Fabula este un instrument literar excelent care permite scriitorului să facă ficțiune în timp ce răspândește o ideologie existențialistă, etică, socială sau chiar politică. Atingerea abstractizării pe care o implică personalizarea animalelor, exercițiul de vizionare a complotului dintr-o perspectivă transformatoare, cum ar fi cea a unui presupus animal încărcat cu comportamente umane, ne îndepărtează și facilitează o vizionare mai largă și mai nuanțată a complotului.
Rezultatul este întotdeauna o lectură dublă, o aventură în sensul său strict (cum este cazul recent al Câinii duri nu dansează, de Pérez Reverte) și o interpretare metaforică a oricărui aspect uman, văzută fără posibilitatea de prejudecăți sau etichete. Un melc care vorbește, care își medită realitatea și care ia deciziile sale cele mai motivate nu ne dispune de empatie ușoară, așa că citim și vedem cum ar face un psihanalist o girafă întinsă pe canapea.
Și totuși, din ciudățenia acestui tip de lectură, se naște magia, mesajul lansat este mai puternic, morala obișnuită în descoperirea celui mai profund om transmutat în animal ne scutură conștiințele într-un mod clarvăzător.
Cel mai emblematic caz al fabulelor pentru adulți a fost acea carte grozavă Rebeliunea la fermăde George Orwell. Datorită căreia a fost posibil să vedem cu o altă prismă deriva comunismului reprezentată în acea fermă plină de lozinci. Acum este rândul lui Luis Sepúlveda cu „Povestea unui melc care a descoperit importanța încetinirii”
Melcul principal din această poveste este doar acela, doar un melc anonim într-o țară plină de melci. În modul cel mai neașteptat, în prietenul nostru melc se trezește acea scânteie de conștiință, a unei identități particulare deasupra simțului sufocant al apartenenței, a condiției acceptate a normalității (sună ca tine?). Inițial, ceea ce îl lovește cel mai mult pe prietenul nostru melc este lipsa unui nume, precum și acel tip de condamnare, povara vitală a casei pe spatele lor, care îi face să se miște extrem de încet. În aceste condiții, prenumele pe care îl putem da melcului nostru este „Rebel”. Și, așa cum se întâmplă adesea în alte cazuri de rebeli ilustri, ei tind să fie personaje care incită la revoluție, insurecție și o regândire a statu quo-ului.
Nimic mai bun decât să călătorești pentru a vedea lumea, pentru a te bucura de experiențe și pentru a absorbi alte realități. Dincolo de țara melcilor, Rebelde va întâlni multe alte ființe cu diferitele lor moduri de a vedea lumea.
O critică a etnocentrismului care anulează, o călătorie fantezistă spre descoperirea identității celei mai particulare ca fundament pentru a deveni cel mai bun dintre voi și a face față oricărui tip de conflict ca rebel.
Acum puteți cumpăra romanul Povestea unui melc care a descoperit importanța încetinirii, cartea Luis Sepúlveda, Aici:
sunt din Italia salut. Mă poți ajuta să traduc? / rardor