С точки зрения литературной андрогинности двойственность некоторых имен служит тому, чтобы Amélie Nothomb установить экзистенциалистский парадокс, украшенный тем легендарным аспектом, в котором так приятно движется этот писатель.
Итак, мы смотрим на любовь Клода и Доминика и плод девушки, которая не найдет в своем отце человека, которого все называют родителями.
Потому что Клод чувствует, что его побуждают другие потребности, которые больше, чем тривиальность отцовства, только неприемлемое следствие его репродуктивной цели. Для него человек несет в себе наследие увеличения видов, расширения работы. И он не может тратить время на мелочи вроде родительской милости.
Эпицена, девочка, растет с этим труднопреодолимым недостатком, который вызывает внутреннюю боль и кожный струп снаружи. И все, что движет ею, - это идея мести миру, несосредоточенная ненависть.
В отлучках всегда больше сожаления, чем любви, в тех, кто остается. Судьба человека - больше ценить потерянное, несуществующее, украденное. Итак, в меланхоличном отрывке Эпицена мы найдем человека, который запутан в этой гибели невозможного.
Смысл в том, чтобы придать ему наиболее метафорический оттенок сказочного, эту аллегорическую и трансцендентную точку символов. И Nothomb находит способ сопоставить фантазию с реальностью в этом странном и в то же время увлекательном гибриде, который даже сегодня предлагает нам чтение с тысячей вкусов.
Нотомб со своей обычной проницательностью исследует сложные отношения отца и ребенка и обиды безответной любви. И он делает это, создавая своего рода извращенную современную сказку, жестокую басню, рассказанную лаконично, точно и убедительно.
Теперь вы можете купить роман «Эпиценские имена» автора Amélie Nothomb, Вот: