Doar cel mai mare like Murakami își pot permite să lanseze ediții speciale precum această poveste ilustrată: Fata de ziua de naștere.
Cărțile ilustrate au un aspect răzbunător în favoarea cărții în formatul ei tradițional pe hârtie, pe lângă multe alte contribuții. Acest roman apare și în carte electronică, dar sunt sigur că, în acest caz, vânzările de hârtie le vor depăși pe cele digitale. Din două motive:
- Raritatea: A fi foarte Murakami și a nu obține această carte însoțită de ilustrații nu este să acorde atenție maximei că toată excentricitatea, raritatea sau diferența
- Diferențierea: În plus, acest roman va fi publicat pe Hardcover pentru mai puțin de 15 EUR. Orice cititor fervent al lui Murakami va ceda, da sau da, la cumpărarea unei cărți cu majuscule a autorului său preferat, cu coperte dure de lucrări elegante.
O carte ilustrată servește perfect pentru a da un volum fizic mai mare oricărei compoziții literare care, în caz contrar, considerată o nuvelă sau un roman, nu câștigă întotdeauna entitatea suficientă și obișnuită a celor 100 de pagini, cel puțin pentru imprimanta rotativă.
Ceea ce este clar, însă, este că, în esență, povestea poate ajunge să capete o semnificație și o profunzime chiar mai mare decât romanul. A scrie mai multe sau mai puține pagini este un exercițiu imaginativ și intelectual, dar nimeni nu a spus că o poveste de 20 de pagini nu ar putea fi mai bună decât o poveste de 500 de pagini.
Și de la Murakami nu ne-am putea aștepta la mai puțin ... Această poveste devine un tot existențial. Ne spune pur și simplu despre a douăzecea aniversare a unei chelnerițe care, ca orice sărbătoare, trebuie să fie la bar, până când tânăra chelneriță primește un ordin neobișnuit care va anula realitatea acelei aniversări vitale nesubstanțiale într-un tranzit de vis între dorințele ființa umană care își suflă lumânările și speră că în cele din urmă ceva se va schimba, luând direcția viselor neîmplinite.
Persoana însărcinată cu reprezentarea fiecărei scene din poveste este Kat Menschik, un artist german care l-a însoțit în mai multe ocazii și în care Murakami a descoperit o gamă de întuneric, un joc de gri și negru între fantezie și melancolic care, totuși, par să te conducă prin acel spațiu oniric în care imaginația reglează culoarea necesară care emană țâșnind din povestea însăși.
Puteți cumpăra The Birthday Girl de Murakami aici: