ایا وژنه توجیه کیدی شي؟ ... زه زموږ د ډیری مدني ټولنو اوسني حالت لاندې یوې کړنلارې ته اشاره نه کوم. بلکه ، دا د یو څه طبیعي حق په لټه کې دی ، که څه هم په وخت کې لرې ، دا کولی شي د یو ملګري سړي وژنه توجیه کړي.
اوس مهال موږ دې حقیقت ته رجوع کوو چې نفرت او انتقام هغه احساسات ندي چې د اخلاقي منلو وړ چلند لامل کیدی شي ، مګر په یو وخت کې ، د ځینې لومړني بشري سازمان لومړني قانون لاندې ، دا باید داسې وي ، په ساده ډول خپل ژوند سره تاوان ورکړئ که تاسو د دې توان درلود چې زیان ورسوي ... شخړه ، ټولې شخړې ، اوس بنسټیز شوي. عدالت د هرې قضیې لپاره قانون ، مقررات پلي کوي. مګر عدالت هم فرعي دی. او دلته به هغه څوک وي چې هیڅکله به ونه ګوري چې د نارینه وو کوم عدالت په ګډه کولی شي دوی ته د رسیدلي زیان لپاره تادیه وکړي.
زه د 1996 څخه د دې اصلي کتاب په پایله کې بې ګټې بحث نه کوم. دا د لوی لیکوال خبره ده. مارګریټ اتروډ، څوک پوهیدل چې څنګه ریښتینی شاهدي د ریښتیني عدالت او اخلاقو ترمینځ ناممکن توازن نښه کې بدل کړي.
ګریس مارکس ، د هغې په 16 کلنۍ کې ، د عمر قید په سزا محکومه شوې. کال 1843 دی او رسمي عدالت لا دمخه د ګریس په عمر بند کې د سزا موندلو لپاره کافي وسله لري.
مګر هغې لا دمخه خپل ځانته انصاف اخیستی و. هغه څه چې د هغې زړه لیکلي. شاید دا د لید وژونکی وي ، بې رحمه وي ، د ځینې رواني ناروغیو لخوا اغیزمن شوی ...
یوازې څو کاله وروسته ، ډاکټر سیمون اردن د ځوابونو لپاره ګریس ته ورغی. نجلۍ کولی شي بخښنه ترلاسه کړي. دا هغه څه دي چې ځینې نوي لوبي یې په پام کې لري ، ترڅو انجلۍ ته د تل پاتې سزا لیبل لرې کړي نو دوی کولی شي هغې ته دوهم چانس ورکړي.
هرڅه به په هغه څه پورې اړه ولري چې هغه یې غواړي اړیکه ونیسي. زه څومره بښنه غواړم. د یوې بالغې میرمنې په توګه د نړۍ په وړاندې د هغې شتون څخه او د شیطانانو څخه لرې چې کولی شي هغه ولري ...
مګر هغه څه چې سیمون جورډن کشف کول پیل کوي هرڅه برعکس کوي. شاید ګریس هیڅکله حقیقت نشي ویلای. شاید هغه دا ویلي وي او دوی نه غوښتل دې ته غوږ ونیسي ... یو ځورونکی حقیقت به د ډاکټر سایمون اردن په منځګړیتوب لاره هواره کړي. او د ټولنې بنسټونه به د ضمیرونو لپاره د زلزلې غږ ته ټکان ورکړي.
تاسو اوس کولی شئ ناول واخلئ الياس فضل، د مارګریت اټووډ لخوا یو عالي کتاب ، دلته: