Când David Grossman ne avertizează că viața se joacă cu el, putem merge presupunând că la sfârșitul acestei cărți descoperim și modul în care viața se joacă cu noi.
Pentru că Grossman povestește (deși în acest caz în gura micuțului Guili), din acel for intern care trăiește între visceral și spiritual; cu ciudatul amestec de arome dintre cele mai banale cu cele mai transcendentale, într-un lichid amniotic esențial și comun al habitatului nostru social.
Și despre asta este vorba atunci când căutăm un narator intens, unul dintre marii cronicari care depun mărturie despre vremurile pe care le-am trăit. În Grossman căutăm răspunsuri sau măcar circumlocuții strânse care ajung să constrângă adevărurile până când acestea sângerează.
Ideea este să o faci cu grație, contextualizând totul într-o poveste. Și de data aceasta intrăm în nucleul unei familii poliedrice, cu protagoniștii ei situați în vârfurile lor particulare pentru a compune o figură neregulată, dezechilibată de trăit și tăcut, de trecutul îndepărtat din Iugoslavia care era ca o ciclogeneza perfectă acolo unde se concentrau. pe penultimele uragane ale unei Europe care conspira mereu spre a se autodistruge.
Guili poate să nu știe mai ales ce ne spune despre reuniunea de familie condusă de mama sa, Nina, pe care o vede cu greu. Și totuși putem descifra totul din povestea lui. Pentru că Guili ajunge să scrie ceea ce tac gurile protagoniștilor.
Sinopsis: «Tuvya Bruk a fost bunicul meu. Vera este bunica mea. Rafael, Rafi, Erre sunt, după cum știți, tatăl meu, iar Nina... Nina nu este aici. Nu e aici, Nina. Dar aceasta a fost întotdeauna cea mai exclusivă contribuție a lui la familie”, notează Guili, naratorul Viața se joacă cu mine, în caietul lui.
Dar, cu ocazia petrecerii de XNUMX de ani a Verei, Nina se întoarce: a luat trei avioane care au dus-o din Arctica în kibbutz pentru a-și întâlni mama, fiica ei Guili și venerația intactă a lui Rafi, bărbatul pe care, mult pentru ea. regret, picioarele ei încă tremură în prezența lui.
De data aceasta, Nina nu fuge: vrea ca mama ei să-i spună în sfârșit ce s-a întâmplat în Iugoslavia în „prima parte” a vieții ei. La acea vreme, Vera era o tânără evreică croată îndrăgostită nebunește de fiul țăranilor sârbi fără pământ, Milosh, întemnițat sub acuzația de a fi spion stalinist. De ce a fost deportată Vera în lagărul de reeducare de pe insula Goli Otok și a trebuit să fie lăsată singură când avea șase ani?
Poți cumpăra acum romanul „Viața se joacă cu mine”, cartea lui David Grossman, de aici: