان کي ادب سان اهي خوشگوار ٻيهر ملن ٿا جڏهن هن جو هڪ نئون ڪتاب پلاٽ سرپرائز ۽ رسمي سوالن سان ڀريو پيو آهي.
ميڪسيڪو جي حوالي سان ڪيترن ئي موقعن تي بار بار منظرنامو، روايت ۽ avant-garde جي وچ ۾ ناممڪن توازن، سياسي گروهن ۽ ماڻهن جي وچ ۾. هڪ ناول لکڻ جو عزم جيڪو اسان کي عظيم تعارف يا مضمونن ۾ وٺي وڃي ٿو جيڪو سماجيات، سياسي يا "بس" انسان تي بحث ڪري ٿو.
ليکڪ جي سڀ کان وڌيڪ واضح صداقت اهو آهي ته اڻڄاتل ڪيڊنس جو نشان لڳل آهي جيڪو ڪجهه ٻڌائڻ لاء. Alberto Ruy Sánchez جي صورت ۾، اسان ان ليکڪ کي لطف اندوز ڪريون ٿا، جيڪو ڪهاڻيون ڳولي ٿو، جن کي بيان ڪرڻ گهرجي جڏهن اهي پيدا ٿين ٿيون. موقعي جي ان يقين کان، صرف عزم، پختگي ۽ مختصر ۾، الهام سان ڀرپور ڪم ڪري سگهي ٿو ...
البرٽو روئي سينچز پاران مٿي 3 سفارش ڪيل ڪتاب
Mogador Quintet
سمنڊ جي خالي پنن ۾ معطل جايون آهن، جڙيل صرف ان جي ابتڙ ۾. ٿي سگهي ٿو اهو ٻيٽ جيڪو هن نالي سان هجي يا سمنڊ جي سامهون اڪيلائي لاءِ هڪ استعارو هجي. هميشه ٻيڙيءَ جي تباهيءَ جو انتظار ڪرڻ جي قابل هوندو آهي جيئن هر نئين اونچي لهر تي هڪ نئين وينس مان فوم وانگر ڀڃڻ جي قابل. ڇاڪاڻ ته صرف جزائر ڄاڻن ٿا ته ڪيئن پيدا ٿيڻ ۽ ٻيهر پيدا ٿيڻ جهڙو ٻيو ڪو نه، هڪ عورت جي جوهر سان زندگي ڏيو ۽ ان پيار لاءِ آرزو ڪن جيڪا هڪ ڀيرو قيد ٿيڻ کان پوءِ غائب ٿي وڃي.
ايساوئيرا يا موگاڊور، هڪ سامونڊي شهر، ديوارن سان ڀريل ۽ ليبارينٿين، هڪ شاندار خوبصورتي جو شهر، گهربل، گهربل ۽ ڪڏهن به حقيقي ملڪيت ناهي، محبت جي ڳولا جو هڪ استعارو ۽ ساڳئي وقت عورت لاءِ جنهن سان هو پيار ڪري ٿو. پر ڇا Mogador واقعي موجود آهي يا، جيئن ڪجهه دعوي ڪري ٿو، ڇا اهو هڪ عورت جو نالو آهي جيڪو بندرگاهه طور بيان ڪيو ويو آهي؟ اهي ڇو ٿا چون ته هوءَ هميشه لالچائيندي آهي پر ڪڏهن به پوريءَ طرح قبضو نه ڪندي آهي؟
موگاڊور ۾ خواهش پنجن رنگن يا پنج عناصر سان ٺهيل آهي: هوا، پاڻي، زمين، باهه ۽ کوٽائي، عجب. پنج ڪتاب جيڪي موگاڊور ڪوئنٽ ٺاهيندا آهن- نو ڀيرا عجب، هوا جا نالا، پاڻيءَ جي لبن تي، موگاڊور جا ڳجها باغ ۽ باهه جو هٿ-، پهريون ڀيرو هڪ جلد ۾ گڏ ڪيا ويا. ، هڪ مائڪروڪوسم ٺاهيو جنهن جي مرڪز ۾ پيار جي ڳولا کي مات ڏئي ٿو ۽ ساڳئي وقت، محبوب عورت لاءِ.
”هوائي پاڻيءَ سان کائي وڃي ٿي جيڪا زمين ۽ ان جي باغن کي جذب ڪري ٿي، جيڪا باهه لالچ سان کائي ٿي. مجموعي طور ڏسي ۽ حيرت سان، هوءَ سوچي ٿي، موگاڊور ڪوئنٽٽ جي سرپل حلقن کي ڏسندي، ٽائلس ۽ خطاطيءَ جو هي ڪمرو جيڪو اسان ٺاهيو آهي، اهو هڪ مشين وانگر آهي جيڪو اسان جي رهڻ ۽ خواهشن بابت سوچڻ ۾ مدد ڪري ٿو. اها جڳهه جتي ويهن سالن کان به وڌيڪ عرصي تائين هڪ هزار ۽ هڪ ڪهاڻيون، وحي ۽ خيال گڏ ٿيل آهن. ۽ هڪ وڏي آسانيءَ سان حلقن ۽ ٽڪرن جي وچ ۾ گھمي سگھي ٿو. پڙهڻ جي خوشي فٽ ۽ شروع ٿئي ٿي، بي ترتيب ڏسڻ سان، خوشي لاءِ ٻڌڻ سان، جيئن اسان کي هر شيءِ مان خوشي ٿئي، جيئن اهي اسان کي پيش ڪن ٿا.»
فائل انا Akhmatova
هر وجود فرض تي رهجي ويل ڪهاڻيڪار لاءِ ٽڪرا ٽڪرا ڪرڻ جو هڪ فائيل آهي. سوال اهو آهي ته زندگي جي انهن ٽڪرن کي يادن، گواهين ۽ حتي افسانن جي وچ ۾ پيسٽ ڪيو وڃي. هر شيء هڪ ڪردار جي جوهر ٺاهيندي آهي. البرٽو روئي جي هٿن ۾، انا اجماتوا جو مرڪزي ڪردار افسانوي ۽ تاريخ جي وچ ۾ زندگي کي توازن ۾ رکي ٿو، جيئن اهو رسيل آهي، اهو دلچسپ آهي.
انا لاء، هن جو آواز ڳولڻ دنيا ۾ ٿيڻ جو واحد ممڪن طريقو هو. هن ڪڏهن به تصور نه ڪيو هو ته هن جي نفيس ۽ تيز شاعريءَ جا اثر مختلف ماڻهن تي پوندا. اها ڪهاڻي آهي جذبن جي طوفان جي جيڪا هر هڪ ۾ ڦهليل آهي. پنهنجي وقت جي سڀ کان طاقتور ۽ انتقامي انسان جي حسد کان وٺي ان عورت جي ستم ظريفي تائين، جيڪا هن کي ڏسڻ ۽ خيانت ڪرڻ جي الزام ۾ هئي.
انقلاب کان اڳ سينٽ پيٽرسبرگ جي شهر مان، ڄڻ ته حيرت جي هڪ ٿيٽر ۾، اسان سندس وقت جي تخليقڪارن ۽ سڀ کان وڌيڪ، پنهنجي نسل جي نامور شاعر، نڪولائي گمليوف سان، سندس پيچيده رشتي جا شاهد بڻجي وڃون ٿا. هن جو پهريون مڙس، 1921ع ۾، لينن پاران رٿيل بيگناهه ماڻهن جي پهرين اجتماعي آزمائشن مان هڪ ۾ قتل ڪيو ويو ۽ اهو اسٽالنسٽ دهشت جي سالن ۾ بار بار ٿيندو رهيو. هڪ ڏهاڪي اڳ، هوء پاڻ اسان کي ٻڌائي ٿو ته هن جي شديد ۽ مختصر محبت جي ڪهاڻي، پئرس ۾، Amedeo Modigliani سان. ڪوليج ناول، ڊاڪيومينٽري ناول، حقيقتن ۽ افواهون جو ڊاسيئر، شاعري سان لکيل برچ جي ڇل جي ننڍڙن ورقن تي رکيل آهي، جيئن گلگ ۾ ڪيو ويو هو. لفظن جي طاقت بابت هڪ ناول.
سانپ جا خواب
هڪ عمر تائين پهچڻ سان ، اهو لي ٿو ته زندگي و giveيڪ نٿو ڏئي. ڪيتريون ئي يادون ، قرض ، آرزوون ۽ ڪجھ مقصد. ڊيمينشيا جو امڪان وري ل seemي سگھي ٿو ھڪڙي جسماني يا اعصابي خرابي جي بجاءِ وجودي طور تي اشتعال واري طريقي سان. يا شايد اھو آھي ، ھي اسان جا نيورون جيڪي ختم ڪري رھيا آھن پنھنجي آخري عظيم خدمت مهيا ڪرڻ ۽ ختم ڪرڻ ھر شيءِ کي ختم ڪرڻ وانگر ، ھارڊ ڊرائيو فارميٽنگ وانگر.
پر ڪڏهن ڪڏهن اتي آهن خرابيون هن degenerative عمل ۾ خود تباهي جي آخري بحالي جي طرف آخري خوشي ، نن childhoodپڻ جي جهالت. اهو ٿي سگهي ٿو هن ڪهاڻيءَ جي مرڪزي ڪردار جو، هڪ نفسياتي اسپتال جو هڪ صديون سالو مريض جيڪو ياد رکڻ چاهي ٿو ۽ جيڪو ديوارن تي خاڪا ٺاهي پنهنجي بي قابو فليش جي ڊرائنگ واپس ڪري ٿو ته هو ڇا هو.
پڙهندڙ جلد ئي سمجهي ٿو ته هن معاملي ۾ معلومات جو خاتمو هڪ بدلائي سچائي يا هڪ دلچسپ schizophrenia کي خطرو آهي. ڪير ڄاڻي ٿو؟ هر ڪنهن جي ذاتي تاريخ ۾ ان جا ذريعا آهن، يادگيريءَ سان ٺهيل سرنگن جو اهو ثابت ڪرڻ لاءِ ته اسان ڇا رهيا آهيون يا ڪٿي پهتا آهيون. بهترين تشبيه ان نانگ جي آهي جنهن کي ڪڏهن به سمجهه ۾ نه ٿو اچي ته پنهنجي نيت کي سڌي رستي تي هلڻ لاءِ بهترين رستو آهي.
اهو ته اسان جو ڪردار هڪ قسم جو ويٽ بيڪ هو، جيڪو آمريڪا ۾ آيو هو ۽ جلاوطن ٽراٽسڪي جي ڪجهه تبديلين کي ڄاڻي چڪو هو ۽ ايستائين ظلم ڪندو رهيو، جيستائين سندس قتل اتفاقي نه هجي. اها زندگي آخرڪار هن کي سوويت يونين ڏانهن هڪ پيداواري پلانٽ ۾ ڪم ڪرڻ جي هدايت ڪئي جيڪا سرد جنگ کي ڦهلائڻ جي ڪوشش ڪئي وئي هڪ مايوس هينري فورڊ کان معلومات جي منتقلي سان.
اھي آھن سندس يادون ، اھي آھن زندگيءَ جا سو سال. عقل هڪ پوڙهو ماڻهو آهي جيڪو XNUMX صدي جي وچ ۾ پنهنجي اپوٿيوسس جي زندگي گذاريندو هو ۽ جنهن کي XNUMX صدي تائين پهچڻ جي خواهش هئي ته هو پنهنجي زندگي کي پنهنجي اباڻي انسان جي اسڪيچ ۾ بيان ڪرڻ جي خواهش سان. ڪڏهن صدين جو ماڻهو پنهنجي اونداهي کوهه ۾ غرق ٿي وڃي ٿو ۽ ڪڏهن ڪڏهن هن جون اکيون وري چمڪيون آهن جڏهن هو پنهنجي يادگيريءَ جي اونهائي مان ڪڍيل سچ سان ملندو آهي.
البرٽو روئي سانچز هن ڪردار کي هن پنهنجي تاريخي مضمون کي بيان ڪرڻ لاء استعمال ڪيو آهي. سوچن ۽ خوابن جو نانگ، پنهنجي ٽڙيل پکڙيل اڳڀرائي سان، ذاتي نقطه نظر کان تاريخ جي پاسن سان گڏ هلي ٿو. تاريخ هر شيءِ کي جواز ۽ ترغيب ڏيڻ تي اصرار ڪري سگهي ٿي، غير منطقي، انتهائي متضاد حرڪتون ۽ بيوقوفيءَ جو جذبو سرڪاري سچائي کان پوءِ حقيقت کي لکڻ جو خيال رکي ٿو.
تاريخ انهن تبديلين جي شاهدي ڏيڻ جي ڪوشش ڪندي آهي، ان جا اديب ۽ مفسر ان عمل کي سائنسي بڻائڻ جي ڪوشش ڪندا آهن. سانپ knowsاڻي ٿو ته رستو ھميشه ھلندو رھڻ گھرجي ، انسان جي منھن ۾ ، س'sي رستي لاءِ انسان جي عزم جو مختصر ترين رستو.
