په اوسني هسپانوي ادبي صحنه کې دوه لیکوالان شتون لري چې د یو توازن لپاره ولاړ دي چې ترلاسه کول یې اسانه ندي ، د دوی شکلونو ښکلا ، د دوی ښکلا او داسې داستان چې احساسات او احساسات لیږدوي. هغه څه چې د لوستونکو د غوښتنې لپاره جوړ شوي دي.
له دغو دوو څخه یو یې یاد شوی دی جاویر ماریاس. زه نن ورځ بل لیکوال راوړم چې زما لپاره د هغه درې غوره کتابونه کوم وړاندیز وکړي ، او دا بل هیڅ نه دي مانویل ویسینټ.
د مینویل په قضیه کې، د ژبې امر هغه ته د تعریف له مخې راځي. د هغه د درې ګونو انساني درجې (قانون، فلسفه او ژورنالیزم) سره، او دا په حقیقت کې یو ریښتینی هټټریک دی، دا درک کیدی شي چې د داستان د طبیعي چاپیریال پوهه هغه ډیر زرغون او کرل شوی دی.
او کله چې داسې پیښ شي چې د مانویل ویسنټ په څیر ، تاسو د ژورنالیزم غوره کول پای ته رسوئ ، داسې پیښیږي چې د کتابونو لیکل لا دمخه ستاسو په ګوتو کې شتون لري.
مانویل ویسنټ وموندل چې څه باید ووایی (د ریښتیني لیکوال لپاره یو څه بنسټیز ، د کنډ شوي او چمتو شوي ایډیټوریلونو او میډیا کرکټرونو هاخوا) او هغه وخت درلود چې ورته ووایی. او هرڅوک ډیر منندوی وو چې دا داسې و ، هو.
د مانویل ویسنټ لخوا 3 وړاندیز شوي ناولونه
د کین سندره
د حیرانتیا متفاوت ترکیب لپاره یو ښکلی سرلیک. شاته او شاته سناریوګانې، کرکټرونه د بنسټیز احساس سره تړل شوي چې د کیین روح د هر وخت او ځای په اوږدو کې د جریان په څیر تیریږي.
د کاین سندره یوه خندا ډکه سندره ده، چې هرڅومره ژر چې تاسو اوښکو ته اړوي لکه څنګه چې د بې عدالتۍ په مخ کې د پسرلي په څیر فشار راوړي.
لنډیز: د انجیل له لرغونتوب څخه د جینیس د صحرا څخه د نیویارک اسفالټ پورې ، هرڅه د خوږو بحر کې د انسانانو په زړونو کې تیریږي. په دې ناول کې د کین بالډ، ورک شوي جنتونه او افسانوي ښارونه، د روح خټکي او د غوښې احساسات ګډ شوي دي.
مانویل ویسنټ موږ ته یادونه کوي چې څنګه د ورور وژنې پروفایل زموږ له حافظې سره یوځای کیږي ، د وخت تیریدو او ژوند تیریږي چې ځمکه په پرله پسې شکلونو کې بیا زیږون کوي.
ریګتا
ریګاټا، د مانویل ویسنټ وروستی کارونو څخه یو، دوه لوستل لري. یا درې یا ډیر، د لوستونکي - لوستونکي پورې اړه لري. دا هغه څه دي چې موږ ته په ځمکه کې جنت راکړل شوی.
موږ ټول کولی شو په دې کې برخه واخلو تر هغه حده چې موږ غواړو په ظاهري باور ولرو یا پوه شو چې څنګه د وروستي واقعیتونو ستاینه وکړو. او ادب، په ځانګړې توګه د ډان مانویل ویسنټ په څیر د یو لیکوال په لاس کې، د دوی د دوستانه برخلیک په لټه کې د کرکټرونو په یو ډول تراژیکو کې زموږ د رهبري کولو لپاره مناسب وسیله ده.
لنډیز: هغه لوی ارمان چې په ځمکه کې جنت دی، کیدای شي د سرسیا په څیر یو ځای وي، هغه ځای چې د لیکوال تصور موږ ته د مدیترانې سمندر په څنډو کې وړاندې کوي، چیرې چې ډورا میو د ډیرې خوښۍ نقطې ته د خوشحالۍ څخه خوند اخلي.
ډورا هیله درلوده چې د مدیترانې د مدیترانې له لارې په ریګاټا کې وتښتي ، چې د پاش او نوو بډایه کولو لپاره ساتل شوي. مګر په پای کې هغه پرته له لارښود او د کښتۍ لپاره ټکټ پرته پریښودل کیږي. او هغه بیرته ماډریډ ته راستون شو، د ماتې په لټه کې یو نوي ځای ته چې له هغه ځایه بیا په یو څه باور وکړي، مګر د هغه روح سره چې د مدیترانې په څنډو کې د هغه حیاتي برونیت لخوا بار شوی.
