Cei mai alfabetizați dintre hispaniștii atât de necesari, care se confruntă cu sarcina grea de a înțelege ceea ce nimeni dintre noi nu înțelege din interior. Cees Noote BoomCa Paul preston o Henry kamen, ridică această condiție a savanților unei istorii la sud de Pirinei (cu permisiunea Portugaliei). Dar, în cazul lui Cees, chestiunea este mai multă dragoste sau poate ciudățenie și dorință de a cunoaște nebunia și haosul hispanicului.
Pentru că în narațiune, Cees Nooteboom este mult mai mult decât studiile sale despre pielea taurului, la fel și mult mai mult călătoria sa vitală prin locuri din întreaga lume în căutarea acelui reziduu al scriitorului convins de nevoia de a fi călător înainte de a se așeza la spune ceva.
Dacă literatura de călătorie trebuie înțeleasă ca un gen strict narativ de calitate, aceasta se datorează în mare parte acestui scriitor olandez care a realizat acea alchimie între experiențele și ficțiunea călătoriilor sale prin lume.
Top 3 cărți recomandate ale lui Cees Nooteboom
Ocolul spre Santiago
Corect sau nu, adevărul este că citirea despre ceva pe care cineva îl apreciază într-un mod special predispune la o mai mare recunoaștere a oricărei lucrări. Această versiune gratuită Camino de Santiago (ocol pe traseul unde există unul) de Nooteboom este prima mea oprire necesară pentru a mă bucura de povestea rafinată de călătorie realizată în Nooteboom.
Aceasta este o carte inteligentă de călătorie a unui splendid autor olandez profund îndrăgostit de Spania și, de asemenea, proprietarul unei erudiții neobișnuite. Cees Nooteboom întruchipează călătorul care se lasă mereu tentat de drumurile secundare și, deși destinația lui este Santiago de Compostela, se oprește în Aragon, trece prin Granada, caută absida unei biserici din Soria și face o escală pe insula La Gomera.sau pe coridoarele goale ale muzeului Prado.
Proza sa deviază și intră în divagări vesele, uneori literare, alteori politice, ironice, erudite sau melancolice. Există în privirea sa o uimire care transfigurează realitatea și transformă această lucrare într-un ghid meticulos pentru a explora inima Spaniei.
533 zile
Nici o noapte, nimic de-a face cu Sabina. Pentru că cea mai minuțioasă contemplare se face în timpul zilei, lumina cedând loc setărilor și compoziției lor de scene. Claritatea și clarviziunea vin în timpul zilei pentru scriitorul care intenționează să povestească ceea ce rămâne.
În Marea Mediterană, ecourile sirenelor par să captiveze cel puțin scriitorii încă interesați de acele cântece de descoperit în tăcere. În iubita sa casă din Menorca, unde Cees Nooteboom petrece perioade lungi de timp în fiecare an, picioarele sale sunt ferm pe pământ fertil, înconjurat de mare, palmieri și cactusi. Dar privirea lui, atentă și curioasă, se extinde dincolo de orizont.
Cu scepticism, Nooteboom contemplă o Europă care amenință să se dezintegreze, privește stelele; De asemenea, meditează asupra uitării, asupra identității obsesiei lui David Bowie și Gombrowicz pentru imaturitate. Un compendiu de cinci sute treizeci și trei de zile de reflecții, pe cât de diverse, pe atât de interesante, ale unuia dintre cei mai lucizi, cosmopoliti și recunoscuți scriitori ai timpului nostru.
Vulpile vin noaptea
Pe distanțe scurte este locul în care un scriitor îl joacă. În inelul înșelător al poveștii, fiecare autor caută el însuși să-și pedepsească chipul sau ficatul, rămânând fără suflare în exercițiul dificil de sinteză și strălucire. În cazul Nooteboom, excepționalitatea sarcinii ușoare este detectată în echilibrul fascinant dintre fundal, simplitate și ritm.
