Известно несколько писателей, которые сделали псевдоним своим официальным именем, выходящим далеко за рамки обычного или популярного использования, которое служит делу маркетинга или представляет собой маскировку для писателя, чтобы он стал другим человеком. На случай, если Маргарита Краенкур, Использование его анаграммной фамилии привело к тому, что после национализации в Соединенных Штатах в 1947 году он получил официальный статус всемирно известного Юрсенара.
Между анекдотическим и фундаментальным этот факт указывает на свободный переход между человеком и писателем. Потому что Маргарита Краенкур, посвященный литературе во всех ее проявлениях; исследователь письма от его классических истоков; и с его безграничной интеллектуальной способностью к повествовательной эрудиции по форме и содержанию, он всегда двигался с твердой волей и непоколебимой литературной приверженностью как образ жизни и как канал и фундаментальное свидетельство человека в истории.
Литературное образование-самоучка, типичное для женщины, чья юность совпала с Великой войной, ее интеллектуальные интересы определялись фигурой ее отца. Обладая аристократическим происхождением, пораженным первым крупным европейским конфликтом, фигура отца-культиватора позволила расширить возможности одаренной молодой женщины.
В начале своей писательской карьеры (ей чуть за двадцать, она уже написала свой первый роман) она сделала эту задачу совместимой с переводом великих англосаксонских авторов, таких как ее собственный, на ее родной французский язык. Вирджиния Вульф o Генри Джеймс.
И правда в том, что на протяжении всей своей жизни она продолжала выполнять эту двойную задачу: развивать свое собственное творение или спасать французам самые ценные произведения греческой классики или любые другие творения, которые нападали на нее во время ее частых путешествий.
Собственная работа Маргариты известна как очень сложный набор работ, полных мудрости в форме, столь же сложной, сколь и поучительной. В романах, стихах или рассказах этого французского автора блестящая форма сочетается с трансцендентным фоном.
Признание всей ее преданности делу пришло с того, что она стала первой женщиной, поступившей во Французскую академию еще в 1980 году.
Топ-3 рекомендованных книг Маргариты Юрсенар
Воспоминания об Адриане
Идея заключалась в том, чтобы создать своего рода газету, которая будет представлена в рассрочку в журнале La Table Ronde.
Идея, которая благодаря обширному изложению истории императора, который познал величайшую славу Римской империи, захватила множество читателей и через несколько лет стала самым ценным романом автора. Чтение этой книги - акт чудесной эссенциальной мимикрии.
От величайшей славы человеческого существа до самого элементарного влечения - в конечном итоге все можно прочитать с одинаковым счетом общей человеческой души.
Речь идет не о том, чтобы изобиловать эпическим или мифическим персонажем, столь далеким и близким к римской мифологии, роман задает идеальную обстановку, но также углубляется в эти человеческие мотивации, опираясь на их противоречия и преодолевая решения, которые ими руководят. Судьба.
И именно эта судьба составляет наши дни, от самых известных персонажей до самых безымянных, что делает этот роман полностью чутким чтением, которое заставляет нас населять сердца и мозги величайших императоров. Латиноамериканцы.
Алексис или трактат о бесполезном бою
Часто бывает, что в коротком повествовании мы находим драгоценности, которые можно прочитать сразу и которые, тем не менее, оставляют в своем виде синтеза нотки великого произведения. Нелегко углубиться в глубины краткого выступления, если мы не встретим автора из факультета Маргариты.
По своему эпистолярному характеру этот короткий роман обращается к теме самой раскрепощенной любви в то время, когда освобождение в этой области звучало как утопическая песня. Только женщина, всегда находящаяся в борьбе и оправдании, могла противостоять откровенной задаче реализма любви во всех ее гранях.
Алексис пишет жене, чтобы прояснить все, что касается его собственной души, все, что он всегда хоронил между обычаями и моралью. В ваших письменных показаниях вменяется стоимость выпущенных свидетельских показаний. Борьба человека с самим собой - худшая из битв, и сегодня она ведется с чрезмерным усердием.
Речь идет не о стремлении к разврату как к пространству для сосуществования, а только о признании внутреннего форума каждого человека, о представлении ecce homo, которым мы все являемся, подверженных ожиданиям в отношении самих себя, основанным на ролях.
Короткий роман, который именно в своей краткости оптимизирует язык в сторону самого глубокого понимания. Одна из тех маленьких жемчужин, которые каждый должен прочитать, чтобы понять и разобраться в себе.
Удачный ход
Самый известный поздний рассказ «Хроника предсказанной смерти» продолжается в этом направлении до тех пор, пока имеет интуитивно понятный финал, который, несмотря ни на что, мощно привлекает наше внимание к своему предыдущему развитию. История, которая населит предназначенные судьбы Эрика, Конрада и Софи, словно боги, сотворившие всеведущих читателей.
Только даже сам Бог не знает, что происходило раньше, в то время, когда свобода воли предвосхищалась и которая содержит каждую человеческую душу для полного развития до трагедии, которая, наконец, пишет конец всему.
И любовь - это как раз та идеальная область развития свободы бытия. Замыслы любви непостижимы, если позволить сантиментам направиться, тем более, когда обстоятельства всегда указывают на невозможность самой свободной любви.
Категорически не согласен! Алексис - не лучший роман Юрсенара, даже притворством. Возможно, воспоминания об Адриано, но Opus Nigrum нельзя не упомянуть в списке его лучших работ.
Спасибо, Виктор.
Различия всегда обогащают. Первое я не ставил, идет второе. Но да ладно, это очень субъективно. Для меня Алексис - персонаж, к которому вы испытываете странное сочувствие, которое меня покорило. Эпистолярный свиток дает ему очень интимную точку, которая еще больше приближает вас.