ریګاټا نوي ګډون کونکي پیدا کوي او خپل هیډونیسټیک لاګ پیل کوي. د لیکوال سترګې لږ تر لږه په ظاهري بڼه کې، پرته له روح یا خیانت پرته د کرکټرونو دومره فضولیت ته ځواب ورکوي. که څه هم د دوی د کوچنیو وجودونو وزن سره د دوی تضاد او خود غرضي سره سمون لري.
مګر هرڅوک پوهیږي چې دوی زیان منونکي دي. او په هغه شیبو کې چې دوی خپل غیر متعلقه شتون ګ assumeي ، دا د لوی لمر ختلو مخې ته وي یا د بحر ناڅاپي ګړندیتوب مخې ته ، دوی خپلې بدبختۍ راپورته کوي او خپل ناوړه دفاع یې کشف کوي چې ورسره هڅه کوي باطل پوښ کړي.
د مدیترانې افق به د نوي ورځو زیږون وګوري تر وروستۍ ورځې پورې چې پاتې وي. تر هغه سهار پورې چې د لیدونکو پرته، هغه بیدارۍ پرته له شعور څخه؛ هغه ورځ چې د مدیترانې مستند سمندر د هرچا لپاره ابدي ښکاري. او چوپتیا به زموږ د ژوند د طنز وروستي غږونه خاموش کړي.
Ava په شپه کې
یو له خورا تکراري کیسې څخه د بیلفایټر لویس میګویل ډومینګون دی چې د آوا ګډنر سره په زړه پوري نښتې وروسته ویره پریښوده. هغه ، عالي اداکاره ، د هوټل له خونې څخه د هغه د ګړندي لیدو له امله حیران شوه او له هغه یې وپوښتل چې چیرې ځې. هغه مخ وګرځاوه او په زړه پورې یې تشریح کړه چې چیرته ځي ، ورته ووایه!
ښه پوهیږي مانویل ویسینټ دا چې په شپیتو کې هسپانیې ته د آوا ګارډنر راتګ د هغه ورځو کلتوري او سیاسي نړۍ لپاره زلزله وه. ځکه چې اداکارې ټولنې ته تازه هوا تنفس کړې ، د آزادۍ غوښتنې نږدې هرڅوک په پیټیټ کمیټه کې مني.
ډیویډ ، یو ځوان چې د خپل ژوند لومړي کلونه یې د مدیترانې هوا تنفس کولو کې تیر کړي ، خپل ښار پریږدي ترڅو په مادرید کې میشته شي او یو خوب پوره کړي: د آوا ګارډنر سره ووینئ او د فلم لارښود شئ. د هغه په رارسیدو سره ، هغه ځان د سینماګرافي ښوونځي کې وړاندې کړ چې ټاکل شوې د ننوتلو ازموینو کې بریالی شي.
دا د شپیتمې لسیزې پیل دی او په هسپانیه کې د هنر ، سینما او ادبیاتو پورې اړوند ټوله نړۍ له شپې ډکې شپې تیروي ښکلا ، ساتیري او غیر معمولي وړیا. د فلم شپې چې د ورځو لخوا تعقیب کیږي په کوم کې چې د هیواد واقعیت د فرانکو دیکتاتورۍ تیاره او ځورونکي پاټینا پوښل شوی.
افسانه او حقیقت پدې ناول کې د هسپانیا وروستي تاریخ کې ځای په ځای شوي. د هغه د معمولي مهارت سره ، مانویل ویسینټ په کې انځور کوي Ava په شپه کې د تیاره او کمیدونکي وخت او بل ترمینځ بې ثباته پوله چې د بدلون لومړي بادونو سره ، دمخه په افق کې څرګندیدل پیل شوي.
د مینویل ویسنټ نور کارونه
دوی د سمندر څخه دي
یوځل بیا سمندر د شالید په توګه ، د ترتیب په توګه یا د دلیل په توګه ، د صحنې پورې اړه لري چې ورته وي. لکه څنګه چې سیرت وویل، دا هغه څه دي چې په مدیترانې کې زیږیدلي دي، لنډیز: سون دی مار د مینې، کښتۍ ویجاړولو او بیرته راستنیدو ناول دی. ټول مړي بیرته راستانه کیږي که چیرې عاشق دوی د اړین ځواک سره غږ کړي.
د دې ناول اصلي څېره هغه غله ده چې لس کاله وروسته بېرته راګرځي، خو دا حقيقت هم هره ورځ د ښار په اسفالټ کې پېښېږي. د قیامت د لارښود له مخې، د بیا راژوندي کیدو لومړۍ اړتیا د ژوندي کیدو لپاره ده، حتی که ژوند تاسو هره ورځ د بحرونو په ژورو کې ډوب کړي. په دې حالت کې به تل یو عاشق وي چې تاسو ته له کومې ساحل څخه غږ کوي او تاسو به ورته بیرته ستنیدو ته اړتیا لرئ.
Perché non vengo tradotti in Italiano?
زه نه پوهیږم، ګیټانو، زه بخښنه غواړم.