O escritor Maria oruña conseguiu despertar e fixar nas suas tramas um aroma inconfundível do mais antigo cantábrico. Uma fragrância marinha para grandes mistérios e ficções históricas da cornija da península norte. Da Cantábria à Galiza, guardando mistérios profundos composta com um toque de ficção histórica e sempre altas doses de tensão narrativa.
Desta vez avançamos um pouco mais para o interior, até que um Orense se transformou naquele espelho entre dois momentos separados por séculos. Uma sensação fascinante de tempo compartilhado para resolver um enigma, resgatar a magia de certos lugares, sua força telúrica, as poderosas energias superiores aos vetores de nosso tempo.
No início do século XIX, o Dr. Vallejo viajou de Valladolid para a Galiza junto com sua filha Marina para servir como médico em um poderoso mosteiro em Ourense. Lá eles descobrirão alguns costumes muito particulares e viverão a queda da Igreja. Marina, interessada em medicina e botânica, mas sem permissão para estudar, lutará contra as convenções que seu tempo impõe ao conhecimento e ao amor e estará imersa em uma aventura que manterá em segredo por mais de mil anos.
Em nossos dias, Jon Bécquer, um antropólogo incomum que trabalha localizando peças históricas perdidas, investiga uma lenda. Assim que iniciou as suas investigações, no jardim do antigo mosteiro aparece o cadáver de um homem vestido com o hábito beneditino do século XIX. Este facto fará com que Bécquer se afunde nas florestas da Galiza à procura de respostas e descendo os passos surpreendentes do tempo.
Já pode comprar «A floresta dos quatro ventos», de Maria Oruña, aqui:
Onde posso comprar uma tradução em inglês?
Acho que ainda não está traduzido...