که تاسو د یو ځوان لیکوال سره شرط ولرئ، د وخت د پرمختللو ژانر غوره پلورونکو په پرتله د اوږد پلورونکو یا المارۍ بوتلونو څخه ډیر (په دې قضیو کې له فرصت څخه بهر هیڅ شی نه خرابول)، زما ټول فایلونه د لاکر ته لاړل. خوان ګومز بارسینا.
ځکه چې د دې دېرش کلنې پخوانۍ د پام وړ کتابتون کې موږ هغه ادبي موتي ګورو چې په بهیرونو کې کرل شوي د تجربه لرونکو، متحد لیکوالانو په پرتله ډیر نمونه دي، څوک کولی شي، که وغواړي، په سرعت سره چې دوی وغواړي او د هغه څه په اړه چې دوی یې خوښوي لیکلی شي. په دې توګه د دې کیفیت روښانه کول د ځانګړي ژمنې په توګه هغه څه ته چې د مهال ویش یا اداریي غوښتنو پرته ترسره کیږي.
هغه د نورو سره د اتفاق په وړاندې لوبه کوي خوان ګومیز دوهم وروستی نوم جوراډو. مګر د دواړو خواوو کیفیت، هر یو په خپله لاره ځي، د ننوتلو مختلف لوستونکي لیدونکي په نښه کوي. که څه هم دا دمخه معلومه ده چې په ادب کې هرڅه د لوستونکي د ذوق په پرتله د لوی ملاتړ پرته یوځای کیدی شي.
که تاسو غواړئ د دې نوي مختلف لیکوالانو څخه یو د سوداګریز اوسني پروړاندې د کیسې په سر کې ووینئ ، که څه هم د دې په عمل کې حتی د لوی مقناطیسیت سره ، هیڅ شک نلرئ ... جوآن ګومیز بارسینا.
د جوآن ګومیز بارسینا لخوا غوره 3 وړاندیز شوي ناولونه
هغه څوک چې خوب کوي
په هر ناول لیکونکي کې یقینا یو څه جادویي پروسه شتون لري چې د لنډو کیسو ، کیسو ، کیسو په ویلو سره پیل کیږي. ځکه چې هر داستان د خوب له لنډ جوړښت څخه سخت دی. په یوه ډایری کې ننوتل؛ د هیلو سپین او تور فلش.
Abundar en lo breve cuando uno sigue escribiendo forma parte de un sincero compromiso con la literatura como vehículo, como correa de transmisión de sensaciones, emociones, ideas, proyecciones fantásticas, argumentos trémulos del escritor en ciernes o del alma que busca un resarcimiento anticipado en la extraña inmortalidad de lo escrito. Los que duermen, libro fundacional que ahora recuperamos de la obra ya imprescindible de Gómez Bárcena, lo revela como un autor de un genio narrativo preciso y asombroso.
د آلمان یوه جلا جلا سیمه، چیرې چې د سلګونو بندیانو جسدونه خدایانو ته قرباني شوي، پیړۍ وروسته راڅرګندیږي، چې د دوی د شتون مسله یې موجوده ته راوړي. د نړیوال سره صلیب لخوا د تفتیشونو مخنیوي لپاره د هټلر لخوا جوړ شوی جعلي تمرکز کمپ. د ورک شوي روبوټ ټولنه چې لاهم د خپلو جوړونکو بیرته راستنیدو ته لیواله ده.
پنځلس کیسې چې د وخت په څنډو کې د حیرانتیا برج جوړوي: تخریب شوي وړاندوینې او تقدیرونه، افسانې دومره دروغ شوي چې دوی د حقیقت سره مساوي ارزښت لري، د تاریخ پاراډکس. د کیسې یوه غیر معمولي ټولګه چې موږ دقیق او لرې نړۍ ته لیږدوي او بیا هم یو له بل سره وصل کیږي ، د اوسني ، تیر او راتلونکي ترمینځ تیریږي.
حتی مړی هم نه
په داسې نړۍ کې چې د بدلون په حال کې وي، یا په بله نوې نړۍ کې د هغو کسانو سترګو ته ښکاره شوي چې دا کشف کوي مګر په ژورو کې ډوب شوي چې هیڅکله یې نه لیدل کیږي، معیشت موندل کیدی شي د هغه چا د بدلولو توان ولري چې د فاتح په توګه راوتلي وي.
روح یو جالب ځای دی چې د نړۍ د پوهیدو نوي لارو لخوا فتح کیږي چې داسې ښکاري ، زوال ښکاري. او له هغه ځایه دا اراده د هر سفر په پیل کې د ناڅرګندو لارو په لټه کې پای ته رسیږي، د مکسیکو فتح پای ته ورسیده، او جوآن دی تونیز یو له ډیرو بې شرمه سرتیرو څخه دی چې د هغه ځمکې په اوږدو کې د سوالګرو په څیر ګرځي چې دوی یې په لاندې کولو کې مرسته کړې.
Cuando recibe una última misión, dar caza a un indio renegado a quien apodan el Padre y que predica una peligrosa herejía, comprende que puede ser su última oportunidad para labrarse el porvenir con el que siempre soñó. Pero a medida que se interna en las tierras inexploradas del norte, siguiendo el rastro del Padre, descubrirá las huellas de un hombre que parece no sólo un hombre, sino un profeta destinado a transformar su tiempo y aun los tiempos venideros. Esta novela es la historia de dos hombres sin hogar, que avanzan porque ya no pueden retroceder, y es también una reivindicación de justicia para los perdedores de la Historia.
کاناډا
El ser humano se crece ante las dificultades. Al menos el sobreviviente a cualquier desastre. El problema llega después de cualquier hecatombe, muchas veces provocada por el propio ser humano.
Porque en plena acción no se piensa, se actúa. El vacío llega después. Y en los ojos de la mayoría de los supervivientes, no solo en los de los soldados, se adivina esa famosa mirada del millar de yardas. Una mirada que te atraviesa, porque lo que quiera que enfoque nuestro mirar desde lo más hondo, no puede sino reflejar la negrura de los abismos conocidos. Kanada comienza donde la mayoría de las novelas de la Segunda Guerra Mundial terminan: con el fin del conflicto. Porque en 1945 se interrumpen las matanzas, pero se inicia otra tragedia: el imposible regreso a casa de millones de supervivientes.
د کانډا فلمي لوبغاړي هر څه له لاسه ورکړي دي. هغه یوازې خپل زوړ استوګنځی لري، یو لنډمهاله پناه ځای چې په هغه کې به هغه د نامعلوم ګواښ څخه د ځان ساتلو لپاره ځان وتړي. د ګاونډیانو لخوا محاصره شوی چې ژر تر ژره به د هغه د زندانیانو په توګه د هغه ژغورونکي، هغه به یو داخلي سفر وکړي چې هغه به د کاناډا تیاره هیواد ته ورسوي چیرې چې هغه ادعا کوي چې له هغه ځایه راغلی دی. څه باید وکړو کله چې شرایط موږ د داسې کړنو ترسره کولو ته اړ باسي چې هیڅکله مو فکر نه کاوه چې موږ وړتیا لرو؟ څنګه خپل هویت بیرته ترلاسه کړو کله چې هرڅه له موږ څخه اخیستل شوي وي؟
