Самый грамотный из столь необходимых латиноамериканцев, перед которым стоит трудная задача понять то, что никто из нас не понимает изнутри. Сес NooteboomКак Пол Престон o Генри Камен, повышает это состояние студентов, изучающих историю к югу от Пиренеев (с разрешения Португалии). Но в случае с Сиесом дело в большей степени нежности или, возможно, странности и стремлении познать безумие и хаос латиноамериканцев.
Потому что в повествовании Сиз Ноутбум - это гораздо больше, чем его исследования бычьей шкуры, а также гораздо больше его жизненно важное путешествие по местам по всему миру в поисках этого остатка писателя, убежденного в необходимости быть путешественником, прежде чем сесть и рассказать что-то.
Если литературу о путешествиях следует понимать как жанр сугубо повествовательного качества, то это во многом благодаря этому голландскому писателю, который достиг этой алхимии между переживаниями и художественной литературой своих путешествий по миру.
3 книги, рекомендованные Сис Нутебум
Объезд в Сантьяго
Справедливо это или нет, но правда в том, что чтение о чем-то, что ценится особым образом, предрасполагает к большему признанию любого произведения. Эта бесплатная версия Camino de Santiago (объезд по маршруту, где он есть) от Nooteboom — моя первая необходимая остановка, чтобы насладиться изысканным повествованием о путешествии, созданным в Nooteboom.
Это умная книга о путешествиях великолепного голландского автора, страстно влюбленного в Испанию и обладателя необыкновенной эрудиции. Сис Нутебум олицетворяет путешественника, который всегда позволяет себе соблазниться проселочными дорогами, и хотя его пункт назначения — Сантьяго-де-Компостела, он останавливается в Арагоне, проезжает через Гранаду, ищет апсиду церкви в Сории и делает остановку на остров Ла Гомера или в пустых коридорах музея Прадо.
Также его проза отклоняется и уходит в радостные отступления, иногда литературные, иногда политические, иронические, эрудированные или меланхолические. В его взгляде есть изумление, которое преображает реальность и превращает эту работу в подробное руководство по исследованию сердца Испании.
533 дней
Ни одной ночи, ничего общего с Сабиной. Потому что самое тщательное созерцание происходит в течение дня, когда свет уступает место декорациям и их композиции сцен. Ясность и ясновидение приходят днем к писателю, который намеревается рассказать то, что осталось.
В Средиземноморье эхо сирен, кажется, все еще очаровывает, по крайней мере, писателей, все еще интересующихся этими песнями, которые можно обнаружить в тишине. В своем любимом доме на Менорке, где Сес Нутебум проводит много времени каждый год, его ноги твердо стоят на плодородной земле, окруженной морем, пальмами и кактусами. Но взгляд его, внимательный и любопытный, простирается за горизонт.
Со скептицизмом Ноутебум созерцает Европу, которая угрожает распадом, пристально смотрит на звезды; Он также размышляет о забвении, о личности Дэвида Боуи и одержимости Гомбровича незрелостью. Сборник из пятисот тридцати трех дней размышлений, столь же разнообразных, сколь и интересных, одного из самых проницательных, космополитических и признанных писателей нашего времени.
Лисицы приходят ночью
На коротких дистанциях писатель играет. В обманчивом кольце рассказа каждый автор пытается наказать свое лицо или печень, запыхавшись в тяжелом упражнении по синтезу и блеску. В случае с Nooteboom исключительность легкой задачи обнаруживается в увлекательном балансе между фоном, простотой и ритмом.
Восемь историй Los zorros COME AT NIGHT, действие которых происходит в городах и островах Средиземного моря и связанных тематической связью, можно рассматривать как роман, отражающий память, жизнь и смерть. Его главные герои собирают и воссоздают фрагменты очень ярких жизней, которые кристаллизовались в памяти или в деталях фотографии.
В «Пауле» рассказчик вспоминает короткую и загадочную жизнь женщины, которую он любил; В «Пауле II» та же женщина осознает, что мужчина продолжает думать о ней. Паула помнит время, которое они провели вместе, и страх мужчины перед ночной тьмой, когда приходят лисы; И все же тон этих историй далеко не пессимистичен: смерти не стоит бояться...
Ноотебум - превосходный стилист, который наблюдает за миром со смесью меланхолии и удивления. Его рассказы полны юмора, пафоса и обширного познания вещей, которые отличают этого престижного европейского автора.
Другие рекомендуемые книги Сиз Нутебум…
бесконечные круги
В каждой нынешней поездке должен преобладать поиск аутентичности. Все остальное — туризм без содержания. И слава Богу, что в мире еще есть места, где можно спасти ароматы самой захватывающей реальности. Япония — одно из тех мест, где гомогенизирующее вторжение Запада избегает даже больших городов благодаря труду и грации ее жителей, а также их приверженности обычаям.
Infinite Circles собирает поучительные свидетельства о стране, которая вызывает у него неповторимое очарование: Японии. От футуристических мегаполисов Токио и Осаки до древних имперских городов Киото и Нара, от гравюр Хокусая и Хиросигэ или увлекательных свитков Тёдзё Дзинбуцу Гига до театра кабуки; от мистического и интеллектуального восторга дзенских садов до переплетенного сосуществования буддизма и синтоизма в храмах с древними обрядами, которые до сих пор отмечают сельскохозяйственный календарь.
Путешествия, сопровождаемые страницами Кавабаты, Мисимы, Танидзаки, но, прежде всего, «Книгой подушек» Сёнагона и «Историей Гэндзи» Мурасаки Сикибу, первым романом в истории, который изображает крайнюю утонченность, достигнутую изолированным двором Хэйан в XNUMX веке. .
Благодаря своей способности улавливать мельчайшие детали, проводить связи, вдохновлять нас смотреть на мир по-новому и привносить частное в универсальное, Ноутебум погружается в опыт открытий, красоты и вызовов, которыми Япония продолжает оставаться для Запада.
Красный дождь
Поездка в световых годах от самой простой туристической идеологии. Итака где угодно, когда ничего не планируется. Видения путешественника, чтобы открыть для себя подлинность ухода из дома в поисках приключений, которые всегда должны идти изнутри наружу.
Первые путешествия, лабиринт улочек, старые жители Менорки или юношеские эксцессы юного Нутбума... образы и переживания прошлого составляют «Красный дождь», многогранную книгу, раскрывающую размышления, энтузиазм и заботы знаменитых Голландский писатель на острове.
Интимная и ослепительная коллекция текстов; мозаика историй и воспоминаний, происходящих в доме на Менорке, где на протяжении пятидесяти лет Сиз Нутебум каждое лето проводит несколько месяцев. В ней этот неутомимый путник находит покой и умиротворение в саду, среди деревьев, камней и животных, наделенных именами и личностями.
В этой книге Нутебум восстанавливает суть своего прошлого и объединяет некоторые из основных тем, составляющих его творчество: дружба, путешествия, искусство, пейзаж и неумолимое течение времени... Результатом стал сборник блестящих автобиографических размышлений. одним из крупнейших представителей современной литературы о путешествиях.