په کوم بل مسلک یا وقف کې، هغه څوک چې په ناڅاپي توګه راځي د پورته په توګه لیبل شوي یا د سرغړونې تور لګول کیږي. دا ثابته ده ادب تل هر هغه چا ته ښه راغلاست وايي چې په زړه پورې څه لري چې په خلاص لاس یې ووایی کله چې هغه دا د کوم ښه لیکوال د اړین تحویل سره ترسره کوي.
د مختلفو ځایونو څخه لیکونو ته د دې رارسیدو پروټوټیپیک مثالونه، کوم چې په عام ځایونو کې پای ته رسیږي، د بیلګې په توګه، د ډولونو سره ډاکټران دي. رابن کک، یا د بې حده سره وکالت جان ګریشام. په هغه ځای کې چې حقوقي مسلک ته نږدې وي، موږ قضایي قوه وینو. او د قاضیانو په منځ کې، لږ شمیر یې په افسانوي داستان کې د اهمیت سره تیر شوي برنارډ سکلنک.
د دې لیکوال مفکورې لږ څه تصور کولی شي، د هغه په عمل کې د یو فقیه په توګه، هغه به وکولی شي د داسې بشری پس منظر سره کیسې وړاندې کړي. یو زړه راښکونکی حساسیت او د داسې چلندونو سره چې د موجودیت او عمل ترمینځ د طبیعي وزن له امله ګډوډ وي د یو ډول داستان موثریت سره بیان شوی.
د ژوند موټرونه او د روح په ماهیت کې لنډیز جملې چې په اصل کې یوازې د خپلو تضادونو سره د هغې ورځې د نیولو هڅه کوي. تضادونه چې د متخصص شواهدو یا شواهدو په توګه، یوازې د هغه حتمي حقیقت موندلو په لټه کې دي چې موږ یې حرکت کوي.
Schlink تل خورا مفصل کرکټرونه په ګوته کوي د هغې په ژوره برخه کې، چیرې چې نه ویل کیدونکي رازونه ژوند کوي، حتی د قسم لاندې نه. د هغه د هر ناول پلاټ تل د دې په شاوخوا کې محور کوي چې د اصلي کردارونو وړتیا په یو بنسټ بدله شوې ، د لوستونکو د قضاوت په وړاندې افشا کیږي څوک چې د ژوند په مسله کې د عامو خلکو په توګه پریکړه کولو ته په پام سره اوري چې د ډیری قیمتي رازونو پوهیدو ته اړتیا لري. چې یوازې په وروستۍ پاڼه کې دوی هغه حتمي انګیزه ومومي چې خپل ټول ژوند د دوی دفاع ته ورکړي.
د برنارډ شلنک لخوا غوره 3 وړاندیز شوي ناولونه
لوستونکی
څو کاله وړاندې د فلم تطابق د دې ناول په ټوله نړۍ کې د سینما د بکس دفتر برید وکړ د یو خپګان لرونکي کیټ وینسلیټ څخه مننه چې پوهیدل چې څنګه د نه هیریدونکي کرکټر وزن پورته کړي.
د پاتې لپاره، د تل په څیر، زه کتاب ساتم. ځکه چې د دې کیسې د پا pagesو ترمینځ تاسو کولی شئ د ترمیم له عجیب ارادې څخه خوند واخلئ چې فلم ، هانا ، د ادب ځوان فین مایکل برګ کې ځای په ځای کوي.
هلک په سختۍ سره شپاړس ته رسیږي او د هانا سره د هغه ناڅاپي مخامخ د مرستې ساده عمل په توګه پای ته رسیږي، د حادثو نوي حیاتي کائنات په توګه چې زموږ ژوند بدلوي. د دې بالغې میرمنې په غیږ کې ، مایکل خپل لومړني orgasms د مغشوش احساس سره فیوز کوي چې دا هغه ځای دی چې مینه اوسیږي.
او ناڅاپه، د حنا په غیږ کې هر څه داسې معنی لري چې لاهم د هغې عمر سره سمون نه لري. ماسپښین د لوی لیکوالانو لخوا د لوستلو تر مینځ تیریږي چې د جنسیت څخه مخکې وي.
مایکل په دې رسم نه پوهیږي مګر هغه دا په ژوره مذهب سره تعقیبوي، موږ ته دا مفکوره لیږدوي چې په نامناسب اړیکو کې د خنډونو څخه ډک روح لپاره کفاره ده چې د مایکل سره د مړو وختونو هاخوا په هانا کې د خوښۍ هیڅ نښه ناممکن کوي.
هغه څه چې وروسته راځي، موږ دمخه د فلم څخه هرڅه په یاد لرو. هغه ورکه کیږي، د خپل ژوند له هغه قوس څخه لیرې کیږي چې د ژور راز په سمندر کې ډوبیږي.
کلونه تیریږي او مایکل، دمخه یو مشهور وکیل، د یوې لوړ پوړې قضیې سره مخ دی چې په کې د نازي جنګي مجرمینو محاکمه کیږي، د مدافعینو په منځ کې هغه حنا موندلی.
موږ کولی شو د تناقض وزن تصور کړو ، د یو وکیل لپاره د مایوسۍ تړاو څوک چې باید هغه لرې مینه تورن کړي چې د هغه ژوند یې بدل کړ. البته، هغه سمدلاسه هغه پیژني پداسې حال کې چې هغه په سختۍ سره د هغه سړي عکس د هغه ماشوم سره شریکولی شي چې هغې ته یې د خپل جنس څخه روح ورکړی.
لمسۍ
د شلنک د بې ساري وړتیا سره چې د وجود د موضوعي مفکورې او هغه سناریوګانو ترمنځ چې موږ پکې اوسیږو د استعارو په توګه د استعارو راښکاره کړو، په دې وخت کې موضوع د تاریخ سره د نښلولو له الرې خورا لوی اړخ اخلي؛ د هغه بشری لمس سره چې موږ دمخه په لوستونکي کې کشف کړی؛ د وخت په تیریدو سره د تاریخونو څخه چې د بقا په لور د عالي او ډراماتیک تر مینځ د متقابلو پیښو او پایلو کوچنۍ ټوټې بیانوي ، تجربې ، د مینځپانګې.
د تیرې پیړۍ په شپیته لسیزه کې، برګیټ ختیځ برلین د مینې او په لویدیځ کې د کاسپر سره د یوځای کیدو لپاره د ازادۍ غوښتنې له امله وتښتید. اوس، د برګیټ له مړینې وروسته، کاسپر وموندله چې د هغه میرمن د دې پریکړې لپاره قیمت ورکړی. هغې خپل ماشوم، یوه نجلۍ پریښوده، چې د هغې وجود یې ټول عمر له هغې څخه پټ کړ. کاسپر، چې په برلین کې د کتاب پلورنځی لري، پریکړه کوي چې پخواني ختیځ آلمان ته د هغې نجلۍ په لټه کې شي چې اوس ښځه ده.
په دې توګه، هغه د آلمان تیر او اوسني ته سفر کوي، او کله چې هغه په پای کې خپله ورکه شوې لور سوینجا ومومي، هغه وموندله چې هغه په یوه کلیوالي ټولنه کې ژوند کوي، له نوي نازي سره واده شوې او یوه لور، سیګرون لري. کاسپر غواړي چې په دوی کې یوه نوې کورنۍ وګوري، مګر یو بشپړ ایډیالوژیک کائنات دوی جلا کوي، سره له دې چې هغه به هڅه وکړي هغه چا ته نږدې شي چې هغه خپله لمسۍ ګڼي او هغې ته د نړۍ یو بل لید وړاندې کوي ...
برنارډ شلنک دلته د خپل خورا مشهور کار ، لوستونکي پراخه ارمان ته راستون شو. یو ځل بیا هغه موږ ته د آلمان یو پیچلي سیاسي انځور وړاندې کوي، د هر ډول مانیکیزم څخه لرې. پایله یو ژور او زړه راښکونکی کتاب دی چې په لویو لیکو کې د تاریخ په اړه خبرې کوي او دا چې دا څنګه په اشخاصو اغیزه کوي ، د بیا یوځای کیدو لاهم خلاص زخمونه او د اوسني ننګونو. مګر دا د مینې، ضایع، تفاهم او خلاصون په اړه یو ښکلی ناول هم دی.
د الوداع رنګونه
رنګونه د فلټر په توګه په ژوند کې پلي کیږي ترڅو هغه څه بدل کړي چې زموږ شاوخوا شاوخوا د تاثیراتو یا احساساتو له مخې چې موږ برید کوي. د کروماتیک پیمانه د Schlink څخه ده چې په یو لړ لیدونو کې غلبه کوي ځکه چې موږ د کرکټرونو روحونه نیسو چې موږ ته هغه شیبو ته رسوو چې د وجود د بشپړ بدلون لامل کیدو لپاره اړین رڼا سره ډنډ شوي.
دا کتاب نهه زړه راښکونکي کیسې راوړي چې د انساني چلند او احساساتو تفصیلي کتلاګ وړاندې کوي. دا په کمونیستي آلمان کې د مصنوعي استخباراتو په برخه کې د ځینو مخکښو ساینس پوهانو سره پیل کیږي، په شاليد کې د سټیسي او پښیمانۍ سره، او نورې کیسې یې تعقیبوي: د هغه سړي کیسه چې د یو ځوان ګاونډی د رومانس ارتقاء شاهد دی چې هغه یې ورکړ. د ماشوم په توګه ټولګي، دا احساس کول چې دا ښه پای نشي کولی؛ د هغه زوی چې په یوه ټاپو کې د اوړي په رخصتیو کې د خپلې مور اصلي څیره کشف کوي او په دې توګه ځان هم کشف کوي؛ د موسیقۍ ښوونکي چې د یوې میرمنې سره د لیدو چانس لري چې هغه ورسره مینه درلوده، له هغې څخه یو راز راڅرګندیږي او ممکن ممکن تیر وخت ته لاړ شي؛ یو له سوتیلو پلار څخه چې د خپلې همجنسباز لور د اولاد درلودلو غوښتنې سره مخ کیږي؛ د هغه سړي څخه چې باید د خپل ورور له مړینې سره موافقه وکړي، کوم چې د هغه لپاره نږدې یو اجنبی و ...
