Se Vărul levi Ar fi mândru de titlul acestui roman care evocă începutul trilogiei sale de la Auschwitz. Pentru că, în afară de excepțiile de la contexte, cruzimea expunerii ființei umane în ultima instanță, la cel mai rău al ființei umane însuși, așa cum a scris filosoful Hobbes într-un sens similar, justifică acea idee de ecce homo prezentat în fața masei spre rușinea momentului care ne atinge civilizația.
Este adevărat că abordăm un roman cu patru mâini între Lorenzo Silva y Naomi Trujillo (Cine știe dacă următorul Per Wahlöö și Maj Sjöwall o los lars kepler, specialiști în romane criminale cu autor comun), dar fundalul unui roman criminal oferă întotdeauna o lectură dublă, o critică a aspectelor perverse ale structurii noastre sociale. Este un angajament nerostit al oricărui scriitor care se aruncă în umbrele oricărei epoci. Dacă există în cele din urmă critici, se obține o valoare adăugată fundamentală.
Și cu această ocazie tandemul Silva și Trujillo recuperează din uitare cazul unei prostituate ucise la Madrid în urmă cu mai bine de un deceniu. Știind ce s-a întâmplat cu Edith Napoleón, fata dezmembrată în acea cronică neagră a lumii noastre, povestea începe cu acel nod în gât și se încheie cu sentimentul lipicios care ne lasă lipiți de asprimea vieții noastre de zi cu zi, sub ale cărei nopți placide ne poate comite cele mai atroce omucideri.
Ancheta cazului exportat în ficțiune este efectuată de inspectorul Manuela Mauri. Probabil că nu este momentul cel mai potrivit pentru a prelua o chestiune la fel de groaznică precum așa-numita operațiune depozit de deșeuri (autentica Edith a apărut dezmembrată într-un depozit de deșeuri din Madrid). Mediul Manuela la sediul poliției nu este cel mai favorabil. Puțini sunt cei care l-au învinuit pentru sinuciderea inspectorului șef Alonso. Nu are nimic de-a face cu faptul că decizia finală a lui Alonso a fost luată de propriile sale umbre. Sentința dintre mulți dintre polițiști se sprijină pe umerii lor.
Astfel, într-un caz cu aproape niciun indiciu, în care singurul avans este descoperirea unui nou membru al victimei în depozitul de deșeuri Pinto, Manuela trebuie să se orbească, examinând din nou incidentele care au dus la cel mai grav moment al ei în corp.
Însoțindu-l pe Manuela intrăm în cel mai rău mod de viață ignominios, prin acele medii în care „băieții răi” preiau instanțe de putere și pedepsesc pe oricine încearcă să dezvăluie adevărul brut.
Singura soluție posibilă este de a face față răului sau de a închide ochii, așa cum fac atât de mulți și atât de mulți ...
Acum puteți cumpăra romanul „Dacă aceasta este o femeie”, noul roman al Lorenzo Silva și Noemí Trujillo, aici: