Творчество из фокуса, взятого из посредственности, как в случае с Камилой Сосой, ухитряется обеспечить это необходимое различие для такой области, как литература, которая всегда нуждается в расхождениях, несоответствии и разрыве с единообразием, чтобы продолжать быть пространством свободы. сталкиваться со всем, чтобы сохранять бдительность совести.
Камила Соса работает в кино, театре, поэзии и прозе (будь то рассказ или роман). Ответвление в этом творческом канале, проистекающее из интроспективных интересов, которые процветают в интерпретации или отражении, воплощенном в лирике. Здесь мы сосредоточимся на тех романах, которые сделали этого автора эталоном в мире транссексуалов, способным перейти к литературе, столь же уникальной, сколь и универсальной.
Потому что лучше всего тот синтез между историей переживаний и собственной точки зрения (на том, что является трудным путем к реализации, когда не все вписывается между личностью и самым физическим существом), и нормализацией, которая достигается с помощью деталей, эмпатии и по существу человеческая мимика любой ситуации пересказывается как яркий отрывок.
Топ-3 рекомендуемых книги Камилы Сосы Вильяды
Злые
В этом мире крайностей, полюсов и плохого винограда то, что отличается, в конечном итоге указывает на то, что плохо, поскольку то, что отличается от белого, может быть только черным. Речь не идет о вскрытии запаянных серым силиконом мозгов. Но каждый, кто входит в эту книгу, - потому что у него есть воля и твердая решимость не увлекаться опасной инерцией, исключительно раздвоенной до нагноения.
Приехав в столицу Кордовы, чтобы учиться в университете, Камила Соса Виллада однажды ночью, напуганная до смерти, отправилась шпионить за трансвеститами из Парка Сармьенто и нашла свое первое место в мире. Злые Это обряд инициации, сказка и страшилка, групповой портрет, взрывной манифест, экскурсия по авторскому воображению и не похожая ни на что другая хроника.
Две трансвеститные грани, которые больше всего отталкивают и пугают благоразумное общество, сходятся в их ДНК: трансвеститская ярость и трансвеститская вечеринка. В ее литературном голосе сосуществуют Маргерит Дюрас, Вислава Шимборская и Карсон МакКаллерс. Последнее явление аргентинской литературы, переведенное на немецкий, французский, норвежский и хорватский языки.
девушка Сандро
Чтобы пройти через тайны любви трансвеститов, Камила вооружена своим арроповым голосом и амулетами, которые она умела создавать в разгар ночи. Иногда она любит, а иногда ненавидит, она желает и желанна, она смешивает горе и счастье в каждом из тел, на которые изливается. После оплодотворения он производит плотоядных стихов и послушных растений, которые населяют балконы, на которых обитают его тако. Огромная кузница магии, мы можем только вытянуть шею снизу, чтобы увидеть, как она истекает кровью, горит и смеется над миром.
Возможно, память об ушедших любовниках меньше всего ранит из всего того, что предлагает нам его сочинение, есть еще мать, сданная в аренду другой семье, усталость отца в его борьбе с бедностью, возлюбленная любовника, умершие друзья. Иногда нам хотелось бы оградить ее от каких-то воспоминаний, но это было бы все равно, что заключить в капсулу светлячка, мерцание нежнейшего света перед абсолютной тьмой. Хрупкое существо, улавливающее слова, которые приходят к нему через открытый воздух опыта. Читающее сердце, которому предлагается путешествовать по дикой красоте девушка Сандро вы не сможете выйти невредимым.
Я дурак, что люблю тебя
Сцены, подобные рингам, где жизнь ведется каждый день, как только вы перестаете быть той зловещей аудиторией, которая посещает жизнь, жаждущую болезненности, чтобы убить свои собственные невыразимые филиасы, или которая просто наслаждается ударами других по холсту. Всплеск историй, стремящихся к нокауту, пока кровь не зальет всех зрителей. Вдохновленный своим соотечественником Саманта Швеблин, эти истории приобретают самый заметный блеск алмаза, рожденного из угля.
В 90-х женщина зарабатывает на жизнь, снимая девушку у геев. В притоне Гарлема латинский трансвестит знакомится не с кем иным, как с Билли Холидей. Группа регбистов торгуется за ночь секса, а взамен получает то, что заслуживает. Монахини, бабушки, дети и собаки никогда не то, чем кажутся...
Девять историй, составляющих эту книгу, населены экстравагантными и глубоко человечными персонажами, которые сталкиваются со зловещей реальностью такими же странными способами, как и они сами. Я дурак, что люблю тебя подтверждает, что Камила Соса Виллада является одним из самых ярких и оригинальных голосов в современной литературе.
Обладательница ослепительного и дерзкого воображения, она способна как говорить на языке жертвы мексиканской инквизиции, так и строить антиутопическую вселенную, в которой существование трансвестита берет свое. Обладательница уникального стиля, Соса пересекает в этих рассказах границы между реальностью и волшебством, чтя устную традицию с непревзойденной легкостью и основательностью.
