ترکیه د وروستي وختونو د پیټي لړۍ لوی کشف دی. د سویلي امریکا میلوډراماس د ډیری اروپایي ترکیې ورځني کیسې ته لاره هواره کړې. داسې نده چې دا ناول شاوخوا ګرځي ، مګر د پلاټ په اړه یو څه الهام بخښونکی دی. یو بل مختلف وخت مګر د مینې ، د هغې څنډو او د هغې ناممکنیتونو په اړه ورته ورته ستونزه. دا د یو ښه شعر سند هم ورته ندی د رومانس ناول (د اضافه شوي تاریخي لمس سره لکه څنګه چې وخت د دې لیکلو راهیسې تیریږي) ، دا چې د یوې لړۍ ډیرې سپړنه ، مګر چیرې چې تاسو باید نقطې وصل کړئ.
او که څه هم د سریال فورمول په کوچني کې خفګان ته اشاره کوي ، نو دا مناسب دی چې دا ناول د یو مهم ټکي په توګه په ګوته کړئ ، لکه څنګه چې د یو عالي ناول لخوا لیکل شوی. سبهاټین علی بیرته په 1943 کې ، له هغه وخت راهیسې د ترکي داستان د ټینګ غږ په توګه رامینځته شوی.
رایف افندي په XNUMX لسیزه کې برلین ته ورسید ، د هغه د پلار لخوا د کورنۍ سوداګرۍ رازونو ، د تشناب صابون جوړولو زده کړې لپاره لیږل شوی و. په هرصورت ، د هغه سپیڅلی روح هغه هنر او ادب ته هڅوي. د الماني مطالعې سربیره او د روسی ناولونو لوستلو سربیره ، هغه د ښار لیدنې ، موزیمونو او نندارتونونو لیدو ته وقف شوی ، د هغه څه په لټه کې چې هغه واقعیا لیواله دی. یوه ماسپښین ، وروسته له هغې چې د فر په کوټ کې پوښل شوې د یوې میرمنې عکس په فکر کې جذب شو ، هغه پوهیږي چې په نهایت کې هغه څه وموندل چې هغه یې په لټه کې و. پدې توګه ، لږ وروسته ، رایف به د کینوس لیکوال ، ماریا پوډر سره وویني ، او د هغه ژوند به د تل لپاره بدل شي.
د 1948 لسیزې په وروستیو کې له غفلت څخه ژغورل شوی ، د ترکي لیکوال سبهاټین علي لخوا دا دریم ناول - څوک چې په XNUMX کې وخت دمخه مړ شوی - د وروستي وختونو ترټولو په زړه پورې ایډیټوریل پیښو څخه دی. په لسګونو ژبو ژباړل شوی او له یو ملیون څخه ډیرو کاپیو پلورلو سره ، د ځوان ترک او الماني انځورګر ترمینځ د بدبختۍ مینې کیسه د دوی په هیواد کې په ځانګړي توګه د ځوانانو ترمینځ یوه ریښتینې کلتوري پدیده ګرځیدلې ، څوک چې د دې لوستلو سره څرګندوي. د مدني حقونو مخ په ډیریدونکي تخریب پروړاندې مقاومت او د اروپا په لور د پراخه خلاصیدو غوښتنه کوي.
تاسو اوس کولی شئ د سبهاټین علي لخوا د "فر فر کوټ کې میډونا" ناول دلته واخلئ:
v akom jazyku je to??