Juan Marsé جي سڀ کان وڌيڪ وفادار پوئلڳ هن ۾ ڳولي سگهو ٿا ڪتاب خاص گڏجاڻي ليکڪ جي ڪائنات سان مباشرت جي انهن هنڌن مان هڪ آهي. صفحا جوآن مارس پاران چونڊيل سڀ کان وڌيڪ لاڳاپيل سوال ظاهر ڪرڻ لاءِ جيڪي ليکڪ پڇي سگھن ٿا: ڇو لکو؟ اهڙو سوال جيڪو ادب جي آئيني جا ٻئي پاسا ڪنهن نه ڪنهن وقت پاڻ کان پڇن ٿا. پڙهندڙ شايد اهو ڄاڻڻ چاهيندو ته ليکڪ کي ڪهڙي حرڪت ڏئي ٿي، پر ليکڪ وٽ هميشه صحيح جواب نه هوندو آهي، جيستائين هو اسان کي هن جهڙو هڪ خاص مجموعو پيش ڪري.
جوآن مارسي پاڻ اڳ ۾ ئي چئي چڪو آهي ته ”لکڻ هڪ پوئتي ۽ پوئتي ڪم آهي، جنهن جي وچ ۾ تمام گهڻي پينسل هوندي آهي“ ۽ هن اهو ڪم اهڙن ڪمن ۾ ڪيو آهي. وڏي مايوسي, 2004 ۾ شايع ٿيو جيتوڻيڪ اهو هڪ ڪم مڪمل طور تي سٺ جي ڏهاڪي جي لکڻين کان متاثر ٿيو، 30 ۽ 40 واري ڏهاڪي جي وچ ۾ هن جي ننڍپڻ جي شروعاتي سالن سان.
تنهن ڪري، ڪنهن ليکڪ جي ذاتي تاريخ ۾ ڪنهن نقطي تي، ان کان وڌيڪ بهتر ٻيو ڪو به نه آهي، ته هو هڪ خاص تالیف پيش ڪري، جنهن سان پڙهندڙن کي اهو ڏيکاري سگهجي ته روح جو اهو حصو لکڻين ۽ وري لکڻين ۾، وساريل ڪهاڻين ۽ شاندار ڪهاڻين ۾ ڇڏي ويو آهي. آواز. سڄي دنيا جي سامهون ليکڪ جو آواز.
پر هي ڪتاب نه ماضيءَ جي متنن سان ملايو آهي ۽ نه ئي اهو صرف هڪ تالیف آهي. هن جي صفحن ۾ توهان ليکڪ جي اڻ ڇپيل پهلوئن مان به لطف اندوز ٿي سگهو ٿا، ڪم جي لحاظ کان، پر ترتيب جي لحاظ کان، اهي منظرنامو جيڪي هن جي تخيل کي هميشه پڙهندڙن ۽ نقادن جي خوشي لاء ڪاغذ تي منتقل ڪيو.
هر شيءِ جي هڪ مستند ڪائنات جيڪا ليکڪ کي پنهنجي روح ۽ انداز سان ختم ڪري ٿي، هڪ مخلص ۽ جرئتمند چونڊ، هڪ لازمي عرصو جيڪو تصور ڪري ٿو ۽ حقيقت کي پرجوش ڪهاڻيون ٻڌائي ٿو.
توھان ھاڻي خريد ڪري سگھو ٿا ڪتاب پرائيويٽ ڪليڪشن، تازو جوآن مارسي جو، ھتي: