د هغه څه برعکس چې په دې وروستیو کې په هسپانیه کې د "ستر" ادبي پیژندنې سره پیښیږي، په فرانسه کې یو پلیټ فارم لکه د د ګونکورټ جایزه د دې لوی کتاب موندلو لپاره خدمت کوي چې هیڅوک یې باید له لاسه ورکړي. بله بېلګه به وي ایریک وویلارډ او د هغه "د ورځې ترتیب".
او دا څنګه خلک په ګونکورټس باندې ړوند باور ته دوام ورکوي ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې دوی موندلي چې لوستل یې د اسانه ، ګړندي ، راحته او په اسانۍ د هضم وړ لوستلو غوره پلورونکو هاخوا د کیفیت یا اصليت سره پخلا کوي.
نه دا چې ژان پاول دوبیس په فرانسه کې نامعلوم لیکوال دی. مګر کله چې د دې ناول کشف کول، د نوم څخه بهر د کار لپاره جایزه ډیر ژر اټکل کیږي. یو کار چې د ډیری نورو ناولونو وروسته رامینځته شوی کله ناکله په عصبیت کې ورک شوی ، هغه تیاره چې پای ته د داستان د روح جعل کولو لپاره د ژوند ویلو ته دوام ورکوي.
پاول هانسن له دوو کلونو راهیسې د مونټریال په ولایتي زندان کې د بند سزا تېروي. هغه د هورټون سره یو حجره شریکوي، د دوزخ یوه فرښته چې د وژنې په تور زنداني شوې.
راځئ چې بیرته راوګرځوو: هانسن د ایکسلیریر په غاړه دی، د استوګنې ودانۍ چیرې چې هغه د ساتونکي، ساتونکي او لاسي کارونکي په توګه خپل استعدادونه تمرین کوي، او نور څه دي، هغه د روحونو ساتنه کوي او د مصیبت ځپلو ته آرام ورکوي.
کله چې هغه د Excelsior ګاونډیانو سره مرسته نه کوي یا په تاسیساتو کې د ساتنې دندې ترسره کوي، هغه د هغه ملګري ویننا سره وخت تیروي، د هغه په هوایی الوتکه کې دوی یوځای آسمان ته ځي او د ورېځو څخه پورته الوتنه کوي. مګر شیان د بدلون لپاره ډیر وخت نه نیسي. یو نوی مدیر Excelsior ته راځي او د هغه سره شخړه کوي. تر هغه چې ناگزیر پیښ شي.
تاسو اوس کولی شئ د ژان پاول دوبیس لخوا ناول "ټول سړي په ورته ډول نړۍ نه اوسیږي" واخلئ: