Каким бы плодотворным он ни был для самого популярного литературного хита, Юбер Мингарелли он уехал в 2020 году - вечное обещание французской литературы. Но, конечно, дело в том, что в этом торжественном повествовании в течение многих лет доминировали на международном уровне такие авторы, как Ульбек, Леметр o Фред Варгас. И поэтому выделиться за его пределами становится гораздо сложнее.
Но тот, кто является писателем по убеждению, не оставляет попытки писать, потому что в основном он не может. Начать рассказывать истории - это мощный порок, который подрывает всякую волю, как только рассказчик увлекается изобретением людей и миров ...
И когда наступает момент, это всегда хорошее время, чтобы заявить о своей работе, особенно если вы еще молоды, чтобы покинуть сцену. И если у писателей всегда что-то и есть, так это всегда будущее: в конечном итоге умереть, даже распростёршись перед пустой страницей.
Я полагаю, что постепенно мы узнаем больше о Мингарелли. Потому что его работы в конечном итоге этого заслуживают. А пока перейдем к тому, что пришло к нам на испанском ...
Лучшие рекомендованные романы Хьюберта Мингарелли
Еда зимой
Синтетическая книга во всех ее аспектах, от нескольких страниц до коротких предложений. Но у Юбера Мингарелли нет ничего случайного, все имеет свое объяснение...
Краткость может стать тревожной, если вы мастерски погрузитесь в такой мрачный рассказ. Нет необходимости вдаваться в подробности о худшем в человеческом существе. У нас есть холодная и бездушная сцена, несколько вооруженных людей, запах смерти, который проникает в холодные течения польской зимы во время Второй мировой войны. Палачи и жертва вместе идут к вершине правосудия - голодной смерти. И даже не из-за этого крайнего сосуществования ни на йоту человечества не может процветать.
Ненависть кормит их всех, троих солдат и охотника, с которым они делают ананас. С другой стороны, еврей, который должен быть доставлен к месту назначения, написан окончательным решением, продиктованным Третьим рейхом.
Эту историю нам рассказал один из трех солдат, обученных ненависти. Сопровождать его Эммерих и Бауэр. Все трое получили передышку от своей трудной задачи по автоматическому нажатию на спусковой крючок. Зловещая троица, составляющая оперативную группу странствующих казнителей (подобно уличным торговцам, которые приходят, предупрежденные выстрелами, а не мегафоном), отправляется на поиски и поимку новой живой добычи для гордости своего мрачного лидера.
И вскоре они находят свою цель. Вот только дорога становится трудной, и им нужен отдых в старой хижине с охотником, который испытывает к евреям такую же враждебность, как и они сами.
Но время идет, и суровая зима держит их запертыми в хижине, а муки голода подкрадываются, как острая галлюцинация. И время, разделенное между всеми, кажется, пробуждает некоторый намек совести, связанный с конкретной ситуацией каждого персонажа.
Но голод есть голод. Выживание начинается с физической поддержки. А еда должна быть импровизированной. Приход охотника с предложением алкоголя, с помощью которого можно немного укротить желудок и совесть, усиливает напряжение. Солдаты действуют против евреев по приказу и повелению. Возможно, они даже не испытывают никакого сочувствия. Но охотник..., в его простом взгляде на задержанного обнаруживается чудовищность ненависти.
Среди персонажей, находящихся в экстремальной обстановке, читатель должен проанализировать и попытаться найти причины каждого действия при приготовлении импровизированной трапезы. Никакое приглашение посреди уединенного места не достигло нас с жестокой вспышкой сознания, заставляющей нас сомневаться в том, действительно ли человеческое существо может укрывать то, что он может проявить в любой войне. Понимая также, что в этом месте нет войны или окопов ... это только о людях, которые преследуют ад дегуманизации, поощряемый властью, с единственной надеждой на вспышки совести.
Невидимая земля
Небольшой роман об углих человечества, когда ужасы кажутся побежденными. Песня о тоске заблудших душ мужчин и женщин после войны. Человеческие существа неспособны восстановить этот взгляд на тысячу ярдов, который ничего не видит, потому что погружен в зловещие неизгладимые тени...
В 1945 году в Динслакене, немецком городе, оккупированном союзниками, английский военный фотограф отказался возвращаться домой: освещая последние удары крушения Третьего рейха, он стал свидетелем освобождения одного из лагерей смерти. Теперь, не в силах возобновить «нормальную жизнь», даже представить, что нечто подобное может снова существовать после того, что произошло, он решает путешествовать по стране, фотографируя людей перед их домами, таким образом пытаясь понять, индивидуализировать людей, которые согласились. Нацистское варварство.
Полковник полка, выпустившего лагер, предоставляет ему машину и водителя, молодой рекрут только что приземлился на материке. В остальном будет тишина, человечность и подробная география ада на земле.