Bernhard Schlink، لکه څنګه چې هغه په خپل نړیوال غوره پلورونکي کې ترسره کړ لوستونکی او په خپلو وروستیو کتابونو کې، هغه دلته د انسانانو د ضعفونو او هیلو مفصل او فرعي سپړنې ته دوام ورکوي: مینه، د وخت تیریدو ویره، ګناه، ځان فریب، خوبونه چې تبخیر کیږي، د ضایع کیدو درد، احساساتي اړیکې. چې موږ په ارامه ساتو...
په دې حالت کې، هغه د کیسې له لارې داسې کوي چې د زړه راښکونکي حجرې ټوټې دي، په ښکلا، دقت او لامحدود باریکونو سره جوړ شوي، په کوم کې چې د هغه رواني ژورتیا، د احساساتو په وړاندې د هغه په زړه پورې اداره کول، د اخلاقي ستونزو د رامنځته کولو لپاره د هغه بصیرت ستاینه کیدی شي ... پایله. یو ګردی کتاب دی، چې موږ ته د پوهنځیو په بشپړتیا کې لیکوال ښیې، د یو لوی فعال اروپایی داستان په توګه.
د برنارډ شلنک لخوا نور وړاندیز شوي کتابونه ...
اوړي دروغ
اوړي، رخصتۍ، حیاتي قوسونه. یو ښه سرلیک چې د خورا په زړه پوري سټیچ شوي کیسو حجم سره مبارزه کوي چې د تضادونو ، درواغو ، دفاعونو په اړه موزیک رامینځته کوي چې هر یو یې د خپلې نړۍ ملاتړ لپاره راپورته کوي او دیوالونه چې پای ته رسیدلي دا دفاع دي.
عذرونه داخلي قلعې جوړې کړې چې موږ په خلاص کې د هر نوي حالت سره مخ کیدو مخه نیسي، لکه څنګه چې موږ د کلونو په اوږدو کې جوړ شوي خنډونه پرته یو.
دا اټکل کیدی شي چې د شخصیت په اړه دا ډول تصور په خښتو خښتو جوړ شوی، د دروغو او بدبختیو د پټولو توان لري، یوازې د مایوسۍ، غیر واقعیت، خپګان په اړه کیسې کولی شي.
او په یو ډول دا د دې په اړه ده، د ناشونې خپګان کله چې ناممکن د محدودیتونو او ځان ځورونې لخوا ټاکل کیږي.
موضوع د ټایټینیک اړخونو سره مخ کیږي کله چې دا کیسې د احساساتو لخوا اداره شوي خورا مشخصو ساحو ته معرفي کیږي: د مینې اړیکې ، کورنۍ اړیکې ، غیر متوقع ناروغۍ.
په هره کیسه کې په نهایت کې یو وجودي اخلاق څرګندیږي چې شاید زموږ د ضمیر بیدارولو یا زموږ د ماتې انګیرنه غواړي.
د سیلب انصاف
که څه هم په هسپانیه کې د آلمان د تور ژانر راتګ داسې ښکاري چې په دې وروستیو وختونو کې د پلازمینې لخوا رامینځته شوی شارلټ لینک، د آلماني شور څخه خوند اخیستو لپاره ډیر څه شتون لري. او دا ناول په کوم کې چې یو نامتو کرکټر لکه جاسوس ګیرارډ سیلب زیږیدلی ، مستحق دی او د خوند اخیستلو لپاره ډیر څه دي ، په بیله بیا په لړۍ کې نور دوه چې لږ څه زموږ هیواد ته راځي.
له پیل څخه، هغه قضیه چې ګیرارډ ورسره مخ وي د خپل عادي فعالیت څخه تیښته کوي. په اویا کلنۍ کې، سره له دې چې د لوړ شکل احساس کوي، د هیکر تحقیق کول د هغه ځانګړتیا نه ښکاري.
مګر ګیرارډ نشي کولی د لوی درمل جوړونکي پیرودونکي قضیه رد کړي. په خورا رواني ژبه سره، عمل د ټاکل شوې قضیې او د ګیرارډ لخوا د لرې وختونو تر مینځ په واحد ډول پرمخ ځي، کله چې هغه د نازي رژیم لپاره د مخالفینو د محاکمې په کار کې کار کاوه.
او دقیقا په دې عجیب عکس کې د یو څه ګړندي اوسني او د زاړه څیړونکي د روحونو ترمینځ ، یو لیږد د یوې توطیې په لور په نښه کیږي چیرې چې تاسو احساس کوئ چې هرڅه په جادویی توګه تړل کیدی شي ، لکه څنګه چې پیښیږي.
