Titlul acestui roman este deja o declarație de intenții, o intenție a autorului său, actorul Ken Appledorn, marcată de dorința de a transmite cea mai comică parte a unei călătorii inițiatice, cea care a ajuns să transforme un băiat din cartierul Detroit într-un devotat al celei mai tradiționale Seville.
Și este că clișeele, stereotipurile și obiceiurile populare sunt un teren excelent pentru a trezi ilaritatea înstrăinării. Ken este un sevillan forjat bazat pe învățături de actualitate și adoptări de obiceiuri. Și îi place foarte mult, acel tip de baie de obiceiuri care încep prin trezirea curiozității cititorului, continuă să atragă zâmbetul cititorului și ajung să trezească râsul complet.
Cu siguranță ne place să descoperim cum ne văd din exterior. Ne încurcăm și mai mult în bagajul cultural și ne îmbrăcăm în lagarterana, dacă este necesar. Trebuie să facem naționalismul detaliilor, al micului, al bizarului, suntem o țară a contrastelor în care căutăm mereu comicul pentru a depăși tragicul.
Și fără îndoială că atitudinea are farmec pentru cei care ne vizitează de dincolo de munți sau mări. Cu atât mai mult pentru un tip american, dintre cele mai americane americane. Ken este fascinat de atitudinea noastră exotică, a unui trib desprins de tot, demodat din trecut, dar în același timp respectuos cu trecutul și plin de speranță pentru viitor.
O idiosincrasie singulară care a ajuns să pătrundă în actorul Ken Applerdon, care ajunge să ne ofere acest lucru carte De la Detroit la Triana astfel încât să continuăm să dezlănțuim râsul acela de noi înșine, în fața oglinzii lumii, unde toți cei care îndrăznesc să privească afară, ajung să fie hilar și, la rândul lor, intoxicați de un râs lucid, uneori amar, dar întotdeauna vindecător.
Puteți obține cartea lui Ken Appledorn, De la Detroit la Triana, aici: