Protagonistul acestui roman, publicat inițial în 1968, este Billy Casper. Dar există un alt Billy care poate servi drept referință pentru localizarea acestui băiat din Anglia deprimată a minelor, este Billy Elliot, acel băiat dedicat dansului în anii 80.
Ambele aparțin uneia dintre acele comunități miniere, ambele sunt respinse pentru că sunt diferite. Cu toate acestea, bătrânul Casper bun este un caz mai extrem. Nu este faptul că Billy din acest roman nu poate dansa pentru că se consideră inadecvat pentru un bărbat, chestia lui este că abia poate respira într-un spațiu marginal în care mama lui îl neglijează, fratele său l-a bătut imediat ce bea puțin alcool, prietenii lui fac golul și la școală renunță la el pentru încă un suflet pierdut.
Dar, în cele din urmă, poveștile celor doi Billy se reunesc cumva din nou. Între mizerie, dezamăgiri, singurătate și amărăciunea unei copilării crude, este întotdeauna plăcut să-l vezi pe omuleț plecând, scăpând de atâta supărare.
Cu Billy Casper suferim tăcerile lui care îl împing într-o personalitate întunecată și sinistră, plină de neînțelegere și ură. Până brusc apare un șoim. Micul Casper stabilește o relație cu această pasăre prădătoare în care să-și vindece rănile, unde își poate transforma temerile și ura, astfel încât literatura de ficțiune să fie însărcinată să încerce să ne împace cu lumea.
Întrebarea este dacă, din nou, circumstanțele îi vor permite lui Billy Casper să zboare peste realitatea sa nefastă. Sau dacă, dimpotrivă, totul se va termina cu scăderea rapidă a șoimului care se prăbușește pe terenul dur.
Puteți cumpăra cartea kes, care a fost al doilea roman al regretatului scriitor englez barry hines, Aici: