Între Margaret Atwood și Ruth Ozeki, literatura canadiană actuală este universalizată și se răspândește în tot felul de genuri și avangardă. În cazul Ruth Ozeki, amprenta ei narativă izbucnește cu acea senzație deconcertantă a unui critic care pare incapabil să o localizeze, dincolo de indicația ușoară a „narațiunii actuale”. Dar adevărul este că specialiştii literelor au dreptate. Pentru că Ozeki este altceva.
Povești actuale cu siguranță. Dar estompând totul în spatele unei ceturi capabile să redeseneze realitatea, sau scufundându-și poveștile în cețurile deconcertante generate pe pragurile dintre realism și fantezie. Pensule precise care trezesc o înstrăinare de cotidian. Asalturi de la conștient la subconștient grație unei empatii prezentate inițial ca element prietenos, pentru a ieși în cele din urmă spre deconcertant. Doar acel loc în care scriitorul ajunge să te bată prin KO.
Așa reușește Ozeki să cucerească intrigi pe care doar lectura le poate diferenția de orice altă formă de divertisment sau artă. Pentru că a face cuvinte magice este sarcina a foarte puțini autori.
Cele mai recomandate romane Ruth Ozeki
Cartea formei și a vidului
La un an după moartea iubitului său tată muzician de jazz, adolescentul Benny Oh începe să audă voci. Vocile vin de la obiectele din casa lui: un adidași, un ornament de Crăciun spart, o bucată de salată ofilit. Deși Benny nu înțelege ce spun lucrurile, percepe emoțiile pe care le transmit; Unele sunt plăcute, ca un toc sau murmur blând, în timp ce altele sunt răutăcioase, supărate și pline de durere. Când mama ei începe să acumuleze compulsiv lucruri acasă, vocile devin un zgomot.
La început Benny încearcă să-i ignore, dar în curând vocile îl alungă din casă, pe stradă și în școală, conducându-l în cele din urmă să se refugieze în tăcerea unei mari biblioteci publice, unde obiectele au maniere și vorbesc în engleză. .şopteşte. Acolo, Benny se îndrăgostește de un artist de stradă fascinant cu un dihor de companie care folosește biblioteca ca scenă pentru spectacolele ei. Întâlnește, de asemenea, un filozof-poet fără adăpost, care îl încurajează să pună întrebări importante și să-și găsească vocea printre toate celelalte.
Dar își găsește și propria Carte, un obiect vorbitor care povestește viața lui Benny și îl învață să asculte lucrurile care contează cu adevărat.
Cartea formei și golului reunește personaje de neuitat, o intriga absorbantă și o abordare vibrantă a subiectelor, de la jazz și schimbările climatice până la atașamentul nostru față de bunurile materiale. Este Ruth Ozeki la cea mai bună formă: îndrăzneață, umană, plină de suflet.
Efectul unui fluture care bate din aripi în Japonia
Tragând de la cunoscuta „axiomă” care explică cele mai imprevizibile concatenări ale evenimentelor din aparent anecdotic, Ozeki ne introduce într-o coincidență transformatoare a zilelor noastre. Fluturele nu mai este atât de departe și nici bătaia aripilor nu mai este atât de ușoară. Totul ne unește într-o lume globală până la cele mai neașteptate limite. Intra-povestirile de aici până acolo sunt legate ca niște cârlige perfecte care nu mai sunt casual.
Ruth Ozek este un profesor universitar de literatură de origine japoneză care locuiește în Vancouver. Într-o după-amiază, plimbându-se pe plajă, găsește o cutie de prânz care conține scrisori și un jurnal aparținând adolescentului Naoko Yasutami.
Este vorba despre rămășițele tsunami-ului care a avut loc în Japonia în 2011. În jurnalul, pe care Ruth îl citește cu fervoare, Nao vorbește despre viața grea din Japonia, grijile ei, dar și despre familia ei, condusă de străbunica ei Jiko, 104 de ani. ani.varsta. Ruth va încerca să descopere ce este adevărat în povestea lui Nao și dacă tânăra a supraviețuit catastrofei. Un roman unic, în cel mai pur stil al Murakami, tulburător, brut și rafinat care îi va încânta pe iubitorii literaturii străine actuale.
