În cazul Gonzalo Torrente Ballester ne aflăm în fața unuia dintre ultimii mari cronicari literari ai istoriei noastre recente a secolului al XX-lea, alături de Imagine de substituent Miguel Delibes. Probabil cu care s-a născut gustul pentru povestirea intraistoriei Spaniei Benito Perez Galdos. Voința sa de scriitor dedicat unei narațiuni aproape jurnalistice a oferit o viziune paralelă și uneori alternativă a ceea ce s-a întâmplat oficial, intenție care a pătruns atât pe Delibes, cât și pe Torrente Ballester.
Ajungem astfel în zilele noastre cu referința acestor trei autori, pentru mine însărcinat să povestesc exhaustiv experiențele oamenilor, evenimentele trecute din adevărul suprem al oamenilor care au trecut printr-o țară aflată în continuu conflict, dar întotdeauna guvernată de o morală de fier de la religios la politic.
Concentrându-se pe Torrente Ballester, nivelul indicat de angajament este descoperit în bibliografia sa extinsă de aproximativ 50 de cărți, ceva mai mică decât monstruoșii Delibes și Galdós. În orice caz, opera sa continuă să mențină acea noțiune de literatură enciclopedică în care se găsesc o multitudine de microcosmos, intraistorii și adevăruri evidente care au apărut în această veche peninsulă iberică.
Dacă ceva, trebuie spus că Torrente Ballester, după părerea mea, privește mai mult la personaj, la psihologie, la perspectiva vitală a protagoniștilor săi hotărâți să-și dezvăluie succesele și naufragiile lor în lumile gri ale războiului civil, sau perioada dintre războaie, sau anii 1930... Un mod foarte inteligent de a relata ceea ce s-a întâmplat din impresiile personale ale personajelor sale. Poate o intenție vădită de a arăta caracterul subiectiv al propunerii sale, evitând voințe îndoctrinante.
Top 3 romane recomandate de Gonzalo Torrente Ballester
Bucuriile și umbrele
Unul dintre acele titluri de neșters din imaginația populară. Dacă nu era cartea, era serialul, dar aproape toți cei care ocupăm un moment important în viața noastră în secolul al XX-lea știm despre ce este vorba... Pueblanueva del Conde ca orice alt oraș din Spania.
Un loc cu vedere la Marea Cantabrică și suspendat în timp, parcă izolat de orice avans cronologic, la fel de înfricoșător în fața schimbării și asumându-și destinul de muncă și adorare a proprietarului.
Dar vânturile schimbării ajung mereu să sufle oriunde, cu atât mai mult în acei ani 30 de rău augur. Vechiul imperiu al puterii din Deza împotriva noilor bogați în creștere din Salgado.
Un conflict după care tânjește oamenii pentru ca totul să-și urmeze căile obișnuite. Dar chiar și sufletele oamenilor, ale celor care odată dețineau puterea, pot fi supuse unor noi vânturi.
Pueblanueva devine apoi un carnaval ciudat în care fiecare își trăiește mascarada între aparențe și pasiuni, între lăcomie și speranță, între ură și iubire de necontrolat...
Cronica regelui uimit
Pentru a fi atât de uimit, adevărul este că cei treizeci de copii nenorociți acuzați de Felipe al IV-lea ar putea presupune că jumătate din Spania are astăzi sânge albastru...
Ideea este că Torrente Ballester și-a pus ochii pe acest rege pentru a construi un roman plin de umor despre o perioadă istorică a Spaniei baroc din secolul al XVII-lea, care a arătat că viclenia este un tip de umor de patentă hispanica.
Printre atâtea aventuri sexuale extraconjugale cu femei care își purtau trupul cu naturalețe și ușurință, Felipe al IV-lea a considerat că a-și vedea soția goală nu ar trebui să fie o chestiune atât de ezoteric. Și așa i-a văzut pe toți în curtea lui.
Și așa a ajuns să ajungă la toți supușii vechiului regat. Dedesubturile lui Felipe al IV-lea de a-și îndeplini dorința devin o întreagă odisee prin care cititorul este condus între fascinație, surpriză, umor și nedumerire...
Philomeno, în ciuda mea
Era anul 1988 și acest roman a devenit premiul Planeta, dobândind pentru mine valoarea de reconciliere între noua narațiune de la sfârșitul secolului al XX-lea și gloria marilor cronicari precum Torrente Ballester sau amintiții Delibes și Pérez Galdós.
De multe ori se spune că numele marchează. Că părinții tăi se pot juca cu viitorul tău numindu-te, nu există nicio îndoială. Și așa este și cu Filomeno, care își caută viața în afara Spaniei în timp ce se desfășoară războiul civil.
La întoarcerea în Spania, toată Europa este cea care privește în abis și el, un tip cenușiu și nesigur, pare să ducă pe spate tragedia pe care o lasă mereu în urmă.
Experiențele lui Filomeno sunt povestite ca vicisitudinile personale de un tip singular extrapolate oricărei persoane care a trăit în secolul al XX-lea, în timp ce lumea părea că va sângera complet până la moarte.
Între tristețe, nesiguranțe și o anumită tentă comică, întâlnirea cu Filomeno este parcurgerea istoriei cu acea intenție de a croniciza detaliul, de a însuma experiențe spre ideea supremă a dislocării ființei umane în fața unei lumi în schimbare și care planează mereu peste orizont. .tragic.