Amplasate în orașe și insule din Marea Mediterană și legate printr-o legătură tematică, cele opt povești din Los zorros ven de noche pot fi citite ca un roman care reflectă asupra memoriei, vieții și morții. Protagoniștii săi colectează și reconstruiesc fragmente de vieți foarte intense care s-au cristalizat în memorie sau în detaliile unei fotografii.
În „Paula”, naratorul evocă viața scurtă și misterioasă a unei femei pe care a iubit-o; În „Paula a II-a”, aceeași femeie este conștientă că acel bărbat continuă să se gândească la ea. Paula își amintește de timpul petrecut împreună și de teama omului de întunericul nopții, când vin vulpile; Și totuși, tonul acestor povești este departe de a fi pesimist: moartea nu este ceva de temut...
Nooteboom este un stilist superb, care observă lumea cu un amestec de melancolie și minune. Poveștile sale sunt pline de umor, patos și o vastă cunoaștere a lucrurilor, care îl fac diferit pe acest prestigios autor european.
Alte cărți recomandate de Cees Nooteboom...
cercuri infinite
În fiecare călătorie curentă, o căutare a autenticității trebuie să prevaleze. Orice altceva este turism fără fond. Și slavă Domnului că încă mai există oriunde în lume spații de unde poți salva arome ale celei mai fascinante realități. Japonia este unul dintre acele locuri în care invazia omogenizantă a Occidentului scapă chiar și printre marile sale orașe, datorită muncii și grației locuitorilor săi și angajamentului lor față de obiceiuri.
Infinite Circles adună o mărturie iluminatoare despre țară care îi provoacă o fascinație unică: Japonia. De la metropolele futuriste Tokyo și Osaka până la vechile orașe imperiale Kyoto și Nara, de la amprentele lui Hokusai și Hiroshige, sau fascinantele suluri Chojo Jinbutsu Giga, până la teatrul kabuki; de la răpirea mistică și intelectuală a grădinilor zen până la coexistența împletită a budismului și șintoismului în temple cu rituri străvechi care încă marchează calendarul agricol.
Călătorii însoțite de paginile lui Kawabata, Mishima, Tanizaki, dar mai ales de Cartea de perne a lui Shõnagon și Povestea lui Genji, de Murasaki Shikibu, primul roman din istorie, care înfățișează rafinamentul extrem la care a ajuns izolata curtea Heian în secolul al XI-lea. .
Cu capacitatea sa de a capta detaliile mai fine, de a face conexiuni, de a ne încuraja să vedem cu alți ochi și de a aduce particularitatea în universal, Nooteboom se cufundă în experiența descoperirii, frumuseții și provocării pe care Japonia continuă să fie pentru Occident.
Ploaie roșie
Călătoria, la ani lumină de cea mai simplă ideologie turistică. Ithaca oriunde când nimic nu este planificat. Viziuni ale unui călător pentru a descoperi autenticitatea plecării de acasă în căutarea unei aventuri care ar trebui să meargă mereu din interior spre exterior.
Primele excursii, un labirint de alei, vechii locuitori din Menorca sau excesele tinerești ale tânărului Nooteboom... imagini și experiențe din trecut alcătuiesc Red Rain, o carte multifațetă care dezvăluie reflecțiile, entuziasmele și preocupările renumiților. Autor olandez pe insulă.
O colecție intimă și uluitoare de texte; mozaic de povești și amintiri care au loc în casa din Menorca unde, timp de cincizeci de ani, Cees Nooteboom a petrecut câteva luni în fiecare vară. În ea, acest neobosit călător își găsește liniștea și liniștea în grădină, printre copaci, pietre și animale, toate înzestrate cu nume și personalități.
Nooteboom recuperează în această carte esența trecutului său și reunește câteva dintre temele fundamentale care alcătuiesc opera sa: prietenia, călătoria, arta, peisajul și trecerea inexorabilă a timpului... Rezultatul este un compendiu de reflecții autobiografice strălucitoare ale lui unul dintre marii reprezentanți ai literaturii de călătorie contemporane.
