Обещание сбылось де-факто. Что касается Эрнана Диаса с его Пулитцеровская премия за романы 2023 г., exaequo с Барбарой Кингсловер, является прямой атакой на вершины международной литературы. Для этого ему нужно было только вооружиться двумя романами (великими романами, да), с которыми на данный момент он ведет нас к разрозненным сценариям прошлого, созданным в США, которые, возможно, вместе составляют идеальное представление нынешних Соединенных Штатов.
Смешивая интимное понятие, достигающее наиболее психологического замысла, с явным социологическим интересом, все, что происходит в произведениях Эрнана Диаса, ухитряется предложить нам идеальное сочетание, повествовательный коктейль, способный удовлетворить вкусы тех, кто искать антропологический интерес у историческая фантастика а также тех, кто ищет истории персонажей в самой динамичной эпопее существования.
Некоторым не поддающимся классификации способом, выходящим за пределы приземления в ту или иную эпоху, возможно, потому, что его работа только что началась, а у нас еще нет целого, видения в перспективе. Между тем, каждый новый роман, который мы открываем, будет заманивать нас в ловушку, как детали сцен в великой мозаике. Потому что воображение такого писателя, как Эрнан Диас, заканчивается красотой деталей, вкусом мазка. Автор, на которого стоит обратить внимание.
Лучшие рекомендуемые романы Эрнана Диаса
Фортуна
Каждый поиск пункта назначения — это вращение колеса фортуны. Воля и прихоть, намерение и случай. Всякое бывает, тем более в мире, ломящемся от суеты, как пари между амбициями, мечтами, завистью, виной... теми ощущениями человека, которые тоже слагаются из противоречий на скаку. Тем более, что сам мир литературного творчества раскрывается перед нами как игра света и тени, зеркал с точным или искажающим изображением, в зависимости от того, насколько более или менее субъективно можно подойти к действительности.
В триумфальные двадцатые Бенджамин Раск и его жена Хелен правят Нью-Йорком: он, финансовый магнат, сколотивший состояние; она, дочь каких-то эксцентричных аристократов. Но по мере того, как десятилетие подходит к концу, и его эксцессы раскрывают темную сторону, Раска начинает окружать подозрение...
Это отправная точка Obligaciones, романа-бестселлера 1937 года, который, кажется, читал каждый в Нью-Йорке и который рассказывает историю, которую, однако, можно рассказать несколькими другими способами. В «Фортуне» Эрнан Диас мастерски слагает литературную головоломку: сумма голосов, сталкивающихся версий, которые дополняют, уточняют и противоречат друг другу, и тем самым ставят читателя перед границами и границами между реальностью и вымыслом, между истиной. – возможно, невозможно найти – и его манипулируемая версия.
Фортуна исследует все тонкости американского капитализма, власть денег, страсти и предательства, которые управляют личными отношениями, и амбиции, которые все портят.
Перед вами роман, который, путешествуя по XX веку, захватывает читателя на первой странице и не отпускает до последней, держа в постоянном напряжении благодаря предложенной им увлекательной литературной игре, полной неожиданностей и неожиданностей. повороты.
На расстоянии
Всегда приятно встретить смелых авторов, способных рассказывать разные истории, выходящие далеко за рамки банальных ярлыков, таких как «подрывной» или «новаторский». Эрнан Диас представляет этот роман с неоспоримой свежестью человека, который пишет что-то только потому, что с трансгрессивным намерением по существу и форме волшебным образом настраивается на странные времена, в которых мы живем.
В сюжете Диас выбирает курс между сказочным и аллегорическим, но всегда с вкраплениями грубого реализма, характерного для его западных пейзажей, путешествия назад от побережья к побережью Соединенных Штатов в качестве предлога для приключений, полных символизма.
Мне кажется, что это соответствует недавнему испанскому литературному буму. Хесус Карраско. Богатая обстановка, обилие деталей и сумма почти физических впечатлений. Только тогда каждый заканчивает писать с той восхитительной анархией новых рассказчиков, которые полны решимости вести хронику в любое время, заимствуя насыщенное воображение наших лихорадочных времен.
Хокан Седерстрём, известный как «Сокол», молодой шведский иммигрант, прибывший в Калифорнию в разгар Золотой лихорадки, предпринимает невозможное паломничество в направлении Нью-Йорка, не говоря на этом языке, в поисках своего брата Линуса, которого он проиграл, когда погрузился в Европу.
В своем странном путешествии Хокан встречает безумного ирландского золотоискателя и беззубую женщину, которая одевает его в бархатное пальто и туфли с пряжками. Вы встретите провидца-натуралиста и завладеете лошадью по имени Пинго.
Его будут преследовать шериф-садист и парочка хищных солдат гражданской войны. Он будет ловить животных и искать еду в пустыне, в итоге став преступником. В конце концов он уединится в горах, чтобы годами существовать в качестве охотника среди дикой природы, никого не видя и не говоря, в своего рода запланированном разрушении, которое в то же время является возрождением. Но его миф будет расти, и его предполагаемые подвиги сделают его легендой.
