پولينڊ ۾ گرم جنگين لاءِ هڪ نير وارث جي تشريح سان يا ٻي عالمي جنگ جي اڳڪٿي ۾ هڪ ٿڌي ڊش جي طور تي، هڪ آواز جهڙو آواز. Katarzyna Bonda (اسان جي مقابلي ۾ Dolores Redondo)، شديد نڪرندو آهي. انهن ماڻهن جي مايوسي جي شدت، جيڪي نير جي صنف کي هڪ بهادر سياست ۽ اخلاقيات سان ڳنڍڻ جي جرئت ڪن ٿا، جن جي چمڙي تمام گهڻي لچڪدار آهي، جيتوڻيڪ مذهب جي پاڙ ۾ به.
اهو ئي آهي، انهن ڪچين بنيادن کي هٽائڻ لاءِ هڪ ڀرپور ميلاپ، جن تي هر فلاحي معاشرو پنهنجي مرشدن، پنهنجي لالچن ۽ گئلري جي رعايتن سان آرامي آهي. پر هتي ڪو به رحم يا اڌ قدم ناهي. بونڊا جي ناولن ۾، مکيه ڪردار مقناطيسي پلاٽن جي چوڌاري حقيقي طور تي حقيقي آهن جيڪي اڻڄاتل ڪاروبار، راز ۽ جرم جي وچ ۾ اچڻ ۽ وڃڻ سان.
جو هڪ ڏينهن سيارو 1993 گڊانسڪ هوٽل ۾ هڪ نوجوان ڇوڪري اوور ڊوز جي فوت ٿي وئي آهي. ڪلاڪن بعد سندس ڀاءُ ٽريفڪ حادثي ۾ فوت ٿي ويو. پوليس ٻنهي واقعن ۾ ڪوبه تعلق نه ڳولي.
چشمو 2013. Sasza Zaluska، هڪ اڳوڻو پوليس آفيسر ۽ تازو گريجوئيٽ برطانيه جي انٽرنيشنل سينٽر فار فارنسڪ سائڪولوجي ريسرچ جي، پنهنجي ستن سالن جي ڌيءَ سان گڏ گڊانسڪ ڏانهن موٽي ٿي نئين ۽ مستحڪم زندگي جي ڳولا ۾. پر هن جا سٺا ارادا ڊاهي ويندا آهن جڏهن پاول ”بلي“ بليڪي هن جي دروازي تي کڙڪايو. بلي، پڻ هڪ اڳوڻو پوليس آفيسر ۽ موجوده نائيٽ ڪلب جو مالڪ، شڪ ڪري ٿو ته سندس ساٿي هن کان نجات حاصل ڪرڻ جي منصوبابندي ڪري رهيو آهي ۽ سازا چاهي ٿو ته کيس ثابت ڪرڻ لاء ثبوت فراهم ڪري.
هوءَ فيصلو ڪري ٿي ته سادو ، وڏي پئماني تي ڪيس وٺڻ ۽ ايسٽر جي وقفي کانپوءِ ڪم شروع ڪري. بهرحال، ڪلب ۾ فائرنگ جي نتيجي ۾ هڪ موتمار شڪار ٿيڻ کان پوء، هوء پنهنجي اڳوڻي پوليس ساٿين سان سهڪار ڪرڻ تي مجبور ٿي وئي آهي رازن ۽ تضادن سان ڀريل حقيقتن کي ڦهلائڻ لاء ... اهم ٿي سگهي ٿو هڪ پراڻي گيت جي غزلن ۾ ۽ افسوسناڪ آخر ۾. ويهه سال اڳ ٻن ڀائرن جو.
توھان ھاڻي خريد ڪري سگھوٿا ناول ”ڏوھ جي خوشبو، ڪيٽرينا بونڊا جو، ھتي:
