اسان ا today بابت الهايون ٿا ميلينا بسڪيٽس Tusquets يا ڪيڪوفوني ڪنهن ليکڪ جي نالي کي اڻڄاڻ طور تي رکڻ جي حق ۾ ڪيئن ادا ڪري ٿي. جيتوڻيڪ يقينا تخلص Tusquets اڳ ۾ ئي پنهنجو ڪم ادبيات سان جلدي اتحادين ۾ ڪري ٿو. ڇو ته ها، ميلينا جو تعلق هڪ روايتي پبلشنگ ڪلان سان آهي جتي هوءَ پاڻ هڪ عظيم ڪهاڻيڪار طور اڀري آئي آهي.
۽ اھو اھو آھي جتي ھڪڙو سمجھي ٿو سياق و سباق ۽ حالتن کي ڪجھھ مناسب سمجھي ٿو پروفيشنل کي فرض ڪرڻ لاءِ ، اھو آھي فٽبالر يا ليکڪ ھن معاملي ۾. ڇاڪاڻ ته توهان آهيو جيڪو توهان کائو ٿا ۽ توهان کي خبر آهي. ۽ بلاشڪ ميلينا اسپيني ادب جي بهترين خوبين سان ملاقات ڪئي ته جيئن خالي صفحي کي منهن ڏيڻ جي خوشي حاصل ڪري.
خود هن جي ناولياتي پهلو ۾، ميلينا تمام ويجهي سيٽنگون ڏانهن رخ ڪري ٿي جتان هڪ ڏسڻ جي منصوبي لاء وجود. ڪجهه ائين ته ڄڻ زندگي کي منظرن جي مجموعن وانگر ڏٺو وڃي، جنهن ۾ ٻين کي ڏسڻ ۾ پريشانيءَ واري خوشي ۽ خاص طور تي ڄاڻڻ جي خواهش آهي ته اهي گہرا مقصد جيڪي انهن کي منتقل ڪن ٿا. ڇاڪاڻ ته ڄاڻڻ سان ٻين کي ڪهڙي حرڪت ڪري ٿي، اسان اهو واضح ڪري سگهون ٿا ته ڇا اسان کي منتقل ڪري ٿو.
ميلينا بسڪيٽس Tusquets پاران مٿي 3 تجويز ڪيل ناول
اهو به گذري ويندو
توهان ڪڏهن به نه ٿا ڄاڻو ته توهان اهو صحيح ڪري رهيا آهيو جڏهن اهو اچي ٿو ننڍپڻ ۽ سچائي کي خطاب ڪرڻ لاء. اهو به ٿي سگهي ٿو ته تمام گهڻا عقلمند مرد ۽ پراڻا چوڪا هڪ تحريف آهن جيڪي نوجوانن جي احساس ۾ ڪنهن به مدد نه ڪندا آهن ته سالن تائين هڪ شاندار دنيا جي باري ۾ "دوڳيو" ويو آهي، جيڪا تيزيء سان ختم ٿي رهي آهي. ان خيال کان شروع ٿئي ٿو هي ناول ننڍپڻ ۽ تضاد جو، ڊولن جو هميشه غلط وقت تي ۽ گم ٿيل گود ۾ واپس وڃڻ جي تمنا جو...
هڪ ٻار جي حيثيت ۾، هن جي پيء جي موت تي قابو پائڻ ۾ مدد ڪرڻ لاء، بلانڪا کي هن جي ماء پاران هڪ چيني ڪهاڻي ٻڌائي وئي هئي. هڪ طاقتور شهنشاهه جي باري ۾ هڪ ڪهاڻي جنهن دانشورن کي گهرايو ۽ انهن کان هڪ جملي لاء پڇيو جيڪو هر ممڪن حالتن جي خدمت ڪندو. مھينن جي غور و فڪر کان پوءِ، ساجن پاڻ کي ھڪ تجويز سان شهنشاهه آڏو پيش ڪيو: ”ھي به گذري ويندو. ۽ ماءُ وڌيڪ چيو: ”درد ۽ غم گذري وڃن ٿا، جيئن خوشي ۽ خوشي گذري ٿي.
هاڻي اها بلانڪا جي ماءُ آهي جيڪا مري وئي آهي، ۽ هي ناول، جيڪو هڪ قبرستان ۾ شروع ٿئي ٿو ۽ ختم ٿئي ٿو، نقصان جي درد، غير موجودگي جي ڳوڙها بابت ڳالهائيندو آهي. پر ان درد جي منهن ۾، ياد رهي ته ڇا گذاريو ويو آهي ۽ ڪيترو سکيو ويو آهي، ۽ جنسي، دوستن، ٻارن ۽ مردن جي ذريعي زندگي جي ٻيهر تصديق، جيڪي بلانڪا لاء اهم آهن ۽ اهم آهن. اهو سڀ ڪجهه اونهاري جي دوران Cadaqués ۾، ان جي اڻ ڄاتل منظرن ۽ ان جي شديد ميڊيٽرينين روشني سان، جيڪا هر شيء کي غسل ڏئي ٿي.
گيما
غمگين ٿيڻ جي خوشي آهي، جيئن اهو ماڻهو چوندو. هن ناول جي مرڪزي ڪردار لاءِ مسئلو اهو آهي ته انهن لمحن مان هڪ آهي جنهن ۾ يادون توهان کي ننڍڙن ننڍڙن لاهڻ لاءِ اينديون آهن، هن جي صورت ۾، رڳو موجن جي جھاگ نه آهي. اهي لهرون جيڪي فوري طور تي پوئتي هٽنديون آهن، خواهش جي وسوسن ۾ ڦهليل آهن. ڇاڪاڻ ته بغير ڪنهن شڪ جي صدمي کي فليش بيڪ جو ذائقو آهي. ۽ اتي هوءَ آهي، زندهه لمحا جيڪي هاڻي هن سان واسطو نه رکندا آهن...
هڪ چاليهه سالن جي ليکڪ جي زندگي آساني سان گذري ٿي، هن جي ٻن ٻارن جي وچ ۾ ۽ هڪ تعلق جيڪو ختم ٿيڻ وارو آهي. پر اهو معقول طور تي سادو وجود ماضي کان ماضي جي هڪ اوچتو يادگيري جي صورت ۾ ٻيهر ظاهر ٿيڻ سان لڪي ويو آهي: گيم.
گيما هڪ اسڪول جي ساٿي هئي جيڪا پندرهن سالن جي عمر ۾ ليوڪيميا سبب فوت ٿي وئي، انهن ٻن موتن مان هڪ جنهن هن جي ننڍپڻ کي نشانو بڻايو. ٻيو سندس پيءُ جو هو، پر هو سڄي ڄمار گذاري چڪو هو، جڏهن ته گيما جلدي ڇڏي هليو ويو. ان جو ڪهڙو وجود هوندو؟ اهو ڪير بڻجي ويو هوندو؟ توهان هن کي آخري ڀيرو ڪڏهن ڏٺو؟ ڇا توهان هن کي الوداع چئي سگهو ٿا؟ وقت ڇو مري رهيو آهي دوست جي ياد کي؟
گيما کي وسارڻ کان بچائڻ جي ڪوشش ڪندي، ڪهاڻيڪار هڪ تحقيق شروع ڪري ٿو جيڪا هن کي پراڻن دوستن سان ملڻ لاءِ وٺي ويندي جيڪي پڻ هن کي سڃاڻندا هئا، ڪلاس جي هڪ گروپ فوٽو ڏسڻ لاءِ، اسڪول جو دورو ڪرڻ، اخبار ۾ موتين جو پتو لڳائڻ، تحقيق ڪرڻ. ريسٽورنٽ کي ڇا ٿيو جنهن بابت ڇوڪري جي والدين کي ...
هي ناول ماضيءَ جي باري ۾ آهي جنهن کي اسان سمجهون ٿا ته اسان وساري ويٺا آهيون، پر اهو اسان کي پريشان ڪري ٿو، انهن نقصانن بابت جيڪي اسان کي نشانو بڻائين ٿا ۽ الوداع چوڻ جي ضرورت آهي. پر اهو پڻ هڪ ناول آهي جيئڻ جي خواهش ۽ روزمره جي زندگيءَ جي ننڍڙن خوشين بابت، پيار جي باري ۾- عاشقن لاءِ، ٻارن لاءِ- ۽ انهن دوستن جي باري ۾، جيڪي اسان جي غائب ٿيڻ کان پوءِ به اسان سان گڏ آهن.
ڪتاب، هڪ ڀيرو هلڪو ۽ عميق، اهم ۽ دلڪش، سندس پوئين ناول جي غير معمولي بين الاقوامي ڪاميابيءَ کان پوءِ ملينا بسڪيٽس جي قابليت جي تصديق ڪري ٿو، اهو به گذري ويندو، ۽ توهان کي هڪ ڀيرو ٻيهر لطف اندوز ٿيڻ جي اجازت ڏئي ٿي توهان جي جذبات ۽ احساسن کي هڪ لاتعداد انداز سان حل ڪرڻ جي منفرد صلاحيت جنهن توهان کي وفادار پڙهندڙن جو هڪ لشڪر حاصل ڪيو آهي.
خوبصورت مرد ۽ ٻيون شيون
اسان ڪهاڻين جي هڪ حجم سان ختم ڪريون ٿا، ننڍن ۽ غير يقيني منظرن جي، جتي ڪجهه به ٿي سگهي ٿو. زندگيءَ جي رستي مان نڪرڻ لاءِ اصلاحي رنگ، جيئن اسان سڀ ڪندا آهيون. جذبات جيڪي اچي وڃن ٿا ۽ تباهه ڪن ٿا ۽ درد جيڪي گذري وڃن ٿا بغير ڪنهن حد کي ڳولڻ جي ...
اسان جي دنيا جا ڪردار ڪھاڻين ۽ تفصيلن سان ڀريل سوٽ ڪيسز سان ڀريل آھن جيڪي صرف ان وقت ٿين ٿا جڏھن ڪو انھن کي نه ڏسي. ليکڪ جي خصوصيت ۽ شخصيتن جي عاميت کي دريافت ڪرڻ لاءِ ته اهي ڇا آهن، يعني اهي ماڻهو، جنهن ۾ اهي آباد آهن.
هتي گڏ ڪيل نصوص سنيپ شاٽ وانگر آهن، ويگنيٽ وانگر، پينٽر جي واٽر ڪلر نوٽ بڪ ۾ اسڪيچ وانگر. اهي بغير ڪنهن شرم جي يا عذر جي ضرورت کي گڏ ڪن ٿا هڪ صحتمند فضوليت ۽ ظاهر ڪرڻ جي شديد صلاحيت جيڪا ظاهر نه آهي.
ڪيترا ئي ڀيرا اهي روزمرهه کي مخاطب ڪن ٿا، جيڪي ڪڏهن ڪڏهن اڻڄاڻ اکين لاءِ ٿورڙا لڳي سگهن ٿا، ۽ ان مان هو هڪ مسڪراهٽ، هڪ شاعرانه نوعيت، هڪ ايپيفيني ڪڍي ٿو. اهي مضمون آهن، جن ۾، سڀ کان وڌيڪ، هڪ ليکڪ جي هوشيار، تازگي ۽ بنيادي نظرن جو اندازو لڳايو ويو آهي، جيڪو واضح ۽ اڳڪٿي کان ٻاهر وڃڻ جي قابل آهي، جيڪو هن جي لکڻين کي روشني، اهم ۽ دلڪش ادبي فلٽري ۾ تبديل ڪرڻ جي قابل آهي.
