Франтумалия, Елена Ферранте

Одна из книг, которую сегодня должен прочитать каждый начинающий писатель, - это Пока я пишуиз Stephen King. Другой может быть такой: Франтумалия, написанная скандальной Еленой Ферранте. Спорный во многих отношениях, во-первых, потому что считалось, что под этим псевдонимом будет только дым, а во-вторых, потому что считалось, что такое открытие могло быть маркетинговой техникой ... сомнения всегда будут.

Но объективно, кто бы ни стоял за автором, Елена Ферранте он знает, о чем говорят, когда он пишет, и тем более, если то, о чем он говорит, является именно актом письма. Как и во многих других случаях, никогда не помешает начать с анекдота, чтобы углубиться в проблему.

Анекдот в этом эссе, который расскажет нам о творческом процессе, касается самого слова frantumaglia. Термин из собственного семейного окружения автора, который использовался для определения странных ощущений, плохо записанных воспоминаний, дежавю и некоторых других восприятий, накопленных в некотором отдаленном пространстве между памятью и знаниями.

Писатель, затронутый этой франтумаглией, многого добился в этом быстром начале перед пустой страницей, эти ощущения приводят к обильным и новым идеям по любой обсуждаемой теме или любому сценарию, который нужно описать, или любой предполагаемой метафоре, которую нужно включить.

Итак, исходя из анекдота, мы подходим к столу Елены Ферранте, где она хранит свои книги, свои наброски рассказов и свои мотивы для написания. Стол, где все рождается случайным образом и в конечном итоге подчиняется порядку, который в конечном итоге противодействует случаю и вдохновению.

Потому что письма, интервью и конференции, включенные в эту книгу, родились там, на этом трезвом и волшебном столе. И через это почти эпистолярное повествование мы достигаем самого интимного уровня писателя, где потребность писать, творчество, которое им движет, и дисциплина, которая в конечном итоге приводит к этому, переплетаются.

Вы можете купить книгу Франтумалия, Последняя книга Елены Ферранте, здесь: