В тени величайшего другие не всегда сжимаются. Те, кто может не обладать огромным творчеством, но желанием совершенствоваться, а также способностью к обучению, которая в конечном итоге напоминает подарок, если доставка максимальна.
Примерно это следует учитывать при воспитании Хуан Хосе Арреола относительно современник, соотечественник и даже тезка такой же великан, как он Хуан Рулфо. Затем, когда жизнь дала Арреоле еще 15 лет, он смог стать наследником наследия и последователем работы, с тем изменением фокуса гения, для которого он больше не является единственным предшественником.
Возможно, дело в общем языке, но в его бесчисленных рассказах и томах испаноязычный, несомненно, будет больше увлечен фантазиями, временами сказочными, и богатыми диссертациями, трансформирующими реальность или прямо сюрреалистическими в его собственном свободном перу, чем то, что могло бы быть подход к хвалебным Кафка с его баснями более холодных и экзистенциалистских оттенков.
Топ-3 рекомендованных романа Хуана Хосе Арреолы
Confabulario
Репертуар конфабуляций Арреолы представляет собой именно этот набор трансгрессивных конфабуляций. Фантазии в сговоре с нарративным преступлением, чтобы беспощадно оторвать нас от фантастики. Чтобы мы отражались в новом свете его прихоти перед зеркалами, которые показывают нас столь же деформированными, сколь и точными, мы видим самые важные детали, которые одевают нас изнутри.
В воображаемых, магических и фантасмагорических элементах Арреолы сочетаются тревожный эротизм и тревожное исследование наших глубочайших страхов, но вместе с этими регистрами возникает ожесточенная сатира современного мира и излишества общества потребления, а также дотошный и проницательный посмотрите на человеческое поведение: желание, ревность, игры с властью и соблазнением, мелочность ...
И все это, хотя оно может показаться разрозненным или противоположным, составляет произведение удивительной прочности, один из самых личных и ослепительных голосов в латиноамериканской литературе XNUMX века, который просвечивает в этих сказках, всегда отмеченных краткостью, точностью и совершенством. .,
бестиарий
Взяв за отправную точку средневековые бестиарии, в которых в научном духе была каталогизирована и описана существующая фауна (и легендарная), Арреола представляет нам в Бестиарии свою особую коллекцию животных, которую он в конечном итоге исследует с помощью своего поэтического и иронического видения. человеку.
Для концепции этой книги, понимаемой как концептуальное целое, Арреола объединил свои уже опубликованные тексты и разделил их на четыре части («Бестиарий», «Cantos de mal dolor», «Просодия» и «Аппроксимации»), так что они впервые появились с это распространение в 1972 году.
Бестиарий - это ювелирное изделие писателя, которое невозможно классифицировать из-за его оригинальности и разнообразия, в котором краткость текстов только увеличивает удивление читателя, когда он открывает для себя плодородную вселенную идей, образов и тем, выраженных через кажущуюся простой язык, но богат синтаксическими и звуковыми нюансами.
В мексиканской литературе мало книг с остротой и красноречием Бестиария. В каждой из его виньеток с лапидарным эффектом, в штрихах его стиля, в полетах его остроумия и в своевременной остроте его эрудиции появляется безупречный рассказчик, которым был Хуан Хосе Арреола.
Его страницы сочетают его страсть к короткому эссе и стихотворению в прозе. Его изображения не менее вызывающие, чем образы из знаменитого «Фантастического руководства по зоологии» Хорхе Луиса Борхеса, и не менее натуралистичные, чем сказочные инвентарь, созданный вокруг животного царства.
«Его поле деятельности - это человек, поскольку его подход к миру животных заключен в Джонатане Свифте, а звери предполагают поведение людей; однако описания впечатляют и включают не только естественные символы, но также поэтическое видение и интуитивное знание "
Полное повествование
Обычно я не люблю сборники книг. Те, которые в конечном итоге объединяют все, рассказанное нынешним писателем, чтобы увековечить память, но в конечном итоге также сокращают. За исключением особых случаев, таких как случай Арреолы, из которого вскоре возникает эта безграничная литература. Литература, которая именно в синтезе единого тома становится прекрасным контрастом, переоценивающим идею книги как вместилища мудрости и волшебства, которыми великий писатель умел дорожить на протяжении всей своей жизни.
Через год после того, как Хуан Рульфо опубликовал «Эль-Ильяно в ламах», Хуан Хосе Арреола ввел в обращение «Конфабулярио». Позже появятся Бестиарий, Песни злой боли, Просодия, Палиндром, Ярмарка и другие, которые сейчас собраны в этом томе.
Писатель-самоучка, научившийся читать понаслышке, но не окончивший начальную школу, Хуан Хосе Арреола был многолетним автором, хотя его рассказ размерен и лаконичен. Фундаментальная работа, которая вместе с Рульфо изменила ход наших текстов.
Спасибо, ваше мнение поможет мне купить одну или несколько книг Арреолы, я видел его по телевизору, и мне понравилось то, что он сделал и сказал.